background image

– 3 –

EN

1A23

IMPORTANT SAFEGUARDS

1) Read Instructions - All the safety and operating instruc-

tions should be read before the product is operated.

2) Retain Instructions - The safety and operating instructions

should be retained for future reference.

3) Heed Warnings - All warnings on the product and in the

operating instructions should be adhered to.

4) Follow Instructions - All operating and use instructions

should be followed.

5) Cleaning - Unplug this product from the wall outlet before

cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
Use a damp cloth for cleaning.

6) Attachments - Do not use attachments not recommended

by the product manufacturer as they may cause hazards.

7) Water and Moisture - Do not use this product near water -

for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or
laundry tub; in a wet basement; or near a swimming pool;
and the like.

8) Accessories - Do not place this product on an unstable

cart, stand, tripod, bracket, or table. The product may fall,
causing serious injury to a child or adult, and serious dam-
age to the product. Use only with a cart, stand, tripod,
bracket, or table recommended by the manufacturer, or
sold with the product. Any mounting of the product should
follow the manufacturer’s instruc-
tions, and should use a mounting
accessory recommended by the man-
ufacturer.

9) A product and cart combination

should be moved with care. Quick
stops, excessive force, and uneven
surfaces may cause the product and
cart combination to overturn.

10) Ventilation - Slots and openings in the cabinet are provid-

ed for ventilation and to ensure reliable operation of the
product and to protect it from overheating, and these open-
ings must not be blocked or covered. The openings should
never be blocked by placing the product on a bed, sofa,
rug, or other similar surface. This product should not be
placed in a built-in installation such as a bookcase or rack
unless proper ventilation is provided or the manufacturer's
instructions have been adhered to.

11) Power Sources - This product should be operated only

from the type of power source indicated on the marking
label. If you are not sure of the type of power supply to
your home, consult your product dealer or local power
company. For products intended to operate from battery
power, or other sources, refer to the operating instructions.

12) Grounding or Polarization - This product may be equipped

with a polarized alternating-current line plug (a plug hav-
ing one blade wider than the other). This plug will fit into
the power outlet only one way. This is a safety feature. If
you are unable to insert the plug fully into the outlet, try
reversing the plug. If the plug should still fail to fit, con-
tact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not
defeat the safety purpose of the polarized plug.

13) Power-Cord Protection - Power-supply cords should be

routed so that they are not likely to be walked on or
pinched by items placed upon or against them, paying par-
ticular attention to cords at plugs, convenience receptacles,
and the point where they exit from the product.

14) Lightning - For added protection for this product during a

lightning storm, or when it is left unattended and unused
for long periods of time, unplug it from the wall outlet and
disconnect the antenna or cable system. This will prevent
damage to the product due to lightning and power-line
surges.

15) Power lines - An outside antenna system should not be

located in the vicinity of overhead power lines or other
electric light or power circuits, or where it can fall into
such power lines or circuits. When installing an outside
antenna system, extreme care should be taken to keep from
touching such power lines or circuits as contact with them
might be fatal.

16) Overloading - Do not overload wall outlets, extension

cords, or integral convenience receptacles as this can
result in a risk of fire or electric shock.

17) Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind

into this product through openings as they may touch dan-
gerous voltage points or short-out parts that could result in
a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on
the product.

18) Servicing - Do not attempt to service this product yourself

as opening or removing covers may expose you to danger-
ous voltage or other hazards. Refer all servicing to quali-
fied service personnel.

19) Damage Requiring Service - Unplug this product from the

wall outlet and refer servicing to qualified service person-
nel under the following conditions:
a) When the power-supply cord or plug is damaged,
b) If liquid has been spilled, or objects have fallen into the

product, 

c) If the product has been exposed to rain or water, 
d) If the product does not operate normally by following

the operating instructions. Adjust only those controls
that are covered by the operating instructions as an
improper adjustment of other controls may result in
damage and will often require extensive work by a
qualified technician to restore the product to its normal
operation,

e) If the product has been dropped or damaged in any way,

and

f) When the product exhibits a distinct change in perfor-

mance - this indicates a need for service.

20) Replacement Parts - When replacement parts are required,

be sure the service technician has used replacement parts
specified by the manufacturer or have the same character-
istics as the original part. Unauthorized substitutions may
result in fire, electric shock, or other hazards.

21) Safety Check - Upon completion of any service or repairs

to this product, ask the service technician to perform safe-
ty checks to determine that the product is in proper oper-
ating condition.

22) Heat - The product should be situated away from heat

sources such as radiators, heat registers, stoves, or other
products (including amplifiers) that produce heat.

PORTABLE CART WARNING

(Symbol provided by RETAC)

S3125A

Содержание SRDV200

Страница 1: ...f you need additional assistance for set up or operating after reading owner s manual please call TOLL FREE 1 800 968 3429 Please read before using this equipment INSTRUCCIONES EN ESPA OL INCLUIDAS DV...

Страница 2: ...se the separation between the equipment and receiver 3 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected 4 Consult the dealer or an experienced r...

Страница 3: ...ly cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them paying par ticular attention to cords at plugs convenience receptacles and the poi...

Страница 4: ...Unauthorized copying broadcasting public performance and lending of discs are prohibited This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U S pat...

Страница 5: ...REPEAT 17 PROGRAM Audio CD 18 ZOOM PLAYBACK 18 PLAYING AN MP3 DISC 19 CHANGING THE ON SCREEN DISPLAY DURING MP3 DISC PLAY 19 PLAYING AN MP3 DISC FROM A DESIRED TRACK 20 PLAYING AN MP3 DISC AT RANDOM...

Страница 6: ...splay Information about the current operation can be displayed on a TV screen allowing you to confirm the currently active functions such as program playback on the TV screen using the remote control...

Страница 7: ...ut compatibility indications PLAYABLE DISCS DVD Video 12 cm Approx 4 h single sided Approx 80 min single sided 8 cm Logo Maximum Playback Time Contents Disc Type Sound and Pictures Disc Size 74 min Ap...

Страница 8: ...Button page 13 Press to insert discs into or remove them from the tray 12 Disc loading tray 13 DISPLAY Button page 19 23 Displays the current status on the TV screen for checking purposes 14 AUDIO Bu...

Страница 9: ...Lights up when a DVD is inserted on the tray Lights up when the inserted disc comes to a pause Stays on when the A B repeat function is on Stays on when the repeat function is on Displays how long a...

Страница 10: ...copy protection system Be sure to turn off the power to all components in the system before connecting another component Refer to the Owner s Manuals for your TV stereo system and any other components...

Страница 11: ...ig 4 S VIDEO OUT VIDEO OUT AUDIO OUT R L COAXIAL Stereo system A V compatible or wide screen TV To COMPONENT VIDEO INPUT jack To COMPONENT VIDEO OUT jack To Right red and Left white AUDIO OUT jacks To...

Страница 12: ...ct settings may generate noise distortion and may also damage the speakers See page 26 to set ON for Dolby Digital and DTS HOW TO CONNECT TO A TV WITHOUT AUDIO VIDEO INPUT JACKS If your TV does not ha...

Страница 13: ...Notes A prohibited icon may appear at the top right on the TV screen during operation warning that a prohibited operation has been encountered by the DVD player or the disc If a disc is dirty or has s...

Страница 14: ...ess the PAUSE button during playback Playback will pause with sound muted 2 Press the PLAY button to resume playback CD DVD F B STEPPING THROUGH FRAMES 1 Press the PAUSE button while playback is pause...

Страница 15: ...tton while playback is paused Sound remains muted Slow motion mode will be activated Pressing the FWD g button cycles the playback speed in three steps Select an appropriate speed while referring to t...

Страница 16: ...g the cursor s B button position the cursor on to the marker number shown as NOT SET Press the ENTER button when the screen to be reviewed appears The marked time will be displayed Up to 5 points can...

Страница 17: ...random playback is performed repeatedly Notes Repeat playback does not available with some discs The REPEAT setting will be cleared when moving to other title chapter or track Repeat playback is not...

Страница 18: ...to 99 programs can be entered Playback from a desired track and random playback are not available during program playback Program settings are cleared when the power is turned off or the disc loading...

Страница 19: ...ill be played from the beginning of the disc Press the TITLE button and the top hierarchy will be called back ALBUMS can be played up to the 8th hierarchy 3 Press the PLAY button Playback will start 4...

Страница 20: ...IN A PROGRAMMED WAY 2 Using the K L buttons select a track Then press the ENTER button to save it in a pro gram The programmed track is displayed in the right hand screen When the s button is pressed...

Страница 21: ...not have an audio source in that language If you choose a Language that has a 3 letter language code the code will be displayed everytime you change the Audio language setting If you choose any other...

Страница 22: ...uage on the DVD being played Pressing the SUBTITLE button cycles the subtitle language from SUBTITLE 1 SUBTITLE 2 and all the languages recorded Current subtitle mode will be displayed when you press...

Страница 23: ...DISPLAY button during playback TR 4 12 0 03 21 0 02 15 B TR Track Current track number the number of total tracks TIME Elapsed time of the current track and remaining time of the current track 2 Pres...

Страница 24: ...able with some discs Then use the Audio and Subtitle button Details are on pages 21 and 22 You can also select the item by pressing the numbers which displayed with the item When you change the setup...

Страница 25: ...ck DISPLAY SETTINGS 1 LANGUAGE 2 DISPLAY 3 AUDIO 4 PARENTAL SET UP EXIT SETUP CANCEL RETURN SELECT SET ENTER 1 LANGUAGE 2 DISPLAY 3 AUDIO 4 PARENTAL SET UP EXIT SETUP CANCEL RETURN SELECT SET ENTER 1...

Страница 26: ...d then press the ENTER button When playing a disc with copyright protection If you select 96KHz copyright protection will be activated and no sound will come out If you select AUTO sound will be down...

Страница 27: ...and parental level will be set to ALL 2 Proceed the above steps 3 5 again 1 Press the SETUP button in STOP mode The setup screen will appear 2 Press the K L buttons to select PARENTAL and then press...

Страница 28: ...77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132...

Страница 29: ...Wrong input settings on the connected audio component Copy protection is active Immediately after playing press fast forward or in reverse The 1st layer is switching to the 2nd layer when playing a tw...

Страница 30: ...TICAL PICKUP UNIT IS DIRTY If the player still does not perform properly when it is operated while referring to the relevant sections and to TROUBLESHOOTING GUIDE in this Owner s Manual the laser opti...

Страница 31: ...s S Video output Mini DIN 4 pin jack 75 ohm Video output One RCA connector 1 Vpp 75 ohm Coaxial digital audio output One pin jack 500mVpp 75 ohm Analog audio output Two RCA connectors one left channel...

Страница 32: ...n de abertura cierre OPEN CLOSE P lselo para introducir discos en la bandeja o sacar los de ella 12 Bandeja de disco 13 Bot n de visualizaci n DISPLAY Muestra el estado actual en la pantalla del tele...

Страница 33: ...e inserta un CD en la bandeja Se enciende cuando se inserta un DVD en la bandeja Se enciende cuando el disco insertado hace una pausa Permanece encendido cuando est activada la funci n de repetici n A...

Страница 34: ...para disfrutar de im genes de m s alta calidad CONEXI N A UN TELEVISOR Consulte la figura 1 de la p gina 10 Para hacer las conexiones de audio utilice cables digitales coaxiales de audio de venta en e...

Страница 35: ...35 EN 1A23 MEMO...

Страница 36: ...location of your nearest Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U...

Отзывы: