ESPAÑOL
53
3.4 Evacuación de los productos de la combustión
Para la evacuación de los productos quemados aténgase a las normas
vigentes. El calentador de agua no incluye de serie el kit de evacuación de
humos/aspiración de aire, porque se pueden utilizar los accesorios para
aparatos de cámara estanca y tiro forzado que resulten más adecuados
para las características de la instalación.
Para la extracción de los humos y el reabastecimiento del aire comburente
del calentador de agua utilice tuberías originales u otras de iguales caracte-
rísticas con certi
fi
cado CE y asegúrese de que la conexión sea correcta de
acuerdo con las instrucciones que se adjuntan a los accesorios para humos.
Es posible conectar varios aparatos a un único humero, siempre que todos
ellos sean del tipo de cámara estanca.
El calentador de agua es un aparato de tipo C (de cámara estanca) y, por
lo tanto, debe disponer de una conexión segura al conducto de evacuación
de humos y al de aspiración del aire comburente, que desembocan en el
exterior y sin los cuales el aparato no puede funcionar.
INSTALACIÓN "FORZADA ABIERTA" (TIPO B22-B52)
El conducto de evacuación de humos puede orientarse en la dirección más
adecuada para los requisitos de la instalación.
Para la instalación siga las instrucciones incluidas con los kits.
En esta con
fi
guración, el aparato está conectado al conducto de evacuación
de humos de Ø 80 mm mediante un adaptador de Ø 60-80 mm (
fi
g. 1).
En esta con
fi
guración, el aire comburente se toma del local de insta-
lación del aparato, que debe ser un local técnico adecuado y provisto
de aireación.
Los conductos de evacuación de humos sin aislar son fuentes poten-
ciales de peligro.
La brida de humos (
C
), en caso necesario, debe retirarse haciendo palanca
con un destornillador.
La tabla indica las longitudes en línea recta admitidas.
La brida necesaria deberá seleccionarse en función de la lon-
gitud de conductos adoptada, escogiendo entre las incluidas
(véase la tabla).
longitud de conductos
(m)
brida de humos
(C)
pérdida de carga por cada
codo (m)
45°
90°
hasta 1,5
Ø 39
1,2
1,7
de 1,5 a 5
Ø 41 (*)
de 5 a 14
Ø 43
11 D ie FF
(*) instalada en el calentador
longitud de conductos
(m)
brida de humos
(C)
pérdida de carga por cada
codo (m)
45°
90°
hasta 2
Ø 42
1,2
1,7
de 2 a 8
Ø 44 (*)
de 8 a 25
no instalada
13 D ie FF
(*) instalada en el calentador
longitud de conductos
(m)
brida de humos
(C)
pérdida de carga por cada
codo (m)
45°
90°
hasta 1
Ø 41
1,2
1,7
de 1 a 4
Ø 43 (*)
de 4 a 8
Ø 45
de 8 à 20
no instalada
17 D ie FF
(*) instalada en el calentador
SALIDAS COAXIALES (Ø 60-100)
El calentador de agua viene preparado de serie para conectarse a conduc-
tos de evacuación/aspiración coaxiales y con la abertura para la aspiración
de aire (
D
) cerrada (
fi
g. 2). Las salidas coaxiales pueden orientarse en
la dirección más adecuada para los requisitos del local, respetando las
longitudes indicadas en la tabla. Para la instalación siga las instrucciones
incluidas con el kit. La brida de humos (
C
), en caso necesario, debe retirar-
se haciendo palanca con un destornillador.
La tabla indica las longitudes en línea recta admitidas.
La brida necesaria deberá seleccionarse en función de la lon-
gitud de conductos adoptada, escogiendo entre las incluidas
(véase la tabla).
DEVYL 11-13 D ie FF
fi
g. 1
D
D
C
fi
g. 2
DEVYL 17 D ie FF
fi
g. 1
D
D
C
fi
g. 2
longitud de conductos
(m)
brida de humos
(C)
pérdida de carga por cada
codo (m)
45°
90°
hasta 0,85
Ø 39
1
1,5
de 0,85 a 2,35
Ø 41 (*)
de 2,35 a 4,25
Ø 43
11 D ie FF
(*) instalada en el calentador
longitud de conductos
(m)
brida de humos
(C)
pérdida de carga por cada
codo (m)
45°
90°
hasta 0,85
Ø 42
1
1,5
de 0,85 a 2,35
Ø 44 (*)
de 2,35 a 4,25
no instalada
13 D ie FF
(*) instalada en el calentador
longitud de conductos
(m)
brida de humos
(C)
pérdida de carga por cada
codo (m)
45°
90°
hasta 0,85
Ø 41
1
1,5
de 0,85 a 1,70
Ø 43 (*)
de 1,70 a 2,70
Ø 45
de 2,70 a 3,40
no instalada
17 D ie FF
(*) instalada en el calentador
SALIDAS DESDOBLADAS (Ø 80)
Las salidas desdobladas pueden orientarse en la dirección más adecuada para
los requisitos del local. Para el conducto de aspiración del aire comburente debe
escogerse una de las dos entradas (
E
y
F
): quite el tapón de cierre
fi
jado con los
tornillos y utilice el adaptador especí
fi
co para la entrada seleccionada. El adap-
tador de entrada de aire de Ø 80 (
G
) debe orientarse correctamente, por lo que
es necesario
fi
jarlo con los tornillos previstos, de manera que la aleta de posic-
ionamiento no inter
fi
era con el armazón (
fi
g. 3). La brida de humos (
C
), en caso
necesario, debe retirarse haciendo palanca con un destornillador.
