background image

Colofon
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotoko-

pie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke 

toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische 

stand bij het in druk bezorgen. 
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 

V2_0616_02/VTP

Instelling van de camera in de app

•   In de app tikt u op de knop met het camerasymbool „

Click here to add ca-

mera

“, om een nieuwe camera toe te voegen.

•   In de volgende aanwijzing zoekt u naar de camera. Tik daarvoor op de loep.
•   Tik op de overeenkomstige camera zodra deze gevonden is.
  De camera wordt daardoor aan de startpagina van de app toegevoegd.
•   U kunt de camera nu via de geïntegreerd WLAN-hotspot gebruiken en be-

dienen. Tik daarvoor op de camera.

Bediening van de camera

•   U ziet nu het live beeld van de camera. Alvorens u verder gaat, dient u de 

camera eerst mechanisch af te stellen.

•   Op deze pagina van de app kunt u het volgende doen:
   Met het luidsprekersymbool, geheel links, kunt u de microfoon van de ca-

mera in- of uitschakelen.

   De functie van het tweede symbool wordt niet ondersteund door deze ca-

mera.

   Wanneer u op het middelste symbool tikt, kunt u de resolutie en de vernieu-

wingsfrequentie van het beeld aanpassen.

   Met het tweede symbool van rechts (videocamera) kunt u de video-opname 

starten. Om te stoppen tikt u gewoon nog eens op het momenteel rood 

afgezette symbool.

   Met de rechterknop (fotocamera) kunt u een foto nemen.
•   Wanneer u met de terug-pijl linksboven weer terugkeert naar het hoofd-

menu kunt u door te tikken op de knop „

Gallery

“ (onder in het midden) de 

opnamen bekijken.

•   Tik op de overeenkomstige camera om de video’s en foto’s te zien. U kunt de 

foto’s of video’s bekijken door te tikken.

•   Om een opname te verwijderen, tikt u op het respectievelijke tandwiel.

Geavanceerde instellingen van de camera

•   Om de instellingen te wijzigen, wisselt u weer met de knop „

Camera

“ 

(rechtsonder) in het hoofdmenu en tik op het tandwiel rechts naast de ca-

mera.

   Hier kunt u door te tikken op „

Settings

“ de geavanceerde instellingen ope-

nen.

   Bovendien kunt u hier de tijd van de camera synchroniseren met uw smart-

phone of tablet („

Adjust

“), de camera verwijderen („

Delete

“) en met „

Edit

“ 

kunt u de naam van de camera wijzigen en een wachtwoord opgeven.

 

 U moet in ieder geval een wachtwoord voor de gebruiker „admin“ instel-

len, om de toegang tot de camera te beschermen.

•   Tik  op  „

Settings

“ om de geavanceerde instellingen te openen.

   Hier kunt u onder anderen het doorsturen van e-mail instellen („

Mail Set-

tings

“), de instellingen voor de bewegingsherkenning („

Motion detection

“) 

wijzigen („

Alarm Settings

“) en de gebruiker, die toegang moet hebben tot 

de camera, in te stellen resp. te wijzigen („

User Settings

“).

   Bovendien hebt u hier nog de mogelijkheid om de camera terug te zetten in 

de toestand bij levering („

Restore default

“). Dit kan ook handmatig uitge-

voerd worden op de camera. Neem daarvoor het betreffende hoofdstuk (De 

camera terugzetten naar fabrieksinstelling) in acht.

   Met het laatste punt „

AutoUpgrade System Firmware

“, kunt u de firmware 

van de camera actualiseren. Hiervoor moet de camera echter verbonden 

zijn met uw netwerk en het internet.

•   Om de camera te integreren in uw aanwezige WLAN-netwerk, opdat u toe-

gang krijgt tot het internet en u via uw normale netwerk de camera kunt 

gebruiken, tikt u op de knop „

WiFi Settings

“.

•   Na een korte zoektocht moet uw normale WLAN weergegeven worden.
   Tik op het netwerk en voer vervolgens het wachtwoord voor uw WLAN in.
•   Tik  op  „

Save

“ om op te slaan en te kopiëren en vervolgens op „

Yes

“, om die 

camera opnieuw te starten.

•   Na het opnieuw opstarten meldt de camera zich direct via WLAN aan op uw 

router. Daarom moet u, als dit niet automatisch gebeurt, uw smartphone of 

tablet opnieuw met de WLAN van uw router verbinden.

   U ziet aan het lichtblauwe WLAN-symbool, dat bij de camera in de app ge-

integreerd is, dat de verbinding tot stand is gebracht. Zodra de camera met 

het internet verbonden is, brandt de gele LED op de achterzijde voortdu-

rend.

De camera terugzetten naar de fabrieksinstelling

•   Om de camera terug te zetten naar de fabrieksinstelling verbindt u deze met 

de netvoeding en wacht ca. 1 minuut, tot de startprocedure is afgesloten.

•   Druk gedurende ca. 5 seconden op de verzonken Reset-toets op het appa-

raat, tot de gele netwerk-LED aan de achterzijde van de camera niet meer 

voortdurend brandt of langzaam knippert, maar snel knippert. Laat nu de 

toets weer los. De toets bevindt zich boven de sleuf van de micro SD-kaart.

•   De camera start nu opnieuw. Dit duurt ongeveer 1 minuut. Daarna is het 

apparaat weer teruggezet op de fabrieksinstellingen.

Onderhoud en schoonmaken

•   Voor u is het product onderhoudsvrij.
•   De buitenkant van het product mag enkel met een schone, zachte en droge 

doek worden schoongewreven. Druk daarbij niet te hard op de voorzijde 

van de camera om krassen te voorkomen.

   Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of andere che-

mische oplossingen, aangezien die de behuizing kunnen aantasten (ver-

kleuringen) of de goede werking negatief kunnen beïnvloeden.

Verwijdering

   Het product hoort niet bij het huishoudelijk afval!
   Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende 

wettelijke bepalingen voor afvalverwerking inleveren.

Conformiteitsverklaring (DOC)

Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 

Hirschau, dat dit product in overeenstemming is met de basale eisen en ande-

re relevante voorschriften, zoals genoemd in de Richtlijn 1999/5/EG.
 

 De bij dit product behorende Verklaring van Conformiteit (DOC) treft u 

aan op www.conrad.com

Technische gegevens

a) Product

Bedrijfsspanning ...................................5 V/DC
Transmissieplatform .............................WLAN
Ondersteunde geheugenkaart ............. micro-SD, micro-SDHC; max. 32 GB
Camerahoek ..........................................155°
Videoresolutie .......................................1280 x 720 Pixel (720p); 25 FPS
Videoformaat ........................................AVI (M-jpeg / H.264)
Bereik in het donker .............................max. 10 m
Ondersteunde 

besturingssystemen (app) ................... Android

TM

 versie 2.0 of hoger; Apple 

iOS vanaf versie 6

Afmetingen (L x B x H) ......................... ca. 85 x 57 x 38 mm (samengevouwen)
Massa .....................................................ca. 180 g
Bedrijfs- en opslagvoorwaarden ......... -10 °C tot +50 °C; 20% tot 80% relatieve 

luchtvochtigheid

b) Netvoedingadapter

Bedrijfsspanning ................................... 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz, max. 0,18 A
Uitgang ..................................................5 VDC, 1 A

Содержание WF 90

Страница 1: ...lten bzw Sicherung herausdrehen anschlie ßend den zugehörigen FI Schutzschalter abschalten Ziehen Sie erst danach das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose und bringen Sie das Produkt in eine Fachwerkstatt Das Produkt ist kein Spielzeug es gehört nicht in Kinderhände Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen dieses könn te für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden Gehen Sie v...

Страница 2: ... dazu das entsprechende Kapitel Zurücksetzen der Kamera auf die Werkseinstellung Mit dem letzten Punkt AutoUpgrade System Firmware können Sie die Firmware der Kamera aktualisieren Dazu muss aber die Kamera mit Ihrem Netzwerk und dem Internet verbunden sein Um die Kamera in Ihr vorhandenes WLAN Netzwerk einzubinden damit sie Zugriff auf das Internet erhält und Sie über Ihr normales Netzwerk auf die...

Страница 3: ...remove the safety fuse and then switch off the correspond ing RCD Only then unplug the power adapter from the mains socket and take the product to a specialised workshop The product is not a toy and does not belong in the hands of children Do not leave packaging material unattended it can turn into a danger ous plaything in the hands of children Handle the product with care impacts blows or accide...

Страница 4: ...pter Resetting the Camera to Factory Settings The last item AutoUpgrade System Firmware lets you upgrade the cam era s firmware To be able to do this the camera must be connected to your network and the Internet Tap on the button WiFi Settings to integrate the camera into your existing WLAN network so that it can access the Internet and you can access the camera using your normal network After a q...

Страница 5: ...ur de la prise du réseau à laquelle il est branché sur tous les pôles déconnectez le coupe circuit automa tique ou retirez le fusible et coupez le disjoncteur différentiel Débran chez ensuite le bloc d alimentation de la prise de courant et amenez le produit dans un atelier spécialisé Ce produit n est pas un jouet il doit être tenu hors de la portée des enfants Ne laissez pas traîner le matériel d...

Страница 6: ...t sur la caméra Pour ce faire consultez le chapitre correspondant Réinitialiser la caméra à ses réglages d usine Le dernier point AutoUpgrade System Firmware vous permet de mettre à jour le firmware de la caméra Pour ce faire la caméra doit être connectée à son réseau et à internet Pour intégrer la caméra à votre réseau WLAN existant pour que vous puis siez accéder à Internet et à la caméra via vo...

Страница 7: ...ehorende zeke ringautomaat uit te schakelen of de smeltzekering eruit te draaien en vervolgens de bijbehorende aardlekschakelaar uit te schakelen Pas daarna mag u de netvoedingadapter uit het stopcontact nemen Breng het product naar een reparatiedienst Het product is geen speelgoed houd het uit de buurt van kinderhan den Laat verpakkingsmateriaal niet rondslingeren dit kan voor kinderen gevaarlijk...

Страница 8: ...era Neem daarvoor het betreffende hoofdstuk De camera terugzetten naar fabrieksinstelling in acht Met het laatste punt AutoUpgrade System Firmware kunt u de firmware van de camera actualiseren Hiervoor moet de camera echter verbonden zijn met uw netwerk en het internet Om de camera te integreren in uw aanwezige WLAN netwerk opdat u toe gang krijgt tot het internet en u via uw normale netwerk de ca...

Отзывы: