Sygonix Macra Скачать руководство пользователя страница 5

F

La marque de technique domestique pour toute la maison. Davantage d‘informations sur 

www.sygonix.com

   Lors de l'installation, il conviendra de prévoir un dispositif de déconnexion 

de l'alimentation sur tous les pôles (p.



ex. un disjoncteur différentiel). 

•  Le produit est construit selon la classe de protection I. Il doit être raccordé à 

la terre. 

   S'il n'y a pas de câble d'alimentation avec conducteur de protection sur le 

lieu de montage, le produit ne doit pas être raccordé/utilisé. Dans un tel cas, 
posez un nouveau câble d'alimentation avec un 

fi

 l de terre.

•  Le produit est conçu pour une installation et un fonctionnement unique-

ment en intérieur, dans des locaux fermés et secs. Le produit ne doit pas 
être humide ou mouillé, danger de mort par électrocution !

•  N'utilisez pas le luminaire dans des locaux ou dans des environnements 

défavorables où il y a un risque de présence de gaz, de vapeurs ou de pous-
sière in

fl

 ammables ! Risque d'explosion



!

•  Ne suspendez pas et n'accrochez pas d'objets (décorations par ex.) sur la 

lampe - risque d'incendie !

•  Ne pas surcharger le produit, ne pas utiliser d'ampoule avec une puissance 

trop élevée. La puissance maximale admissible est indiquée dans le chapitre 
« Caractéristiques techniques ».

•  Comme pour toutes les autres lampes : Ne regardez jamais directement la 

lumière diffusée par la lampe à l'œil nu ou avec des instruments optiques, 
car vous courez un risque de lésions oculaires !

•   L'appareil ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, aux rayons 

du soleil, à de fortes vibrations ou à l'humidité.

•  S'il s'avère qu'une utilisation sans danger n'est plus possible, l'appareil doit 

être mis hors service et protégé contre toute utilisation involontaire. Faites 
ensuite contrôler le produit par un spécialiste.

   Un fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque :

  -  l'appareil présente des dommages visibles

  -   

l'appareil ne fonctionne plus ou pas correctement (lumière vacillante, 
fumée épaisse ou odeur de brûlé, crépitements audibles, décolorations du 
produit ou des surfaces adjacentes)

  -  l'appareil a été stocké dans des conditions défavorables

  -  l'appareil a subi des conditions de transport dif

fi

 ciles

•  Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait constituer un 

jouet dangereux pour les enfants.

•  Dans les sites industriels, il convient d'observer les consignes de préven-

tion des accidents relatives aux installations et aux matériaux électriques 
dictées par les syndicats professionnels !

•  S'il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel d'utilisa-

tion, veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.

Préparations pour le montage

Tenez compte du chapitre « Consignes de sécurité » !

•  Montez le luminaire suspendu uniquement sur un support stable. Selon la surface 

de montage, utilisez des vis et chevilles appropriées. Le produit ne doit fonctionner 
qu'en position 

fi

 xe.

•  Installez le luminaire suspendu de façon à ce qu'il soit hors de portée des enfants.

•  Le luminaire suspendu doit être protégé dans la boîte à fusibles du bâtiment par un 

fusible 10 / 16 A. Un disjoncteur différentiel (FI) doit être monté en amont.

•  Le luminaire suspendu doit être installé uniquement lorsqu'il est hors tension. Pour 

cela, il ne suf

fi

 t pas d'éteindre l'interrupteur du luminaire !

   Déconnectez donc d'abord le cordon d'alimentation électrique sur tous les pôles 

en retirant le fusible associé ou en coupant le coupe-circuit automatique avant de 
couper le disjoncteur différentiel associé. Assurez-vous que la tension ne puisse être 
rétablie de manière intempestive ; placez par ex. un message d'avertissement sur le 
disjoncteur. 

•   Contrôlez la mise hors tension de l'alimentation électrique, par ex. à l'aide d'un appa-

reil de mesure approprié. 

Utilisation conforme

Le luminaire suspendu sert d'éclairage à l'intérieur ; il ne doit être monté et utilisé que 
dans des locaux fermés et secs. Le produit est prévu pour le montage au plafond. 

Pour cette applique murale, une ampoule de type PAR30 (culot E27) avec une puis-
sance de 75 W max. est requise (non contenue dans la livraison, à commander sépa-
rément).

Respectez impérativement les consignes de sécurité !

Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l'appareil. 
De plus, elle s'accompagne de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution, 
etc. Aucun composant du produit ne doit être modi

fi

 é ni transformé !

Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes. Tous les 
noms  d'entreprises et les appellations d'appareils 

fi

 gurant dans ce mode d'emploi 

sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Contenu de la livraison

• Luminaire suspendu 

• 2 vis de 

fi

 xation

• Clé à six pans

• Manuel d'utilisation

Explications des symboles et des signes

Le symbole de l'éclair est utilisé pour signaler un danger pour votre santé, par 
ex. : une décharge électrique.

Ce symbole indique les risques spéci

fi

 ques lors du maniement, du fonctionne-

ment et de l’utilisation du produit. 

 

 La lampe est prévue pour une utilisation exclusive dans des locaux secs 
et fermés. Elle ne doit pas être mouillée ou humide.

   

Respectez le manuel d'utilisation !

Consignes de sécurité

Lisez intégralement le manuel d'utilisation avant la mise en service de 
l'appareil. Elles contiennent des informations importantes pour son 
montage et son utilisation.

Tout dommage résultant d'un non-respect du présent manuel d'utilisa-
tion entraîne l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute respon-
sabilité pour les dommages consécutifs ! 

Nous déclinons toute responsabilité pour d'éventuels dommages maté-
riels ou corporels dus à un maniement incorrect ou au non-respect des 
consignes de sécurité ! Dans de tels cas, la garantie prend 

fi

 n !

Attention !

L'installation du produit ne doit être effectuée que par un technicien 
spécialisé (par ex. un électricien) connaissant parfaitement les régle-
mentations spéci

fi

  ques (par ex. VDE) !

Toute intervention non conforme au niveau de l'alimentation du secteur 
représente un danger non seulement pour vous-même, mais également 
pour autrui !

N'effectuez pas le montage vous-même si vous n'avez pas les connais-
sances nécessaires pour le montage. Adressez-vous à un spécialiste.

•  Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modi-

fi

 er la construction ou de transformer l'appareil soi-même.

•  Ce produit n'est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants



! Il y a 

un risque d’électrocution avec danger de mort !

•  Le produit doit fonctionner uniquement avec l'alimentation électrique du 

secteur (voir le chapitre « Caractéristiques techniques »). Ne tentez jamais 
de faire fonctionner le produit sur une autre source d'alimentation, car cela 
l'endommagerait irréversiblement.

Notice d‘emploi

Luminaire suspendu « Macra », 1 x 75 W

Содержание Macra

Страница 1: ...rt keine Netzzuleitung mit Schutzleiter zur Verf gung so darf das Produkt dort nicht angeschlossen betrieben werden Verlegen Sie in diesem Fall eine neue Netzzuleitung mit Schutzleiter Das Produkt dar...

Страница 2: ...use der Pendelleuchte auf den Montagewinkel auf so dass die L cher im Geh use ber den Gewindel chern im Montagewinkel plat ziert sind Achten Sie darauf dass die Kabel der Netzzuleitung nicht eingeque...

Страница 3: ...arth conductor must be connected If there is not a mains supply provided with a protective earth conductor at the place of installation the product must not be connected used there In this case instal...

Страница 4: ...connection cables of the light and fasten them if necessary Placetheceilinghousingofthependantlampontothemountingbracketsothatthe holes in the housing are located above the threaded holes in the mount...

Страница 5: ...c d abord le cordon d alimentation lectrique sur tous les p les en retirant le fusible associ ou en coupant le coupe circuit automatique avant de couper le disjoncteur diff rentiel associ Assurez vous...

Страница 6: ...s pour les conducteurs de raccordement de la lampe et resserrez les le cas ch ant Placez le bo tier d installation du luminaire suspendu sur l trier de montage de sorte que les trous du bo tier soient...

Страница 7: ...ij is Daartoe volstaat het niet de lichtschakelaar uit te schakelen Schakel de elektrische voeding naar de kamerthermostaat op alle polen uit door de bijbehorende zekering te verwijderen resp de zeker...

Страница 8: ...itleidingen naar de lamp en draai deze indien nodig vast Plaats de plafondbehuizing van de pendellamp op de montagehoek zodat de gaten in de behuizing zich boven de draadopeningen in de montagehoek be...

Отзывы: