background image

D

Bedienungsanleitung

Sicherheitsschalter 

für Dunstabzugshaube 

Best.-Nr. 1423284

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Produkt ist ein Hilfsmittel zur Erhöhung der Sicherheit beim Betrieb ei-

nes Abluftgeräts wie z.B. einer Dunstabzugshaube oder eines Ablufttrockners. 
Es schaltet das Abluftsystem nur dann ein, wenn sichergestellt ist, dass ein 

Druckausgleich durch ein offenes Fenster oder eine offene Tür mit dem Au-

ßenbereich erfolgen kann. 
Die Überwachung erfolgt über einen Magnetschalter, der an einem Fenster 

oder einer Tür montiert werden muss, so dass ein Druckausgleich mit dem 

Außenbereich möglich ist.
Die Überwachung der Frischluftzufuhr durch den Benutzer des Abluftgeräts 

kann mit diesem Produkt nicht ersetzt sondern nur unterstützt werden. 
Das Produkt muss zum Betrieb an eine Schutzkontakt-Netzsteckdose ange-

schlossen werden (230 V/AC, 50 Hz). Die max. Anschlussleistung (siehe Kapi-

tel „Technische Daten„) darf nicht überschritten werden.
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese 

auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an 

dritte Personen weiter. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise und alle ande-

ren Informationen dieser Bedienungsanleitung.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung die-

ses Produktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, 

Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht 

geändert bzw. umgebaut werden! 
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anfor-

derungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind 

Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Sicherheitsschalter (mit Kabel und Magnetsensor)
•  Magnet mit Montagematerial
•  2x Typenschild
• Bedienungsanleitung

  

Aktuelle Bedienungsanleitungen:    

1.  Öffnen Sie die Internetseite www.conrad.com/down-

loads in einem Browser oder scannen Sie den rechts 

abgebildeten QR-Code.

2.  Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus 

und geben Sie dann die entsprechende Bestellnummer 

in das Suchfeld ein. Nach dem Start des Suchvorgangs 

können Sie die gefundenen Dokumente herunterladen.

Symbol-Erklärungen

   Das Blitz-Symbol wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit be-

steht, z.B. durch elektrischen Schlag.

   Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Be-

trieb oder Bedienung hin. 

   Das Pfeil-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.

   Das Produkt ist ausschließlich zum Einsatz und der Verwendung in 

trockenen Innenräumen geeignet, es darf nicht feucht oder nass 

werden.

   Beachten Sie die Bedienungsanleitung!

Sicherheitshinweise     

 

 Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-

ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschä-

den übernehmen wir keine Haftung!

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung 

oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, über-

nehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleis-

tung/Garantie.

 

a) Allgemein     

 

•   Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige 

Umbauen und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Öffnen/

Zerlegen Sie es nicht! Es sind keinerlei von Ihnen einzustellende oder 

zu wartende Teile im Inneren. 

 

   Wartungs-, Einstellungs- oder Reparaturarbeiten dürfen nur von einem 

Fachmann/Fachwerkstatt durchgeführt werden, die mit den damit ver-

bundenen Gefahren bzw. einschlägigen Vorschriften vertraut ist. 

 

•   Das Produkt ist in Schutzklasse I aufgebaut. Es darf nur an einer ord-

nungsgemäßen Schutzkontakt-Netzsteckdose 230 V/AC, 50 Hz) des öf-

fentlichen Versorgungsnetzes angeschlossen und betrieben werden.

 

   Prüfen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz, ob die Anschluss-

werte am Typenschild des Produktes mit denen Ihrer Hausstromversor-

gung übereinstimmen.

 

•   Die Netzsteckdose, an der der Sicherheitsschalter angeschlossen wird, 

muss sich in der Nähe des Produkts befinden und leicht zugänglich 

sein. Alternativ muss eine allpolige Trennvorrichtung für die Netzspan-

nung vorhanden sein (z.B. FI-Schutzschalter).

 

•   Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Plat-

zieren Sie das Produkt so, dass es von Kindern nicht erreicht werden 

kann.

 

•   Das Produkt ist mit einer Kindersicherung ausgestattet. Erst wenn in 

beide Öffnungen der Steckdose auf der Frontseite gleichzeitig die Stifte 

eines Netzsteckers eingeführt werden, gibt die Mechanik die Öffnung 

frei.

 

   Lassen Sie in Anwesenheit von Kindern trotzdem besondere Vorsicht 

walten. Kinder können die Gefahren, die beim falschen Umgang mit 

elektrischen Geräten entstehen, nicht erkennen. Es besteht Lebensge-

fahr durch einen elektrischen Schlag!

 

•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses kann 

für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

•   Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder 

dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt. 

 

b) Betriebsort

 

•   Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen be-

trieben werden, es darf nicht feucht oder nass werden! Betreiben Sie 

das Produkt niemals in der unmittelbaren Umgebung eines Bades, ei-

ner Dusche, Badewanne o.ä. auf. Es besteht Lebensgefahr durch einen 

elektrischen Schlag!

 

•   Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht 

oder starken Vibrationen ausgesetzt werden. 

 

•   Der Betrieb in Umgebungen mit hohem Staubanteil, mit brennbaren 

Gasen, Dämpfen oder Lösungsmitteln ist nicht gestattet. Es besteht 

Explosions- und Brandgefahr!

 

•   Platzieren und verwenden Sie das Produkt niemals direkt neben einer 

Wärmequelle.

 

•   Das Sensorkabel darf nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten be-

schädigt werden. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Sensorkabel, 

treten Sie nicht darauf. Schützen Sie das Sensorkabel vor Hitze oder 

Kälte.

 

   Verlegen Sie das Sensorkabel so, dass niemand darüber stolpern kann.

 

c) Bedienung und Betrieb

 

•   Das Produkt darf nie mit feuchten oder nassen Händen angefasst, be-

dient, ein- oder ausgesteckt werden. Es besteht Lebensgefahr durch 

einen elektrischen Schlag!

 

•   Verbinden Sie das Produkt niemals gleich dann mit der Stromversor-

gung, wenn es von einem kalten Raum in einen warmen Raum ge-

bracht wurde (z.B. bei Transport). Das dabei entstehende Kondens-

wasser kann unter Umständen das Produkt zerstören oder zu einem 

elektrischen Schlag führen! 

 

   Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen. Warten 

Sie, bis das Kondenswasser verdunstet ist, dies kann einige Stunden 

dauern. Erst danach darf das Produkt mit der Stromversorgung ver-

bunden und in Betrieb genommen werden.

 

•   Ziehen Sie einen Netzstecker niemals am Kabel aus einer Netzsteck-

dose! Fassen Sie den Netzstecker immer an den seitlichen Griffflächen 

und ziehen Sie ihn dann aus der Netzsteckdose.

 

•  Überlasten Sie das Produkt nicht. Beachten Sie die maximale An-

schlussleistung im Kapitel „Technische Daten“.

 

•   Nicht hintereinanderstecken! Dies kann zu einer Überlastung des Pro-

dukts führen! Es besteht Brandgefahr!

 

   Stecken Sie den Schutzkontakt-Netzstecker auf der Rückseite des Si-

cherheitsschalters direkt z.B. in eine Wandsteckdose. 

 

•   Nicht abgedeckt betreiben! 

 

•   Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker!

 

•   Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist. Es besteht 

Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! 

 

  Entsorgen Sie das Produkt in diesem Fall umweltgerecht.

Содержание 1423284

Страница 1: ...ßen Schutzkontakt Netzsteckdose 230 V AC 50 Hz des öf fentlichen Versorgungsnetzes angeschlossen und betrieben werden Prüfen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz ob die Anschluss werte amTypenschild des Produktes mit denen Ihrer Hausstromversor gung übereinstimmen Die Netzsteckdose an der der Sicherheitsschalter angeschlossen wird muss sich in der Nähe des Produkts befinden und leicht zugänglich...

Страница 2: ... vorgesehenen Stelle die Aussparung vorsichtig herausgebrochen werden Der Magnet wird immer an dem beweglichen Fensterteil bzw der Tür montiert der Magnetsensor am feststehenden Fenster bzw Türrahmen Wichtig Bei Montage auf oder in der Nähe von ferromagnetischen Materialien z B Stahltür kann es zu Funktionsproblemen kommen Halten Sie hier einen ausreichenden Abstand ein verwenden Sie z B die mitge...

Страница 3: ...pole separator for the mains voltage e g a residual current cir cuit breaker must be present The product is not a toy and does not belong in the hands of children Position the product so it is out of the reach of children The product is equipped with a child safety lock Only when the prongs of a power plug are placed in both openings of the socket on the front side at the same time will the mechan...

Страница 4: ... e g steel door can cause function problems Keep a sufficient distance here use e g the provided spacers In every case use anti magnetic screws to secure the installation material If the safety switch does not trigger correctly install the magnetic sensor magnet on another window or another door When laying the cable between the magnetic sensor and the safety switch make sure that it cannot be dam...

Страница 5: ...te voorschriften bekend is Het product is opgebouwd in veiligheidsklasse I Hij mag al leen worden aangesloten en gebruikt aan een reglementair geaarde contactdoos van het openbare energienet 230 V AC 50 Hz Controleer voor aansluiting op het stroomnet of het vermogen op het typeplaatje van het product overeenkomt met die van de stroomvoor ziening bij u thuis De contactdoos waarop de veiligheidsscha...

Страница 6: ...pa ring voorzichtig uit het bovenste deel van de behuizing worden gebroken De magneet wordt altijd op het beweegbare raamdeel of de deur gemon teerd de magneetsensor op het vaste raam of deurkozijn Belangrijk Bij montage op of in de buurt van ferromagnetische materialen bijv een stalen deur kunnen er werkingsproblemen ontstaan Zorg hier voor voldoende afstand gebruik bijv de meegeleverde afstandsh...

Отзывы: