SMS
62
9
SMS
Requisiti SMS
L’allacciamento telefonico deve disporre della caratteristica funzionale
CLIP
1
. Assicurarsi presso il proprio
gestore di rete telefonica, che l’allacciamento telefonico sia abilitato alla caratteristica funzionale richiesta.
Per poter usufruire del servizio
SMS
2
può rendersi necessaria la precedente abilitazione al servizio presso
il proprio gestore di rete telefonica.
L’invio di SMS non è possibile in impianti di derivazione.
In caso di collegamenti in call by call, l’invio di un SMS al momento non è ancora possibile.
L’invio di messaggi SMS è soggetto a costi supplementari.
Se il ricevitore non utilizza un servizio SMS o se il rispettivo telefono non è abilitato alla ricezione di
SMS, il messaggio SMS è inoltrato sotto forma di messaggio vocale.
Il calcolo delle rispettive spese avviene da parte del proprio gestore di rete telefonica.
Centro di servizi SMS
La distribuzione di messaggi SMS avviene attraverso un centro di servizi. Per inviare messaggi di testo
SMS è necessario programmare il numero del centro di servizi nella propria unità portatile
prega di richiedere presso l’offerente scelto il numero del centro di servizi necessario e la procedura da se-
guire per l’abilitazione al servizio SMS.
Il presente telefono è già predisposto per l’invio di messaggi di testo SMS. Nell’unità portatile sono
stati infatti già programmati i numeri del centro di servizi.
Centro di servizi per ricezione
Centro di servizi per invio
Swisscom: 0622 100 000
Swisscom: 0622 100 000
Immissione del testo
L’immissione di testo viene eseguita utilizzando le lettere indicate sui tasti numerici del telefono. Premendo
ripetutamente il relativo tasto, si ha modo di selezionare lettere, cifre e caratteri speciali.
1
Inserire spazi vuoti e segni speciali
I
Cambi fra maiuscolo e minuscolo
Cancella
Cancellare l’ultima posizione
2 sec Cancella
Cancellare tutto e tornare indietro nella modalità di stand−by
Numero di apparecchio
In presenza di un maggior numero di telefoni abilitati al servizio SMS e collegati al proprio allacciamento te-
lefonico, ogni telefono è identificato da un numero di apparecchio. In modo da poter inviare un SMS ad un
determinato telefono, il mittente del messaggio di testo SMS deve conoscere il numero di apparecchio del
rispettivo telefono da aggiungere al numero di chiamata consueto.
Caselle postali
Accanto ad una casella postale generale preesistente con numero di apparecchio 0" è possibile impostare
e proteggere con password quattro ulteriori caselle postali private. Ogni casella postale è contraddistinta da
un nome utente e da un numero di apparecchio. Questa funzione consente di ricevere messaggi SMS de-
stinati esclusivamente da un unico e specifico utente.
Caselle postali con numeri di apparecchio differenti sono disponibili solo se messe a disposizione
dal proprio gestore di rete telefonica. Si prega di rivolgersi al proprio gestore di rete telefonica per
ottenere le istruzioni necessarie alla creazione di caselle postali.
1
CLIP: C
alling
L
ine
I
dentification
P
resentation
2
SMS: S
hort
M
essage
S
ervice
Содержание DFT7072
Страница 91: ...Index 91...
