switel DET177 series, Руководство по эксплуатации

Страница: 58 / 118

Index
58
16 Index
A
Affichage du numéro d’appel, 47
Afficher des numéros d’appel, 52
Annonce avec enregistrement de mes-
sage, 42
Annonce sans enregistrement de mes-
sage, 42
Annulation, 54
Annuler, 48
Appeler, 38
B
Base, 33, 54
Branchement et débranchement du
répondeur, 40
Brancher, 39
C
Capacité de mémoire, 43
Chargement des piles rechargeables,
34
CLIP, 47
Combiné, 54
Comment chercher le combiné, 39
communications internes, 38
Composer un numéro, 38
Conférences téléphoniques, 39
Consignes de sécurité, 32
Consultation à distance, 45
Contenu de l’emballage, 33
Créer, 51
Créer des enregistrements dans le
répertoire, 51
D
Débrancher, 39
Déclaration, 54
Déclaration de conformité, 56
Déclarer, 49
Décrocher, 38
Désactivation de micro, 39
Données techniques, 56
Durée de la communication, 39
E
Économiseur de taxes, 40
Ecoute amplifiée de messages en-
trants, 41
Écouter le texte d’annonce, 43
Écran, 36
Effacer, 51, 52
Effacer l’annonce personnelle, 43
Élargissement, 54
Eléments de manipulation, 35
Enregistrer, 51, 52
Enregistrer des textes d’annonce, 42
Entrer le nom, 51
F
Fin de la communication, 38
Fonctions, 53
G
Garantie, 57
I
Icônes, 36
Icônes sur l’écran, 36
Installations à postes supplémentai-
res, 47
Intercommunication, 39
Introduction du texte, 51
J
Jour de la semaine, 34
Jour de la semaine et heure, 41
L
Liste d’appels, 52
M
Manipulation, 36
Mélodie de sonnerie d’appel, 48, 49
Mémos, 43
Menu principal, 48
Messages, 43, 52
Messages internes parlés , 43
Messages à l’écran, 52
Mettre sur silencieux, 39
Mise en service, 33
Mode de veille, 37
Modifier, 51
N
Niveau de chargement des piles re-
chargeables, 34
Notations, 36
Numérotation par impulsions, 48, 53
Numérotation par tonalité, 48, 53
Numérotation temporaire par tonalité,
53
P
Paging, 39
Pause de numérotation, 47
Portée, 54
Pose des piles rechargeables, 34
Prise d’appel, 38, 53
Problèmes, 55
Q
Questions et réponses, 55
R
Raccorder le chargeur, 34
Raccrocher, 38
Rappel, 38
Réglage du volume sonore, 41
Réglages en usine, 48
Réglages usine, 56
Régler le nombre de sonneries d’ap-
pel, 40
Remarques d’entretien, 57
Répertoire, 38, 48, 51
Répondeur, 50
Répondeur − menu de réglage, 40
Répondeur dans le réseau téléphoni-
que, 47
Retardement, 40
S
Sélection du mode d’annonce, 42
Services supplémentaires, 47
Signal indicateur dans le cas de mes-
sages enregistrés, 41
Structure du menu, 48
Suppression d’erreurs, 55
Système de numérotation, 48, 53