Swiss Timing ASI Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 23

Page 14

3373.502.02

Version 1.0

TECHNICAL SPECIFICATIONS

7.1

Mechanical characteristics

Dimensions:
Dimensions:
Abmessungen:

440 x 300 x 55 mm

Weight:
Poids:
Gewicht:

4.5 kg

Protection:
Protection:
Schutzklasse:

IP42 (indoor use)

Working temperature:
Température de fonctionnement:
Betriebstemperatur:

0°C to 50° C

Temperature range storage:
Température de stockage:
Lagertemperatur:

-30 to 85°C

7.2

Electrical characteristics

Power supply:
Alimentation:
Speisung:

External power supply :

Athletics Switcher :

110 - 240 VAC / 15VDC

10 - 30VDC

Power consumption:
Consommation électrique:
Stromverbrauch:

Max. 90 VA

CE Standards:

Содержание ASI

Страница 1: ...ss Timing LTD Phone 41 32 488 36 11 P O Box 138 Rue de l Envers 1 info swisstiming com CH 2606 Corgémont Switzerland www swisstiming com ATHLETICS SWITCHER INDOOR USER S MANUAL 3373 502 02 l Version 1 0 l ...

Страница 2: ...right to refuse all guarantees if this condition is not fulfilled If the installation includes a horn be sure to maintain a sufficient security distance from the public Documentation Updates Swiss Timing SA reserves the right to make improvements in the products described in this documentation at any time without prior notice Furthermore Swiss Timing SA reserves the right to revise this documentat...

Страница 3: ...Single power supply and external battery 4 3 1 4 Double external batteries 4 3 2 Cameras connections 5 3 2 1 Cameras PRY 60M SDY 60M PRY 200M TimingRoom SDY 200M TimingRoom 5 3 2 2 Cameras PRY 60M SDY 60M PRY 200M Track SDY 200M Track 6 3 2 3 Cameras PRY 60M SDY 60M PRY 200M Track SDY 200M TimingRoom 6 3 2 4 Cameras PRY 60M SDY 60M PRY 200M Track SDY 200M Track Timer 7 3 3 Rear panel description 8...

Страница 4: ... Version 1 0 5 1 Install drivers 11 6 CONNECTORS DESCRIPTION 13 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS 14 7 1 Mechanical characteristics 14 7 2 Electrical characteristics 14 8 APPENDICE 15 8 1 Index figures 15 8 2 Version history 15 ...

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ...se start system timing scoreboards finish photocells at 60m and 200m intermediate photocells at 1500m headset additional RS422 output Power supply 10 15VDC external PSU 110 240 VAC 15VDC Possibility to connect 4 OSV cameras Data output can be switched between PRY and SDY cameras 60M and 200M Wind speed and false start ASC data dispatched between PRY and SDY cameras 60M and 200M OSV ready monitorin...

Страница 8: ...CONNECTIONS 2 1 Connections overview Only one Start StartTime or False start ASC can be connected on the track All unused start systems must be disconnected You may only reconnect start system if necessary 2 2 Front view 2 3 Rear View ...

Страница 9: ...ASI Athletics Switcher Indoor Version 1 0 3373 502 02 Page 3 2 4 Distribution of RS422 data ASC3 False start Scoreboard 2 5 Distribution of START FINISH contacts START FINISH ...

Страница 10: ... There are several possible cabling solutions and you will find some examples below 3 1 Timing Room connections 3 1 1 Single power supply 3 1 2 Double power supply 3 1 3 Single power supply and external battery 3 1 4 Double external batteries ...

Страница 11: ...m 2 on the track The selection of the PRY 200M and SDY 200M switch is valid for Track and Timing room cameras If CELL is selected both PRY or SDY cameras will record when Finish photocell is activated If MAN is selected both PRY or SDY cameras will record when pushbutton is activated 3 2 1 Cameras PRY 60M SDY 60M PRY 200M TimingRoom SDY 200M TimingRoom ...

Страница 12: ...SDY 60M PRY 200M Track SDY 200M TimingRoom An additional timer can be connected to the START and FINISH contacts trough the 200M PRY or SDY camera connector A specific cable is needed according to the timer model In this configuration select the INFIELD switch in position CELL Do not use pushbutton in position MAN ...

Страница 13: ...ASI Athletics Switcher Indoor Version 1 0 3373 502 02 Page 7 3 2 4 Cameras PRY 60M SDY 60M PRY 200M Track SDY 200M Track Timer ...

Страница 14: ...ER 1 and POWER 2 If only power supplies are connected to the ASO add an Uninterruptable Power Supply UPS 3 3 2 Cameras 4 cameras can be connected to the ASO unit Primary 60M Secondary 60M cameras are positioned in the timing room Primary 200M Secondary 200M cameras could be installed in the track or in the timing room Select CELL if recording is started by FINISH photocell or MAN if started by a p...

Страница 15: ...e 1920 010 3 3 4 Galactica Connect the Galactica computer INT131 with the cable 1871 xxx xxx cable length in meters 010 025 Only the running time is transferred same information as track scoreboards 3 3 5 Telephone Connect the telephone unit to the track with the cable 1878 xxx xxx cable length in meters 010 050 100 ...

Страница 16: ... event select the switch in position Secondary 60 200M SDY Data will be immediately switched When camera Primary 60M or Secondary 60M is READY the corresponding led will light up When camera Primary 200M or Secondary 200M is READY the corresponding led will light up 4 3 Intermediate and Finish time 4 3 1 Intermediate time 1500M When the first racer arrives near the intermediate photocell press and...

Страница 17: ...1 Power on your computer and boot to Windows 2 Put the driver CD in the CD ROM then run the PL 2303 driver See Fig 1 and 2 Fig 1 Fig 2 3 Connect Athletics Switcher PRY or SDY with your computer by USB cable 4 Windows will auto detect four new USB devices and start InstallShield Wizard See Fig 3 Fig 3 ...

Страница 18: ...ver will auto assign a COM number from your system 1 2 Remove drivers Use the DRemover98_2k to remove INT131 driver Double click DRemover98_2k If INT131 driver software has already been installed the modify repair or remove the program window will appear then select Remove to clean INT131 driver completely It is necessary to update the driver when INT131 adds new features or functions Use the DRem...

Страница 19: ...ASI Athletics Switcher Indoor Version 1 0 3373 502 02 Page 13 6 CONNECTORS DESCRIPTION ...

Страница 20: ...utzklasse IP42 indoor use Working temperature Température de fonctionnement Betriebstemperatur 0 C to 50 C Temperature range storage Température de stockage Lagertemperatur 30 to 85 C 7 2 Electrical characteristics Power supply Alimentation Speisung External power supply Athletics Switcher 110 240 VAC 15VDC 10 30VDC Power consumption Consommation électrique Stromverbrauch Max 90 VA CE Standards ...

Страница 21: ...I Athletics Switcher Indoor Version 1 0 3373 502 02 Page 15 8 APPENDICE 8 1 Index figures No table of figures entries found 8 2 Version history Version Modifications since last version 1 0 Initial version ...

Страница 22: ...Page 16 3373 502 02 Version 1 0 NOTES ...

Страница 23: ...Swiss Timing LTD Phone 41 32 488 36 11 P O Box 138 Rue de l Envers 1 info swisstiming com CH 2606 Corgémont Switzerland www swisstiming com ...

Результаты поиска

Содержание ASI

Отзывы:

Похожие инструкции для ASI

Бренды по названию

Популярные бренды

Swiss Timing ASI, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ASI

Отзывы:

Похожие инструкции для ASI

Бренды по названию

Популярные бренды