background image

T82

D

ok

: 101540-

GB  2051

CONTENTS

SAFETY INSTRUCTIONS .........................................

SIGNS ..........................................................................

TECHNICAL DATA....................................................

DESCRIPTION ............................................................ 

ENGINE.......................................................................

START AND STOPPING THE ENGINE...................

MAINTENANCE ........................................................

INSTRACTIONS FOR LIFTING ...............................

DIMENSIONS .............................................................

TROUBLESHOOTING ...............................................

NOTES.........................................................................

EC-DECLARATION OF CONFORMITY..................

3

4

5

6

7

7

8; 9

10

11

12

13; 14; 15

16

Swepac T82 is suitable for compacting soil in several applications as, trenches, close 

to curbs, around poles and in general restricted spaces.

The Tampers is also suitable to be used when the soil is mixed with clay, because of 

the high stroke movement. The compact design ensures good accessibility in tight 

spaces

Swepac Tampers are designed for operation in well ventilated spaces, as for all 

combustions engine machines.

USE

Содержание T82

Страница 1: ...T82 USER MANUAL IN ORIGINAL Dok 101540 GB 2051 ...

Страница 2: ... 11 12 13 14 15 16 Swepac T82 is suitable for compacting soil in several applications as trenches close to curbs around poles and in general restricted spaces The Tampers is also suitable to be used when the soil is mixed with clay because of the high stroke movement The compact design ensures good accessibility in tight spaces Swepac Tampers are designed for operation in well ventilated spaces as...

Страница 3: ... than 20º The operator must use ear protectors when working with the machine The operator must ensure that no unauthorised per sons are in the immediate vicinity of the machine Always wear personal protective equipment as heavy non slip shoes ear protectors and approved eye protection The machine may not be used in environments with potentionell fire or explosion danger Never use the machine if yo...

Страница 4: ...used As the sound pressure level at the operator s ears exceeds 80 dB A ear protectors must be used when working with the machine to prevent hearing damage Belt drive Keep hands tools and other objects away from the belt drive when the machine is on to avoid injury and damage See the safety instructions in the manual NOTE Use only the machine s lifting eye to lift the machine Machine Signs 1 Manuf...

Страница 5: ...15W 40 Ramming cylinder oil SAE 15W 40 Hand arm vibrations The vibration acceleration was measured in accordance with the ISO 5349 standard during operation on a graveledsurface The measurement values were translated into the maximum daily exposure time for regular usage For additional information about vibrations please confer the regulation AFS 2005 15 from the Swedish Work Environment Authority...

Страница 6: ...101540 GB 2051 DESCRIPTION 1 Throttle control 2 Guiding handle 3 Cover 4 Fuel filter 5 Air filter 6 Engine 7 Crankase with below 8 Spring cylinder 9 Transport handle 10 Tamper plate 11 Roller 12 Lifting eye 13 External air filter Fuel filter ...

Страница 7: ...in to move Note During operation the engine must always work at full throttle working mode 2 Guide the tamper with guide handle 3 Take care that the shoe hits parallel to the ground 4 Do not fight or overpower the machine Note Never work on hard surfaces solid rock hardened concrete or such When working in trenches always make sure that they are wide enough When working in a narrow trench the ramm...

Страница 8: ...nce Than after every 300 working hours See engine manual Every 50 hours of operation Maintenance Comments Replace engine oil See engine manual Every 100 hours of operation Maintenance Comments Complete maintenance by your dealer See engine manual Every 300 hours of operation Maintenance Comments Check for lose screws nuts etc Clean engine cooling fins See engine manual Periodically SIGHT GLASS Whe...

Страница 9: ...igh pressure jet Put a plastic bag over the filler cap of the fuel tank and secure with a rubber band MAINTENANCE EVERY 100 HOURS OF OPERATION Change oil see engine manual Replace air cleaner element see engine manual MAINTENANCE EVERY 500 HOURS OF OPERATION Change oil in the tamper leg Screw out the drain plug and empty the oil into a receptacle Save the oil in a can and dispose of it properly Re...

Страница 10: ...ached and not damaged The weight is noted on the machine data plate see the Machine data plate section Lay the machine down when switched off and not in use Always lash the machine securely for all transportation For moving short distances the machine can be tilted forward so that it rests on the plastic wheels on the handle Lift the transport handle and roll the machine forward or backward Put th...

Страница 11: ...T82 A B C D E T82 A mm 760 B mm 210 C mm 1150 D mm 400 E mm 280 11 Dok 101540 GB 2051 DIMENSIONS Contact surface Contact surface ...

Страница 12: ...Fill with motor oil Clean replace the air filter Clean dirty cooling fins Engine runs but rammer does not ram Clutch damaged Broken connecting rod or crank gear Broken pinion or clutch drum Repair or replace clutch Replace broken connecting rod crank gear Replace broken pinion clutch drum Engine running but the tamper is uneven Clutch damaged Oil or grease on clutch Soil buildup on ramming shoe Br...

Страница 13: ...T82 13 Dok 101540 GB 2051 NOTES ...

Страница 14: ...T82 14 Dok 101540 GB 2051 NOTES ...

Страница 15: ...T82 15 Dok 101540 GB 2051 NOTES ...

Страница 16: ...T82 16 Dok 101540 GB 2051 ...

Страница 17: ...SWEPAC AB Address Bergvägen 7 341 32 Ljungby tel 0372 156 00 fax 0372 837 41 Email mail swepac se Internet www swepac com ...

Отзывы: