PRODUCT-SPECIFIC NOTES
DANGER: The specified maximum load includes the weight of the carrier
adapter kit/luggage and adapter kit! The maximum vehicle load capacity
specified by the vehicle manufacturer is applicable!
10 kg
(
22 lbs)
130 km/h
(
80 mph)
NOTE: The side carriers have been designed exclusively for use with SW-
MOTECH adapter kits.
NOTE: Dismantle the side carriers when riding without luggage. Always use
the side carriers in pairs.
WARNING: Ensure that the cases are NOT in the exhaust gas flow after
mounting them on the vehicle! Risk of burns!
NOTE: Any modifications will cause the warranty to be deemed invalid.
NOTE: Ensure you adhere to country-specific regulations regarding the
registration and operation of your vehicle or any applicable TÜV regulations. After
assembly, parts that are subject to registration should be entered in the vehicle
documents by your test center.
PRODUCT INFORMATION ·
READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS!
The content translation is automated.
© SW-MOTECH GmbH & Co. KG
Errors and omissions excepted
Subject to technical and design changes.
7
