11
Español
www.sveon.com
SDT10100 - Manual de usuario
9.1 Instalación
La pantalla “Instalación” le permite configurar los valores generales del dispositivo. Esta pantalla es la primera
que aparece al conectar la unidad. Para conocer más detalles por favor consulte el apartado 8 de este manual.
9.2 Configuración de TV
El apartado de “Configuración TV” muestra las siguientes opciones:
• Formato TV
- 4:3 LB (LetterBox): Para una TV convencional con formato 4:3.
- 4:3 PS (PanScan): para una TV convencional con formato 4:3 (corta los bordes izquierdo y derecho
para ajustar la imagen a una TV normal con formato 4:3).
- 16:9 LB (PB): Para TV con formato panorámico 16:9
Nota. Una imagen 16:9 aparece con bandas negras si se reproduce en una pantalla 4:3, pero ocupa completa-
mente el área visible en televisiones panorámicas.
• Modo TV
- Selecciona la resolución de salida para su TV o VCR (480i, 480p, 576i, 576p)
Nota: Si desea grabar usando la salida VCR, seleccione resoluciones 480i/576i
• Transparencia OSD
- Ajusta la transparencia de los menús en pantalla. El nivel “1” es el más transparente.
• Tiempo de presencia de la banda de información
- Ajusta el tiempo que permanece en pantalla la barra de información cuando se presiona el botón
“INFO”. Si el valor establecido es “Siempre” la barra de información permanente en pantalla hasta
que presione el botón “EXIT”.
• Salida de Vídeo
- Establece el modo de salida RGB cuando se usa un Euroconector de 15 pines ó CVBS en caso
de usar cable componentes.
Nota: La mejor calidad de imagen se consigue a través de RGB, ya que las señales se aplican
directamente a la etapa de salida del televisor, y por tanto no sufren ningún deterioro. CVBS es
video compuesto, por lo que debe ser procesado, separado en componentes y por fin amplificado,
esto provoca que la señal no sea tan pura como en RGB.
• Mejora de Video:
La mejora de video costa de dos elementos
- Tono de piel
- Extensión blanco/negro
