background image

Eng

   Pro+ 400/500/700

1

1. InTROduCTIOn

SVEN POWER Pro+ 400, +500,+700 is a line-interactive Uninterruptible Power System designed to protect computers and 
peripheral devices such as computer, storage subsystems, fax machines, modems from utility power problems..
In the event of utility power failure, the UPS supplies power to your equipment due to a battery within the UPS and 
provides visual and sound to alert utility line failures, therefore, the user has ample time to save data and shut down 
operation system correctly.

2. safeTy InsTRuCTIOns

• Place UPS indoor with normal temperature and humidity
• Utility power socket must be near the UPS with easy access
• Replace fuse only with the fuse  with the same nominal
• Don’t open the battery. If electrolyte is flowed out it is danger for skin and eyes
• Plug UPS cable to computer before connecting to utility power 220V/50Hz
• Plug UPS cable to utility power 220V/50Hz if UPS is switched OFF
• Disconnect UPS from utility power 220V/50Hz if any failure caused
• Disconnect UPS from utility power 220V/50Hz if you replace the battery
• Call to certified personal for UPS repair and service.

3. PaCkage InCludes

1) UPS (power cord is built-in form) – 1 pc
2) Instruction manual – 1 pc
3) Warranty card – 1 pc
4) Fuse – 1 pc
5) USB cable (for Pro+ 500/700) – 1 pc
6) PowerManager Software CD (for Pro+ 500/700) – 1 pc

Note: The additional software is placed on a site http://www.sven.ru.

4. The maIn feaTuRes 

• Full digital microprocessor control 
• Overload ability up to 140 % from rated power without switching-off of loading (for Pro + 400 up to 120 %)
• High coefficient of efficiency 
• Wide input voltage range (Automatic Voltage Regulation)
• USB communication port (for Pro+500/+700 models)
• «Cold start» function in the battery mode 
• Automatic providing with power if utility power comes to normal.
• Short Circuit and overload protection
• Metal case (model Pro+ 500/700)
• Fireproof case (model Pro+ 400)

5. OPeRaTIOn and sTORage

WARNING 
Don’t use the UPS in rooms where temperature and humidity are not satisfied to the ranges from the part 
“SPECIFICATIONS”

Operation
1. Case heats when UPS is working in the battery mode or batteries are charging. It’s prohibited to cover ventilations 
halls and UPS working in closed space.
2. Restart the UPS not less than after 2 seconds
3. It’s prohibited to connect electric heaters appliances to the UPS. Don’t connect the UPS to utility power with voltage 
greater than 300VAC.
4. Recommend to use surge protectors for instable utility powers. Please connect this way: Utility power 220V/50Hz-
>Surge protector (SVEN OPTIMA or OPTIMA BASE or OPTIMA PRO) -> UPS. Surge protector will provide with the first 
level of protection, the second level will be provided by UPS.
Storage
1 Store UPS in cool dry place in the vertical position with fully charged batteries.
2 Before you begin to store charge batteries within 10 hours
For the long term storage use rooms with +15±30°С and charge batteries one time per 6 months.

Содержание Pro+ 400

Страница 1: ...Pro 400 500 700...

Страница 2: ...SVEN Sven Company Ltd 2009 3 0 V 3 0 4 http www sven ru...

Страница 3: ...Pro 400 500 700 1 4 2 4 3 4 4 Pro 400 500 700 4 5 4 6 5 6 1 Pro 400 500 700 5 6 2 Pro 400 500 700 6 7 6 7 1 6 7 2 7 7 3 7 7 4 7 7 5 7 7 6 7 7 7 7 8 8 9 8 10 9...

Страница 4: ...50 220 50 220 50 220 50 7 7 3 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 Pro 500 700 6 1 Pro 500 700 http www sven ru 4 PRO 400 500 700 140 Pro 400 120 AVR USB Pro 500 700 Pro 500 700 ABS Pro 400 5 1 2 2 3 300 4 200 50 SVE...

Страница 5: ...Pro 400 500 700 1 2 10 15 30 6 6 6 1 Pro 400 500 700 a b c d Pro 400 Pro 500 Pro 700 d c b a d c b a a b c d...

Страница 6: ...6 2 Pro 400 500 700 a USB Pro 500 700 USB b c d 7 7 1 USB Pro 500 700 Pro 400 Pro 500 Pro 700 b d c a c b d...

Страница 7: ...Pro 400 500 700 7 2 a a 20 1 7 3 a 7 4 8 7 5 0 7 0 8 0 7 0 8 Pro 700 700 0 8 0 7 0 8 0 9 1 0 7 6 7 7 4...

Страница 8: ...8 5 9 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 8 2 3...

Страница 9: ...TUV 165 275 50 198 242 120 3 140 220 10 1 10 5 110 10 130 2 2 5 8 3 6 12 2 8 7 6 12 6 12 7 12 9 4 85 8 90 280 95 140 320 85 140 320 x 94 x 162 5 9 6 5 6 75 1 2 SVEN 5 Maxim Proces Detect Protec Surge...

Страница 10: ...USER S MANUAL 10 Uninterruptible Power System Sven Power Pro 400 500 700 Please carefully read this operation manual before you start to use and save it all time you use this UPS...

Страница 11: ...y mechanical electronic or other means in any form without prior written permission of the manufacturer TRADEMARKS All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners...

Страница 12: ...on and Storage 13 6 Controls and Indicators 14 6 1 Front Panel 14 6 2 Rear Panel 15 7 Installation 15 7 1 Connect the loads 15 7 2 UPS Start Up 16 7 3 Turn Off the UPS 16 7 4 Battery Charging 16 7 5 C...

Страница 13: ...laced on a site http www sven ru 4 The main features Full digital microprocessor control Overload ability up to 140 from rated power without switching off of loading for Pro 400 up to 120 High coeffic...

Страница 14: ...l on off the UPS when Utility is normal To enable DC Start Function when Utility fails To enable DC Start properly you are recommended to connect 80 output load with the UPS only b Line LED Green LED...

Страница 15: ...s 7 1 Connection Connect UPS to sockets with ground contact Don t use cable greater than ten meters to connect UPS to the utility power Connect Computer Interface Port Connect USB cable to the interfa...

Страница 16: ...tween active and full capacity 0 8 coefficient of the used capacity ups full UPS capacity in VA as a part of the UPS name For example for Pro 700 full capacity is 700VA etc We recommend to use coeffic...

Страница 17: ...e is spikes or short blackouts 2 Fuse is canceled 3 There is a bad contact between UPS and utility power 4 To prevent deep discharging of the battery 1 UPS protects equipment this is normal 2 Reduce l...

Страница 18: ...ing Agency Approval UL cUL FCC CE TUV RusTest Input Non Battery Operation Input Voltage Range 165 275 V Input Frequency 50 Hz Output Non Battery Operation Output Voltage Range 198 242 V Wave Form Sine...

Страница 19: ...of the information either express or implied herein contained The manufacturer and its distributor are not liable for any direct indirect incidental consequential loss of business profits punitive or...

Страница 20: ...fi www sven fi Made in China Consumer line tel 7 495 22 33 44 5 e mail info sven ru www sven ru Produced under the control of Oy Sven Scandinavia Ltd 15 Kotolahdentie KOTKA Finland 48310 E mail info...

Отзывы: