background image

ENG

Multimedia Speaker System 2.1

Power cable

Left speaker

 Mini-jack to mini-jack

stereo signal cable 

RCA to mini-jack

adapter  

 Mini-jack to mini-jack

stereo signal cable

AUDIO OUTPUT

Left

Right

AUDIO INPUT

7. INSTALLATION AND OPERATION GUIDE

MS-311 Multimedia Speaker System can be connected to virtually any audio source: DVD/CD, PC 
sound card, etc. (see connection diagram below).    

• 

Before connecting make sure that the MSS is switched o

. Then connect the acoustic cables 

built into speakers into AUDIO OUTPUT of the subwoofer: the left speaker to Left output 

h

, the 

right speaker to Right output 

i

 (see connection diagram above). 

• 

Insert the mini-jack (Ø 3.5 mm) of the signal cable (included) into AUDIO INPUT of the subwoofer 

g

, then connect it to LINE OUT port of the PC sound card or OUTPUT of the 

✁ ✂

3/CD-player (see 

connection diagram above).

Notes:
• Sound quality is directly affected by correctness and reliability of the connection of 
cables. It is recommended to use cables that are included in the package contents of the 
MSS. Usually,  the right channel is marked in red, and the left channel is marked in white.
• To connect the MSS to VCD/DVD/TV-players, the mini-jack to mini-jack stereo signal 
cable and RCA to mini-jack adapter (included) should be used.
• 

Adjust VOLUME control knob 

d

 on the subwoofer to its minimum, then connect the subwoofer to 

a mains outlet via the built-in power cable 

j

.

• 

Switch on the subwoofer by POWER switch 

a

. Then turn on an audio source and adjust the 

subwoofer volume level by VOLUME control knob 

d

, bass level and treble level by BASS control 

knob 

b

 and TREBLE control knob 

c

 respectively.

• 

After using the MSS, mind to shift POWER switch 

a

 into OFF position, and unplug the power cable. 

PC

Player

Right speaker

Acoustic cable

Acoustic cable

Fig. 3. Connection diagram

Содержание MS-311

Страница 1: ...Колонки Sven 2 1 MS 311 Glamour Beech Инструкция пользователя ...

Страница 2: ...www sven 2 1 ...

Страница 3: ...1 2 2 2 3 3 3 4 5 5 6 12 RUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 UKR ENG RUS www sven SVEN P P P 2011 SVEN Company Ltd 1 0 V 1 0 P P P P P P P P P P P P PP P P P P P q P P P P P P r P 4 st st s ...

Страница 4: ...RUS 2 1 1 2 1 MS 311 MS 311 Glamour CD DVD 2 P 3 1 2 mini jack Ø 3 5 mini jack Ø 3 5 1 mini jack Ø 3 5 2RCA 1 1 1 ...

Страница 5: ...RUS f g AUDIO INPUT h Left i Right j 4 MDF 5 P P 6 a POWER b BASS c TREBLE d VOLUME e MS 311 Glamour d e a b c g h i j f POWER VOLUME BASS TREBLE AUDIO OUTPUT Left Right AUDIO INPUT 1 2 ...

Страница 6: ...st t AUDIO OUTPUT t st q q st Left h st st Right i t r mini jack Ø 3 5 tqr t q q t st AUDIO INPUT g t st t s LINE OUT ts q t OUTPUT 3 CD q st Right Left VCD DVD TV RCA mini jack t r t s q s s VOLUME d t t s q q r t q t j q t t st q t q POWER a t q t s q s s r s t st s q s VOLUME d t s t s q st BASS b TREBLE c t qr t t r q r s q t q POWER a t t r t qr t s 3 ...

Страница 7: ...RUS P RMS P P P 36 22 2 7 22 2 7 30 20 000 65 Ø 125 Ø 38 Ø 75 220 50 167 233 302 94 148 110 4 8 8 C 9 qrs t s q r r ss r r qs s s rs t s t r SVEN tss s t q s s q r r s s r s s t ...

Страница 8: ...www sven 2 1 ...

Страница 9: ...12 RUS UKR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ENG i www sven SVEN P P P P PP 2011 SVEN Company Ltd i 1 0 V 1 0 P P P P P P P PP P P P P P P P P P P P P P P P P P PP P P P P P P P P P P P PP P P P P P P P PP P P P P P PP P P 4 P UKR qr s t r q ...

Страница 10: ...UKR 2 1 1 2 1 MS 311 MS 311 Glamour CD DVD 2 3 1 2 mini jack Ø 3 5 mini jack Ø 3 5 1 mini jack Ø 3 5 2RCA 1 1 1 P P ...

Страница 11: ...UKR f g AUDIO INPUT h Left i Right j d e a b c g h i j f POWER VOLUME BASS TREBLE AUDIO OUTPUT Left Right AUDIO INPUT 1 2 4 P MDF 5 6 P a POWER b BASS c TREBLE d VOLUME e MS 311 Glamour ...

Страница 12: ...IO OUTPUT Left Right AUDIO INPUT A 7 P P MS 311 q r s AUDIO OUTPUT t r s Left h r s Right i mini jack Ø 3 5 r r s AUDIO INPUT g t s LINE OUT r OUTPUT 3 CD s Right Left VCD DVD TV RCA mini jack VOLUME d t t r j t POWER a r t VOLUME d r BASS b TREBLE c r q r POWER a r r 3 ...

Страница 13: ...UKR P RMS 36 22 2 7 22 2 7 30 20 000 65 Ø 125 Ø 38 Ø 75 220 50 167 233 302 94 148 110 4 8 8 C 9 q q q rst t s st t t t t t s rs s s t SVEN st t t s st t t t s ...

Страница 14: ...www sven OPERATION MANUAL Multimedia Speaker System 2 1 ...

Страница 15: ...l holders NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION Despite the exerted e orts to make this manual more exact some discrepancies may occur The information of this manual is given on as is terms The author and the publisher do not bear any liability to a person or an organization for loss or damages which have arisen from the information contained in the given manual UNPACKING Unpack the device carefull...

Страница 16: ... foreign objects inside the holes of the MSS Make sure that needles hair pins coins insects etc do not get inside Protect the MSS from high humidity water and dust Do not locate it in areas with high level of humidity and dust Protect the MSS from heating do not locate it near a heat source or expose to direct sunlight Do not use gasoline alcohol or other solvents when cleaning since they may dama...

Страница 17: ...g Wall mountable satellites MDF case of the satellites and subwoofer 5 LOCATING Place the speakers symmetrically to the listener at the distance not less than one meter The subwoofer emits non directional sound therefore it can be located in any place of the room where it will sound to the best advantage Place the speaker system far away from TV sets as insigni cant image distortion in supersensit...

Страница 18: ... 3 CD player see connection diagram above Notes Sound quality is directly affected by correctness and reliability of the connection of cables It is recommended to use cables that are included in the package contents of the MSS Usually the right channel is marked in red and the left channel is marked in white To connect the MSS to VCD DVD TV players the mini jack to mini jack stereo signal cable an...

Страница 19: ...Turn on the switch Adjust volume control knob Connect audio sources correctly Adjust volume control knob Turn down the source volume and MSS volume 8 TROUBLE SHOOTING 9 TECHNICAL SPECIFICATION Parameter measurement unit Output power RMS W subwoofer satellites Frequency range Hz S N ratio dB Speaker dimension mm subwoofer satellites tweeter midrange Power supply V Hz Dimensions W H D mm subwoofer s...

Страница 20: ...2 75 5 www sven 12 5 48310 15 MS 311 MS 311 Glamour 31 www sven 12 5 48310 15 Produced under the control of Oy Sven Scandinavia Ltd 15 Kotolahdentie KOTKA Finland 48310 Made in China Registered Trademark of Oy SVEN Scandinavia Ltd Finland 2 1 ...

Страница 21: ...Плееры MP3 и мультимедиа Мыши Клавиатуры и комплекты Зарядные устройства AA AAA Веб камеры Микрофоны Наушники Геймпады джойстики рули Кабели для видео и аудио Органайзеры для кабелей ...

Отзывы: