Sven GC-W700 Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 23

UKR

Ігровий маніпулятор

Дякуємо Вам за купівлю ігрового керма торговельної марки SVEN!

АВТОРСЬКЕ ПРАВО

Це Керівництво та інформація, що міститься в ньому, захищено авторським правом.

Усі права застережені.

ТОРГОВЕЛЬНІ МАРКИ

Усі торговельні марки є власністю їх законних власників.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

Незважаючи на докладені зусилля зробити Керівництво точнішим, можливі деякі невідпо

відності. Інформація цього Керівництва надана на умовах «як є». Автор і видавець не не

суть жодної відповідальності перед особою або організацією за збитки або ушкодження,

завдані інформацією, що міститься у цьому Керівництві.

ЗМІСТ

ENG ............................................................................................................................................... 2
RUS ................................................................................................................................................ 9
UKR ............................................................................................................................................. 16

1. РЕКОМЕНДАЦІЇ ПОКУПЦЕВІ

............................................................................................... 16

2. ОПИС

...................................................................................................................................... 17

3. ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

................................................................................................................ 17

4. КОМПЛЕКТНІСТЬ

.................................................................................................................. 17

5. ОСОБЛИВОСТІ

....................................................................................................................... 17

6. СИСТЕМНІ ВИМОГИ

............................................................................................................. 17

7. КОНСТРУКЦІЯ

........................................................................................................................ 18

8. ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ІНСТАЛЯЦІЯ

.......................................................................................... 19

9. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУЛЯ СОВМЕСТНО С ПЕРСОНАЛЬНАМ КОМПТЬЮТЕРОМ

...............

10. РЕЖИМ ПЕРЕПРИЗНАЧЕННЯ КНОПОК

........................................................................... 21

11. РЕГУЛЮВАННЯ ЧУТВЛИВОСТІ

......................................................................................... 22

12. ВИРІШЕННЯ МОЖЛИВИХ ПРОБЛЕМ

............................................................................... 22

1. РЕКОМЕНДАЦІЇ ПОКУПЦЕВІ

•

Акуратно розпакуйте виріб, простежте за тим, щоб усередині коробки не залишилося

якенебудь приладдя. Перевірте пристрій на предмет пошкоджень. Якщо виріб пошкод

жено притранспортуванні, зверніться у фірму, що здійснює доставку; якщо виріб не функ

ціонує, відразу ж зверніться до продавця.

•

Просимо Вас перевірити комплектність і наявність гарантійного талона. Переконайтеся

в тому, що в гарантійному талоні проставлено штамп магазину, розбірливий підпис або

штамп продавця і дата продажу, номер товару співпадає зі вказаним у талоні. Пам’ятайте,

що при втраті гарантійного талона або неспівпаданні номерів ви втрачаєте право на га

рантійний ремонт.

•

Перед експлуатацією пристрою уважно ознайомтеся з цим Керівництвом і збережіть

його на увесь період користування.

•

Перевезення і транспортування обладнання допускається лише у заводській упаковці.

•

Не вимагає спеціальних умов для реалізації.

•

Утилізацію проводити відповідно до правил утилізації побутової та комп’ютерної техніки.

•

Дата виробництва товару вказано на коробці.

Технічна підтримка розміщена на сайтi www.sven.fi.

Також тут Ви зможете знайти оновлену версію цього Керівництва.

Содержание GC-W700

Страница 1: ......

Страница 2: ...TMENT 8 12 TROUBLESHOOTING 8 RUS 9 UKR 16 1 BUYER RECOMMENDATIONS Unpack the device carefully Make sure there are no accessories left in the box Check up the device for damage if the product was damaged during transportation address the firm which carried out the delivery if the product functions incorrectly address the dealer at once Check up the package contents and availability of the warranty ...

Страница 3: ...ratures toxic liquids and gases Instructions for device maintenance for cleaning the case of the device please use clean soft cloth Do not use such solvents as gasoline or spirit for cleaning since these solvents can damage the surface of the device Do not drop the device not to have it damaged 4 PACKAGE CONTENTS Game Racing Wheel 1 pc Pedal unit 1 pc Fixation stand 1 pc Software CD disk 1 pc Oper...

Страница 4: ...d Buttons 5 7 9 11 e Paddle shifters f MODE button g Buttons 1 4 h Buttons 6 8 10 12 i Lever for changing gears j ON OFF MODE indication k Rubber suction caps l Brake pedal m Acceleration pedal n Foot pedal port o USB Cable Fig 1 Front view Fig 2 Fixation stand Fig 3 Foot pedal unit Fig 4 Back view ...

Страница 5: ...DE MODE X Guide TABLE OF FUNCTION KEYS 8 CONNECTION AND INSTALLATION Install the device on even surface for example on a table on its 5 suction cups If necessary fasten it with the fixation stand Fig 2 Connect the pedal unit to the device Fig 3 using the cable built into the unit to the connector and then connect the device itself with a USB cable to a free USB port on the computer Insert the driv...

Страница 6: ...e steering wheel to digital mode the LED indicator goes out To test the rudder enter the test interface if necessary perform a key and axle test In control panel menu then click on devices and printers icon in the window that opens select LS USBMX 1 2 3 Steering Wheel W Vibration shortcut right click on Game controllers settings Fig 5 Click on Properties button on the PC display Properties LS USBM...

Страница 7: ...Y speed shifter Hold the 9 10 key at the same time for 3 seconds the red LED indicator will flash quickly Press the reassignable key for which you want to change the value the red LED will flash slowly Press the programming key the red LED will turn off programming is complete Setting the default key value Hold 9 10 keys at the same time for 3 seconds the red LED indicator will flash quickly Press...

Страница 8: ...ct the steering wheel Check if the pointing device is properly connected to the USB port of the PC Connect device to a different USB port Do not use USB hubs and extension cords connect the steering wheel directly to the USB port of your PC The manipulator may be in conflict with other peripheral devices Restart your PC Vibration feedback does not work during the game Go to the game settings turn ...

Страница 9: ...ЕЛЬНОСТИ 15 12 РЕШЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ПРОБЛЕМ 15 UKR 16 1 РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ Аккуратно распакуйте изделие проследите за тем чтобы внутри коробки не остались какие либо принадлежности Проверьте устройство на предмет повреждений Если изде лие повреждено при транспортировке обратитесь в фирму осуществляющую доставку если изделие не функционирует сразу же обратитесь к продавцу Проверьте комплектность ...

Страница 10: ...рации высоких температур едких жидкостей и газов Указания по уходу для очистки корпуса используйте чистую мягкую ткань Не исполь зуйте для очистки такие растворители как бензин или спирт так как они могут повредить поверхность устройства Не роняйте устройство чтобы не повредить его 4 КОМПЛЕКТНОСТЬ Игровой руль 1 шт Блок педалей 1 шт Скоба крепления к столу 1 шт CD диск с драйверами 1 шт Руководств...

Страница 11: ...Кнопки 5 7 9 11 e Лепестки переключатели f Кнопка MODE g Кнопки 1 4 h Кнопки 6 8 10 12 i Рычаг переключения передач j Индикатор включения режима MODE k Резиновые присоски l Педаль торможения m Педаль газа n Разъем для подключения педалей o Кабель USB Рис 1 Вид спереди Рис 2 Скоба крепления к столу Рис 3 Блок педалей Рис 4 Вид сзади ...

Страница 12: ...ма MODE MODE X Guide ТАБЛИЦА ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ КЛАВИШ 8 ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ИНСТАЛЛЯЦИЯ Установите устройство на ровной поверхности например столе на 5 присосок Если необ ходимо прикрепите его к столу с помощью скобы рис 2 Подключите к устройству блок педалей рис 3 с помощью встроенного в блок кабеля к разъему RJ 11 а потом подключите само устройство кабелем USB к свободному порту USB компьютера Вставьте C...

Страница 13: ...им светодиодный индикатор гаснет Для проверки руля войдите в тестовый интерфейс при необходимости выполните проверку клавиши и осей Зайдите в меню панель управления далее щелкните по значку устройства и принтеры в открывшемся окне выберите ярлык LS USBMX 1 2 3 Steering Wheel W Vibration правой кноп кой мыши выберите Параметры игровых устройств управления Рис 5 Нажмите на кнопку Свойства на дисплее...

Страница 14: ...унд красный светодиодный индикатор начнет быстро мигать Нажмите переназначаемую клавишу для которой хотите задать новое значение красный светодиод начнет мигать медленно Нажмите клавишу программирования красный светодиодный индикатор погаснет программирование завершено Установка значения клавиши по умолчанию Одновременно удерживайте 9 10 клавиши в течение 3 секунд красный светодиодный индикатор на...

Страница 15: ...значение чувствительности устанавливаются по умолчанию 12 РЕШЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ПРОБЛЕМ Проблема Решение OS Windows не определила руль Проверьте правильность подключения манипулятора к USB порту ПК Подключите манипулятор к другому USB порту Не используйте USB хабы и удлинители подключайте руль напрямую к USB порту ПК Возможно манипулятор конфликтует с другими периферийными устройствами Перезагрузите П...

Страница 16: ... 22 12 ВИРІШЕННЯ МОЖЛИВИХ ПРОБЛЕМ 22 1 РЕКОМЕНДАЦІЇ ПОКУПЦЕВІ Акуратно розпакуйте виріб простежте за тим щоб усередині коробки не залишилося якенебудь приладдя Перевірте пристрій на предмет пошкоджень Якщо виріб пошкод жено притранспортуванні зверніться у фірму що здійснює доставку якщо виріб не функ ціонує відразу ж зверніться до продавця Просимо Вас перевірити комплектність і наявність гарантійн...

Страница 17: ...вібрації дії високих температур їдких рідин і газів Вказівки щодо догляду для очищення корпусу використовуйте чисту м яку тканину Не використовуйте для очищення такі розчинники як бензин або спирт оскільки вони мо жуть пошкодити поверхню пристрою Не кидайте пристрій щоб не пошкодити його 4 КОМПЛЕКТНІСТЬ Ігрове кермо 1 шт Блок педалей 1 шт Скоба кріплення до столу 1 шт CD диск з драйверами 1 шт Кер...

Страница 18: ...1 e Пелюстки перемикачі f Кнопка MODE g Кнопки 1 4 h Кнопки 6 8 10 12 i Важіль перемикання передач j Індикатор вмикання режиму MODE k Гумові присоски l Педаль гальмування m Педаль газу n Роз єм для підключення педалей o Кабель USB Мал 1 Вигляд спереду Мал 2 Скоба кріплення до столу Мал 3 Блок педалей Мал 4 Вигляд ззаду ...

Страница 19: ... MODE MODE X Guide ТАБЛИЦЯ ФУНКЦІОНАЛЬНИХ КЛАВІШ 8 ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ІНСТАЛЯЦІЯ Встановіть пристрій на рівній поверхні наприклад столі на 5 присосок Якщо необхідно додатково прикріпіть його до столу за допомогою скоби мал 2 Підключіть до пристрою блок педалей мал 3 за допомогою вмонтованого в блок кабелю до роз єму а потім підключіть сам пристрій кабелем USB до вільного порту USB комп ютера Вставте C...

Страница 20: ...одіодний індикатор гасне Для перевірки керма увійдіть в тестовий інтерфейс при необхідності виконайте пере вірку клавіші і осей Зайдіть в меню панель управління далі кла цніть по значку пристрої та принтери у вікні виберіть ярлик LS USBMX 1 2 3 Steering Wheel W Vibration правою кнопкою миші виберіть Параметри ігрових пристроїв управління Мал 5 Натисніть на кнопку Властивості на дис плеї ПК з явить...

Страница 21: ...ервоний світлодіодний індикатор почне швидко блимати Натисніть перепризначувану клавішу для якої хочете задати нове значення червоний світлодіод блимає повільно Натисніть клавішу програмування червоний світлодіодний індикатор згасне програмування завершено Установка значення клавіші за замовчу ванням Одночасно утримуйте 9 10 клавіші протягом 3 секунд червоний світлодіодний індикатор почне швидко б...

Страница 22: ...анням 12 ВИРІШЕННЯ МОЖЛИВИХ ПРОБЛЕМ Проблема Вирішення OS Windows не визначила кермо Перевірте чи правильно підключено маніпулятора до USB порту ПК Підключіть маніпулятор до іншого USB порту Не використовуйте USB хаби та подовжувачі підключайте кермо напряму до USB порту ПК Можливо маніпулятор конфліктує з іншими периферійними пристроями Перезавантажте ПК Під час гри не працює вібровіддачі Зайдіть...

Страница 23: ... ТОВ СВЕН Центр 08400 Київська область м Пере яслав Хмельницький вул Героїв Дніпра 31 телефон 044 233 65 89 98 Приз на чення споживчі властивості та відомості про безпеку товару дивіться у Керівництві з експлуатації Умови гарантійного обслу говування дивіться в гарантійному талоні або на сайті www sven fi Гарантійний термін 12 міс Строк служби 2 роки Товар сертифіковано має гігієнічний висновок Шк...

Результаты поиска

Содержание GC-W700

Отзывы:

Похожие инструкции для GC-W700

Бренды по названию

Популярные бренды

Sven GC-W700, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GC-W700

Отзывы:

Похожие инструкции для GC-W700

Бренды по названию

Популярные бренды