background image

ISC301

voyez la 

différence

BESOIN D’AIDE? ..........................................................................................................................1
INFORMATIONS DE LA GARANTIE DU PRODUIT ............................................................................2
INTRODUCTION  ..........................................................................................................................4
CE QUI EST INCLUS ......................................................................................................................4
TABLE DES MATIÈRES ..................................................................................................................5
DISPOSITIFS  ...............................................................................................................................6
TOUCHES ET CONNEXIONS ...........................................................................................................8
POINTS À CONSIDÉRER AVANT L’INSTALLATION ...........................................................................9
INSTALLATION DE PILES ..............................................................................................................9
ALLUMER LA DEL CLIGNOTANTE ..................................................................................................9
INSTALLER LA FAUSSE CAMÉRA ................................................................................................10
SPÉCIFICATIONS ........................................................................................................................11
ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES .............................................................................................12

TABLE DES MATIÈRES

5

Содержание ISC301

Страница 1: ...ISC301 www svat com IMITATION DOME SECURITY CAMERA with Flashing Red LED IMITATION CAMERA INSTRUCTION MANUAL V1 0 ...

Страница 2: ...fications or assistance with setup Please contact us via one of the methods below Toll free telephone 1 866 946 7828 For more product information visit www SVAT com Email support SVAT com Toll free fax 1 888 771 1701 Note This is manual version 1 0 for this product you may find updated versions by visiting our website Online live web chat Visit www SVAT com IMPORTANT PLEASE READ ...

Страница 3: ...anty or support issues please contact us using any of the following methods Phone 1 866 946 7828 SVAT USA SVAT CANADA Fax 1 888 771 1701 60 Industrial Parkway Z64 4080Montrose Road Email support SVAT com Cheektowaga NY Niagara Falls ON Website www SVAT com USA 14227 Canada L2H 1J9 TO REDUCETHE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVETHE COVER NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICINGTO QUALIFIE...

Страница 4: ...herein is the sole warranty provided in connection with the product itself and no other warranty expressed or implied is provided SVAT assumes no responsibilities for any other claims not specifically mentioned in this warranty 5 This warranty does not cover shipping costs insurance or any other incidental charges 6 You MUST call SVAT before sending any product back for repair You will be sent a R...

Страница 5: ...this imitation camera is easy to mount and durable enough for indoor or outdoor use The ISC301 has a flashing LED meant to alert intruders to the presenceofasecuritysystem TheISC301givestheimpressionthatitisrecordingwhichwillhelp deter crime anywhere around your home or business Mounting Hardware DrillingTemplate Instruction Manual 1YearWarranty 24 7 Lifetime Live Customer Support Imitation Securi...

Страница 6: ...WHAT IS INCLUDED 4 TABLE OF CONTENTS 5 FEATURES 6 BUTTONS AND CONNECTIONS 8 THINGSTO CONSIDER BEFORE INSTALLATION 9 INSTALLING BATTERIES 9 TURNINGTHE FLASHING LED ON 9 MOUNTINGTHE IMITATION CAMERA 10 SPECIFICATIONS 11 ADDITIONAL ACCESSORIES 12 TABLE OF CONTENTS ...

Страница 7: ... theft The design of the ISC301 is based on an actual camera making it a realistic crime prevention investment Make people think twice about stealing or doing damage to your property Use it to help prevent and deter suspicious activity by placing the security camera in a noticeable area Place the Camera Anywhere You can easily mount the ISC301 on virtually any surface This makes the imitation came...

Страница 8: ...on and a more robust looking system 24 7 Lifetime Live Customer Support Assistanceisavailableforyouwheneveryouneedit Ourcustomersupportteamcanbereached by phone 24 7 or by email and live web chat services so that you will always have access to an expert DISCLAIMERS 1 Please note that this product does not function or record like a real security camera It is instead meant to deter criminal activity...

Страница 9: ...unted on virtually any surface 2 Battery Compartment Uses 3 AA batteries not included 1 Flashing LED Flashing LED alerts suspects of a security system in use 2 Imitation Camera Lens Looks like a real security camera Bottom of camera Front of camera 1 2 Front of camera 1 2 ...

Страница 10: ...ststrategicplacewhereitcanbeseenbyeveryvisitor Havingthe camera in the open for people to see can help to deter criminals Werecommendusingtheincludedscrews hardwareanddrillingtemplateforallinstallations Note Before mounting the imitation camera you should first install the batteries following the instructions below INSTALLATION A TURNING THE FLASHING LED ON 1 Once the batteries have been installed...

Страница 11: ...NTING THE IMITATION CAMERA 1 Using the Drilling Template Card provided in the box mark the location where you want to mount the imitation camera 2 Drill the necessary holes in the marked spots and insert the provided wall anchors into the holes Tap the anchors gently with a hammer until the anchor is flush with the wall 3 Insert a screw into the wall anchor and tighten until the screw sticks out o...

Страница 12: ...LED HousingColor White Housing Material ABS Plastic Camera Lens Plastic Imitation Battery Operable Yes 3 x AA 1 5V Batteries Battery Life 2 3 Months Power On Off Switch No Accessories Mounting Hardware 2 Screws Dimensions 3 7 x 4 9 Weight 0 3 lbs ...

Страница 13: ...inals of your security and helpdetercrimewithawindowsticker VU101 SGN Alert all potential criminals of your security and help deter crime with this durable aluminum yardsign VU102 SGN Alert all potential criminals of your security and helpdetercrimewiththisindoorwarningsign Formoreinformationonadditionalproducts accessories andmuchmore pleasevisit www SVAT com ADDITIONAL ACCESSORIES ...

Страница 14: ...ustomer Support www SVAT com ISC301 Disclaimer SVAT does not endorse the use of any SVAT products for illegal activities SVAT is not responsible or liable in any way for damage vandalism theft or any other action that may occur while a SVAT product is in use by the consumer ...

Страница 15: ...ucune manière en cas de dommage de vandalisme de vol ou toute autre action qui pourrait se dérouler durant l utilisation d un produit SVAT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT VISITEZ NOUS SUR LEWEB Informations sur le produit Manuels de l utilisateur Fiches techniques Soutien à la clientèle www SVAT com voyez la différence ...

Страница 16: ... unautocollantdefenêtre VU101 SGN Alertez tous les criminels potentiels de votre surveillanceetaideàdissuaderlecrimeaveccette enseigned aluminiumrésistantepour lejardin VU102 SGN Alertez tous les criminels potentiels de votre surveillanceetaideàdissuaderlecrimeaveccette enseigned avertissementintérieur Pourdeplusamplesinformationsquantauxproduitssupplémentaires lesaccessoires et beaucoupplus s ilv...

Страница 17: ...eur du boîtier Blanc Matériel du boîtier Plastique ABS Lentille de la caméra Plastique fausse Opération avec piles Oui 3 x piles AA 1 5V Autonomie des piles 2 à 3 mois Interrupteur de marche arrêt Non Accessoires Matériel de montage 2 vis Dimensions 3 7 po x 4 9 po Poids 0 3 lbs ...

Страница 18: ...mentée INSTALLATION 10 INSTALLER LA FAUSSE CAMÉRA 1 Utilisant le gabarit de perçage fourni dans la boîte marquer l emplacement où vous souhaitez installer la fausse caméra 2 Percezlestrousnécessairesdanslesendroitsmarquésetinsérerlesancresfournies dansles trous Taper les ancres doucement avec un marteau jusqu à ce que l ancre soit au ras du mur 3 Insérez une vis dans chaque ancre et serrer jusqu à...

Страница 19: ...usse caméra vous devez tout d abord installer les piles et en suivant les instructions ci dessous INSTALLATION 9 INSTALLATION DE PILES 1 Ouvrez le couvercle des piles situé en dessous de la caméra A 2 Insérez 3 piles AA pas incluses tout en assurant que les polarités et sont correctement alignés avec les marques à l intérieur du compartiment à piles 3 Remplacez le couvercle des piles ALLUMER LA DE...

Страница 20: ...orte quelle surface 2 Compartiment des piles Utilise 3 piles AA pas incluses 1 DEL clignotante DEL clignotante alerte les suspects d un système de surveillance en cours d utilisation 2 Lentille de caméra fausse A l apparence d une caméra de surveillance réel Dessous de la caméra Devant de la caméra 1 2 Devant de la caméra 1 2 ...

Страница 21: ...éra de surveillance et est un investissement rentable envers la prévention du crime Ajoutez le ISC301 à n importe lequel de nos systèmes de surveillance pour une solution abordable et pour un système plus complet Service de soutien technique en direct 24 7 pour la vie De l assistance est disponible lorsque vous en avez de besoin Notre équipe de service à la clientèle est joignable par téléphone 24...

Страница 22: ...lignotante Cette fausse caméra a une DEL2 clignotante donc elle ressemble à une vraie caméra Utilisez la à votre entreprise ou à votre domicile pour vous aidez à prévenir le vandalisme et le vol La conception du ISC301 est basée sur une caméra véritable ce qui en fait un investissement de prévention du crime raisonnable Ils y réfléchiront à deux fois avant de voler ou de causer des dommages à votr...

Страница 23: ...TRODUCTION 4 CE QUI EST INCLUS 4 TABLE DES MATIÈRES 5 DISPOSITIFS 6 TOUCHES ET CONNEXIONS 8 POINTS À CONSIDÉRER AVANT L INSTALLATION 9 INSTALLATION DE PILES 9 ALLUMER LA DEL CLIGNOTANTE 9 INSTALLER LA FAUSSE CAMÉRA 10 SPÉCIFICATIONS 11 ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES 12 TABLE DES MATIÈRES 5 ...

Страница 24: ...nécessaire Fabriqué utilisant le même boîtier d une caméra de surveillance fonctionnant cette fausse caméra est facile à monter et est assez durable pour une utilisation intérieure ou extérieure Le ISC301 a une DEL clignotante qui sert à alerter les intrus à la présence d un système de surveillance Le ISC301 donne l impression qu il enregistre ce qui aidera à dissuader le crime partout autour de v...

Страница 25: ... produit lui même et aucune autre garantie exprimée ou implicite est fournie SVAT n assume aucuneresponsabilitépourtouteréclamationquin estpasspécifiquementmentionnédanscette garantie 5 Cette garantie ne couvre pas les frais de livraison d assurance ou toutes autres charges 6 Vous DEVEZ appeler SVAT avant d envoyer un produit en réparation Vous recevrez un numéro d autorisation de retour avec les ...

Страница 26: ...ns ilvousplaîtnouscontacterenutilisantl une des méthodes suivantes Téléphone 1 866 946 7828 SVAT USA SVAT CANADA Télécopieur 1 888 771 170160 Industrial Parkway Z64 4080Montrose Road Courriel support SVAT com Cheektowaga NY Niagara Falls ON Site web www SVAT com USA 14227 Canada L2H 1J9 POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE ENDOS AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L UTILISA...

Страница 27: ...guration Veuillez nous contacter par l une des méthodes ci dessous Pour des informations supplémentaires sur nos produits visitez www SVAT com Courriel support SVAT com NOTE Ceciestlaversion1 0dumanuelpourceproduit vouspouveztrouverdesversionsmises à jour en visitant notre siteWeb Chat en ligne Visitez www SVAT com Téléphone sans frais 1 866 946 7828 Télécopieur sans frais 1 888 771 1701 BESOIN D ...

Страница 28: ...ISC301 www svat com FAUSSE CAMÉRA MANUEL D INSTRUCTIONS V1 0 voyez la différence FAUSSE CAMÉRA DÔME DE SURVEILLANCE avec DEL rouge clignotante ...

Отзывы: