SVAT ALERT series Скачать руководство пользователя страница 21

voyez la di

fférence

VIS101

DISPOSITIFS

Zone de dét

ection de 30 pieds

Le c

apteur r

églable peut détec

ter le mouv

ement de pr

ès et même jusqu’à 30pi de loin. P

uisqu’il n

’y a pas de fils  à installer, la 

mise en place est simple et v

ous pouvez êtr

e assuré que le signal en

tre le r

écept

eur et le capt

eur de mouvemen

t rest

era f

ort 

jusqu’à 300pi de loin.

1

Résistant aux int

empéries pour usage ext

érieur 

N’hésitez pas à plac

er le capt

eur de mouvemen

t dehors, dans v

otre allée ou dans un sta

tionnement limit

é tout

e l’anné 

puisque le capt

eur de mouvemen

t est fait de matériaux r

ésistants aux in

tempéries qui peuv

ent r

ésister au v

ent, la pluie et 

même la neige.

2

Soy

ez complèt

ement sans fil utilisant des piles

Idéalemen

t, c

e système d

’aler

te sans fil a ét

é conç

u pour économiser l

’aut

onomie des piles–dans c

ertains c

as, v

ous n’aur

ez 

pas à remplac

er les piles pour plus de 6 mois.

3

 Lorsque la pile du c

apteur de mouv

ement est faible

, le réc

epteur por

table 

vous a

ver

ti pour toujours êtr

e prot

égé.  L

e réc

epteur peut égalemen

t être alimen

té par l

’adapta

teur inclus

.

Extensible jusqu’

à 3 capt

eurs

Assur

ez-v

ous que tous les sec

teurs de v

otre pr

opriété son

t bien prot

égés en ajoutant des c

apteurs de mouv

ement 

supplémentair

es. L

e réc

epteur v

ous informer

a lorsqu’un mouv

ement est dét

ecté pour un maximum de tr

ois entrées ou 

secteurs et indique quel c

apteur est en alarm .

4

Sensibilit

é réglable

Choisisse

z votr

e niveau de sensibilit

é selon l’endr

oit où votr

e capt

eur de mouvemen

t se trouv

e.  C

hoisissez d

’êtr

e aver

ti 

seulement par l

’appr

oche de voitur

es ou d’augmen

ter la sensibilit

é pour inclure les piét

ons qui approchen

t. 

 

Conne

xions ext

ernes d’alarme 

Vous pouv

ez c

onnecter des alarmes e

xternes au r

écept

eur.  N’hésit

ez pas à c

onnecter d

’autr

es alarmes, c

apteurs de 

mouvemen

t ou capt

eurs de lumière pour qu

’ils déclenchen

t lorsqu’un mouv

ement est dét

ecté

.

Connec

tez-v

ous à votr

e syst

ème de sécurit

é 

Connec

ter le r

écept

eur à n’impor

te quel syst

ème de sécurit

é qui a une entré d

’alarme à tr

ois fils pour que l’alarme 

supplémentair

e s’ét

eint lorsqu

’un mouvemen

t est détec

té par v

os capt

eurs.

Contr

ôle de zones

De l

’unité d

’alarme por

tatif

, vous pouv

ez ac

tiver ou désac

tiver la dét

ection de mouv

ement pour chaque z

one partic

ulière. 

Ceci v

ous permet de régler la dét

ection de mouv

ement pour le tr

afic partic

ulier que vous r

ecev

ez.  

Ser

vice de soutien technique en dir

ect 24/7 pour la vie 

Notr

e équipe de servic

e à la clientèle est joignable 24/7 par t

éléphone, par c

ourriel ou par clavar

dage,  de  sor

te que v

ous 

aurez t

oujours accès à un e

xpert. 

Aver

tissements

1. 

La por

tée 

optimale est 

250ft lorsque 

le signal 

passe à tr

avers 

les murs 

ou les 

planchers. L

es fours 

à micr

o-ondes 

(en 

cours 

d’utilisa

tion) peuv

ent c

auser l’in

terr

uption 

de signal 

à une 

proche 

portée

. Les 

bâtimen

ts av

ec des 

cadr

es en 

métal peuv

ent aussi 

causer 

l’in

terr

uption de 

signal.  L

a por

tée 

maximale est 

de 300 

pieds. L

e capt

eur 

de mouvemen

t a plusieurs paramètr

es de détec

tion qui affec

ten

t la distance et la sensibilit

é maximum de l’unit

é. 

2. 

Bien 

que le 

capt

eur de 

mouvemen

t est 

résistan

t aux 

intempéries

, s’il 

vous 

plaît not

er qu

’il n

’est 

pas étanche 

- N’

installer pas 

dans des 

endroits 

qui reç

oiven

t beauc

oup 

de pluie et / ou de la neige direc

te. 

3. 

L’aut

onomie des 

piles du 

capt

eur de 

mouvemen

t est 

de 6-12 

mois fondés 

sur des 

tests 

quotidien qui 

modèren

t l’usage 

(10 fois/jour). 

L’aut

onomie des 

piles peut 

varier 

selon l’utilisa

tion. 

4. 

Les c

apteurs de mouv

ement supplémen

taires ne son

t pas inclus et peuven

t être achet

és séparémen

t.

3

Содержание ALERT series

Страница 1: ...VIS101 Wireless Driveway Alert System with Indoor Outdoor Sensor INSTRUCTION MANUAL V1 0 www svat com Patent Pending DRIVEWAY ALERT Patent Pending...

Страница 2: ...oidiftheproductshowsevidenceofhavingbeenmisused mishandledortampered with contrary to the applicable instruction manual 3 Routine cleaning normal cosmetic and mechanical wear and tear are not covered...

Страница 3: ...ceiver which will sound an alarm and give you immediatenotificationthat someonehasenteredyourproperty Thissystemhastheabilitytoexpand uptothree motiondetectorsconnectedtoonereceiversoyoucaneasilyprote...

Страница 4: ...ng pedestrians External Alarm Connections You have the ability to connect an external alarm to the alarm unit So feel free to connect other alarms motion detectors or light detectors to go off when mo...

Страница 5: ...ith the receiver 3 Sensitivity Switch The Sensor has two sensitivity levels 15ft and 30ft 4 Battery Compartment Install 4 AA batteries in the battery compartment Side of Motion Sensor 5 Hanging Clip U...

Страница 6: ...zone on or off Front of Receiver Back of Receiver Side of Receiver 6 1 2 3 4 5 7 9 8 10 Back of Receiver 8 Speaker Hear the alarms from this speaker 9 Battery Compartment Install 4 AA batteries in thi...

Страница 7: ...atteries not included Using the Adapter 1 Plug the end of the adapter cable into any available wall outlet 2 Plug the other end into the 9V DC input jack on the left side of the receiver unit 3 Press...

Страница 8: ...e sensitivity control is the black switch on the top right side of the inside of the compartment 2 Flip the switch to the left to adjust the sensitivity to the low 15ft setting 3 Flip the switch to th...

Страница 9: ...anual 2 Using a small screwdriver or pin push down one of the connection buttons on the top of the receiver doing this will allow you to place a wire in the connection release pressure on the button t...

Страница 10: ...mplies with Canadian ICES 003 Motion Sensor Motion Sensor INCORRECT ANGLE CORRECT ANGLE 2 Once you have the hanging clip secured to the post hang the sensor unit by first placing the flat edge under t...

Страница 11: ...otion sensor may need to be repositioned There is no audible alarm Alarm on receiver is muted The motion sensor will not pair with the receiver Batteries in motion sensor are dead The motion sensor is...

Страница 12: ...hnical Support VIS101 www svat com Disclaimer SVAT does not endorse any of SVAT products for any illegal activities SVAT is not responsible or liable in any way shape or form for any damage vandalism...

Страница 13: ...com AVERTISSEMENT SVAT n approuve aucune utilisation ill gale des produits SVAT SVAT n e st pas responsable en aucune mani re en cas de dommage de vandalisme de vol ou toute autre action qui pourrait...

Страница 14: ...Le capteur de mouvement peut avoir besoin d tre repositionn Il n y a pas d alarme sonore L alarme sur le r cepteur est assourdi Le capteur de mouvement ne se jum le pas avec le r cepteur Les piles dan...

Страница 15: ...NOTE IC APPAREILS DE FAIBLE PUISSANCE FR PRODUCTION CLASSE B OU A Cet appareil de classe B est conforme la norme canadienne NMB 003 2 Une fois que vous avez le clip suspendus au poteau accrocher le ca...

Страница 16: ...ux connexions de votre alarme externe selon le manuel d utilisation 2 Avec un petit tournevis ou une pingle poussez l un des boutons de connexion sur le dessus du r cepteur vers le bas ceci vous perme...

Страница 17: ...e la zone surveill e Vous aurez aussi besoin d ajuster la sensibilit si vous obtenez des fausses alertes ou manquez des alarmes 1 Retirez le couvercle du compartiment La touche de sensibilit est le co...

Страница 18: ...Remplacer le couvercle du compartiment Alimenter le r cepteur Le r cepteur peut tre aliment en utilisant soit l adaptateur fourni ou par 4 piles AA non incluses Utiliser l adaptateur 1 Branchez le bo...

Страница 19: ...r cepteur 4 Touches de zones DEL Utilisez les touches de zones pour allumer ou teindre une zone Derri re du r cepteur 8 Haut parleur Entendez les alarmes de ce haut parleur 9 Compartiment piles Instal...

Страница 20: ...vement avec le r cepteur 3 Bouton de sensibilit Le capteur a 2 niveaux de sensibilit 15pi and 30pi 4 Compartiment piles Installer 4 piles AA dans le compartiment piles C t du capteur de mouvement 5 Cl...

Страница 21: ...ous pouvez connecter des alarmes externes au r cepteur N h sitez pas connecter d autres alarmes capteurs de mouvement ou capteurs de lumi re pour qu ils d clenchent lorsqu un mouvement est d tect Conn...

Страница 22: ...supporter jusqu trois capteurs de mouvement reli un r cepteur la fois pour pouvoir facilement prot ger plus de secteurs de votre propri t Avec le VIS101 vous pouvez vous sentir rassur de savoir quand...

Страница 23: ...SVAT 2 Cette garantie est nulle si le produit pr sente des signes de mauvais usage d avoir t malmen ou alt r contraire au manuel d instruction applicable 3 Le nettoyage de routine l usure normale cos...

Страница 24: ...VIS101 Syst me d alerte sans fil pour all es avec capteur int rieur ext rieur MANUEL D INSTRUCTIONS V1 0 www svat com Brevet en instance ALERTE POUR ALL ES voyez la diff rence...

Отзывы: