Svan SVF1880NF Скачать руководство пользователя страница 9

 

2.7

 

Antes de utilizar el electrodoméstico 

El frigorífico funciona con una corriente alterna de 220~240V/50Hz, las oscilaciones de tensión 
que superen el intervalo de 187~264V podrían provocar averías o daños.   
Para garantizar la seguridad en el uso del electrodoméstico, evite que el cable eléctrico se dañe 
bajo ninguna circunstancia; no lo utilice si el cable o el enchufe estuvieran dañados. 
No coloque envases con sustancias inflamables, corrosivas, explosivas o volátiles en el frigorífico 
para evitar daños en el aparato o posibles incendios. 
No coloque envases con sustancias inflamables cerca del frigorífico para evitar posibles incendios. 
Este frigorífico ha sido diseñado para un uso doméstico y sólo debe utilizarse para conservar 
alimentos. De acuerdo con la normativa vigente, los frigoríficos domésticos no pueden ser 
utilizados para otros propósitos como por ejemplo almacenamiento de sangre, medicamentos o 
productos biológicos. 
No coloque botellas o recipientes completamente cerrados en el congelador, como por ejemplo 
latas de cerveza o refrescos, para evitar que exploten o se produzcan daños. 
Antes de colocar alimentos en el frigorífico, enchúfelo y déjelo funcionar durante 24 horas para 
asegurarse de que funciona correctamente y para que alcance la temperatura deseada. No llene 
en exceso el frigorífico. 
Para garantizar la seguridad en el uso del electrodoméstico, evite que el cable eléctrico se dañe 
bajo ninguna circunstancia; no lo utilice si el cable o el enchufe estuvieran dañados. 
No coloque envases con sustancias inflamables, corrosivas, explosivas o volátiles en el frigorífico 
para evitar daños en el aparato o posibles incendios. 
No coloque envases con sustancias inflamables cerca del frigorífico para evitar posibles incendios. 
Este frigorífico ha sido diseñado para un uso doméstico y sólo debe utilizarse para conservar 
alimentos. De acuerdo con la normativa vigente, los frigoríficos domésticos no pueden ser 
utilizados para otros propósitos como por ejemplo almacenamiento de sangre, medicamentos o 
productos biológicos. 
No coloque botellas o recipientes completamente cerrados en el congelador, como por ejemplo 
latas de cerveza o refrescos, para evitar que exploten o se produzcan daños. 
Antes de colocar alimentos en el frigorífico, enchúfelo y déjelo funcionar durante 24 horas para 
asegurarse de que funciona correctamente y para que alcance la temperatura deseada. No llene 
en exceso el frigorífico. 
 

◆ 

Antes de enchufar el frigorífico 

Compruebe que sus tomas de corriente son compatibles con el enchufe original del frigorífico.   

◆ 

Antes de poner en marcha el frigorífico 

No ponga en marcha el frigorífico hasta dos horas después de haberlo transportado.   

2.8

 

Accesorios interiores 

Con este frigorífico se incluyen varios estantes de vidrio o de plástico para 
almacenamiento; los diferentes modelos tienen diferentes combinaciones. 
Deslice uno de los estantes de vidrio de tamaño completo por las guías inferiores, 

Содержание SVF1880NF

Страница 1: ...FRIGOR FICO COMBINADO MANUAL DE INSTRUCCIONES SVF1880NF SVF1880NFX Por favor lea atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar este frigor fico...

Страница 2: ...interior del frigor fico 8 4 3 Consejos para conservar los alimentos en el frigor fico 8 4 4 Sustituci n de la bombilla interior 9 5 LIMPIEZA 9 5 1 Descongelaci n 9 5 2 Limpieza del interior y del ex...

Страница 3: ...dos al mismo Los ni os no deben jugar con el electrodom stico Las tareas de limpieza y mantenimiento del electrodom stico no deber n ser realizados por ni os sin supervisi n 7 Si el cable de alimentac...

Страница 4: ...rectamente Este electrodom stico no ha sido dise ado para ser utilizado en garajes o en el exterior No cubra el electrodom stico con ning n tipo de funda Al instalar el electrodom stico aseg rese de d...

Страница 5: ...los tapones de la rosca de los orificios de los tornillos del tirador 5 Retire los tornillos y baje los tiradores hacia abajo 6 Tapar las tapas de los tornillos en los agujeros del tirador de la puer...

Страница 6: ...los orificios de la manija de la puerta de la otra parte de acuerdo con las instrucciones de instalaci n del tirador 2 3 Invertir el sentido de apertura de la puerta 1 Retire el protector de la bisagr...

Страница 7: ...a del congelador 6 Coloque el conjunto de bisagras con un destornillador Coloque el conjunto de bisagra inferior en el lado izquierdo del electrodom stico con un destornillador 7 Coloque la puerta del...

Страница 8: ...se de que todas las patas tocan correctamente el suelo antes de utilizarlo Exam nelas desde arriba y aj stelas en sentido horario o antihorario seg n sea necesario 2 6 Limpieza antes de su uso Limpie...

Страница 9: ...trodom stico evite que el cable el ctrico se da e bajo ninguna circunstancia no lo utilice si el cable o el enchufe estuvieran da ados No coloque envases con sustancias inflamables corrosivas explosiv...

Страница 10: ...abajo y retirarse Haga lo mismo a la inversa para insertar el estante a una altura diferente Para aprovechar al m ximo el espacio del compartimento de almacenamiento de alimentos frescos y el de alma...

Страница 11: ...de instrucciones se muestran s lo a t tulo indicativo por favor compruebe su electrodom stico espec fico para los detalles exactos 4 FUNCIONAMIENTO 4 1 Instrucciones de funcionamiento Control de tempe...

Страница 12: ...luego se muestra en el centro de la plantalla el estado de funcionamiento Funcionamiento normal En caso de error la luz LED correspondiente se iluminar y mostrar el c digo de error imagen de lazo Dond...

Страница 13: ...perciba ruidos inusuales procedentes del frigor fico La mayor a de ellos son perfectamente normales pero usted deber a ser consciente de ellos Estos ruidos son causados por la circulaci n del l quido...

Страница 14: ...tinuaci n apl quele un producto limpiamuebles est ndar Aseg rese de que la puerta est bien cerrada para evitar que el producto limpiamuebles vaya a parar al cierre magn tico de la puerta o en el inter...

Страница 15: ...que no haya ning n alimento en mal estado Compruebe que el interior est limpio El compresor ha estado funcionando durante mucho tiempo Es normal que el termostato del refrigerador funcione durante m s...

Страница 16: ...ren calor y alejado de la luz solar directa No introduzca alimentos calientes en el frigor fico aseg rese de que se hayan enfriado hasta alcanzar la temperatura ambiente No cargue en exceso el frigor...

Страница 17: ...ara evitar cualquier posible da o al medio ambiente o a la salud de las personas por una eliminaci n incontrolada rec clelo de forma responsable para fomentar la reutilizaci n sostenible de las materi...

Страница 18: ...REFRIGERATOR USER MANUAL SVF1880NF SVF1880NFX Please read the user manual carefully before operating the Refrigerator...

Страница 19: ...ructions 5 4 2 Noise Inside the Unit 7 4 3 Tips for Keeping Food in the Unit 7 4 4 Change the Light Bulb 8 5 CLEANING 8 5 1 Defrosting 8 5 2 Cleaning the Interior and the Exterior of the Unit 8 5 3 Cl...

Страница 20: ...ce in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 7 If the supply cord is...

Страница 21: ...rly This unit is not designed for use in a garage or outdoor installation Do not drape the unit with any covering When installing the unit ensure that 10 cm of free space is left at both sides 10 cm a...

Страница 22: ...2 4 Take out the screw caps from the handle screw holes 5 Remove the screws and take the handles down 6 Cap the screw caps on the door handle holes again...

Страница 23: ...3 7 Install the handles into the door handle holes of the other side in accordance with the handle installation instructions 2 3 Reversing the Door Swing 1 Take off knuckle guard 2 Take off top hinge...

Страница 24: ...zing chamber 6 Take off hinge assembly with a screw driver Assemble lower hinge assembly to left side of the cabinet with a screw driver 7 Assemble the door of freezer chamber on the lower hinge 8 Ass...

Страница 25: ...loth If you require more information refer to the Cleaning section 2 7 Before Using Your Unit The refrigerator adopts 220 240V 50Hz AC power voltage fluctuations over the range of 187 264V will cause...

Страница 26: ...erages in the freezer to prevent bursts and other losses Before placing any food in your unit turn it on and wait for 24 hours to make sure it is working properly and to allow it time to fall to the c...

Страница 27: ...et All images in this instruction manual are for indication only please refer to your individual unit for details 4 OPERATION 4 1 Operation Instructions Temperature control Temperature control of fres...

Страница 28: ...le displays the state of running Display of normal running On the occurrence of a failure the corresponding LED light will give a combined display of failure code loop display Where there is no failur...

Страница 29: ...ur unit makes some unusual noises Most of these are perfectly normal but you should be aware of them These noises are caused by the circulation of the refrigerant liquid in the cooling system It has b...

Страница 30: ...of the unit and the adjacent components can be vacuumed using a soft brush attachment 5 3 Cleaning Tips Condensation may appear on the outside of the unit This may be due to a change in room temperat...

Страница 31: ...equent opening of refrigerator door Illuminating light does not shine Whether the refrigerator is connected to power whether the illuminating light is damaged The refrigerator door can not be properly...

Страница 32: ...label food to reduce door openings and extended searches Remove as many items as needed at one time and close the door as soon as possible 9 DISPOSAL Old units still have some residual value An enviro...

Отзывы: