Suzuki SWIFT 2022 Series Скачать руководство пользователя страница 363

Страница: 363 / 622

5-27

OTHER CONTROLS AND EQUIPMENT

80SS5-01E

Air conditioning switch (6)

52RM50400

The air conditioning switch (6) is used to

turn on and off the air conditioning system

only when the blower is on. To turn on the

air conditioning system, push in the switch

and “A/C” will appear in the display. To turn

off the air conditioning system, push in the

switch again and “A/C” will go off.

System operating instructions

Automatic operation

52RM50410

You can let the climate control system work

automatically. To set the system for fully-auto-

matic operation, follow the procedure below.
1) Start the engine.

2) Push “AUTO” switch (8).

3) Set the desired temperature by turning

the temperature selector (1).

The blower speed, air intake and air flow

are controlled automatically to maintain the

set temperature. However, the air flow is

not changed to DEFROST position auto-

matically.

NOTE:

When the recirculated air mode is selected,

the automatic operation system is deacti-

vated even if you push “AUTO” switch (8).

You can use the air conditioning switch (6)

to manually turn the air conditioner on or off

according to your preference. When you

turn the air conditioning switch off, the cli-

mate control system cannot lower the inside

temperature below outside temperature.
To turn the climate control system off, push

“OFF” switch (7).

NOTE:

If “AUTO” in the display blinks, there is a

problem in the heating system and/or air

conditioning system. You should have the

system inspected by an authorized

SUZUKI dealer.

NOTE:

• To find the temperature at which you are

most comfortable, start with the 22°C

(72°F) or 25°C (75°F) setting. (the tem-

perature vary depending on vehicle

specifications.).

• If you turn the temperature selector (1)

until “HI” or “LO” appears on the display,

the climate control system will operate at

maximum heating or cooling and the

blower will run at full speed.

• To avoid blowing cold air in cold weather

or hot air in hot weather, the system will

delay turning on the blower until warmed

or cooled air is available.

• If your vehicle has been left in the sun

with the windows closed, it will cool

faster if you open the windows briefly.

• Even under the automatic operation, you

can set individual selectors to the manual

(6)

(1)

(6)

(7)

(8)

Содержание SWIFT 2022 Series

Страница 1: ......

Страница 2: ...rring any obligation to make the same or similar changes to vehicles previously built or sold This vehicle may not comply with stan dards or regulations of other countries Before attempting to registe...

Страница 3: ...ation of mobile com munication equipment such as cellu lar telephones CB Citizen s Band radios or any other wireless transmit ters may cause electronic interfer ence with your vehicle s ignition syste...

Страница 4: ...y before operating your vehicle Afterwards keep this manual in the glove box for further reference Should you resell the vehicle please leave this manual with it for the next owner In addition to the...

Страница 5: ...zing functions of the Vehicle Recorded data Malfunctions faults and errors in important system components e g lights brakes Reactions of the Vehicle in certain situations e g inflation of SRS airbags...

Страница 6: ...accessories are sold as SUZUKI authorized replacement parts and accessories Some genuine SUZUKI parts and accessories are sold as re use parts and accessories These parts and accessories are non genui...

Страница 7: ...7 6 Lead acid battery see section 7 7 Fuel lid release lever see section 1 see section 5 8 Tire pressure see tyre information label on driver s door lock pillar 9 Tyre wheel replacement tools see sec...

Страница 8: ...BEFORE DRIVING 2 OPERATING YOUR VEHICLE 3 DRIVING TIPS 4 OTHER CONTROLS AND EQUIPMENT 5 VEHICLE LOADING AND TOWING 6 INSPECTION AND MAINTENANCE 7 EMERGENCY SERVICE 8 APPEARANCE CARE 9 GENERAL INFORMA...

Страница 9: ...equipped P 3 71 4 Radar sensor if equipped P 3 71 3 91 5 Frame towing hook P 5 12 6 Position lights Daytime running lights D R L if equipped P 2 143 2 147 7 Front fog lights if equipped P 2 148 7 74...

Страница 10: ...ght P 11 5 3 Rear window wiper P 2 159 4 Rearview camera if equipped P 3 125 5 Fuel filler cap P 5 1 6 Rear combination lights P 7 75 7 Tailgate P 2 4 8 Rear fog light if equipped P 2 149 7 77 9 Licen...

Страница 11: ...Remote mirror control switch if equipped P 2 23 Outside rearview mirror folding switch if equipped P 2 23 2 Front passenger s front airbag P 2 53 3 Front seats P 2 24 4 Side airbags if equipped P 2 5...

Страница 12: ...ning label for front passenger s front airbag P 2 52 1 2 1 Be sure to read the detailed infor mation in the target page before using a child restraint system 2 NEVER use a rearward facing child restra...

Страница 13: ...tches if equipped P 3 67 Speed limiter switches if equipped P 3 69 7 Headlight leveling switch if equipped P 2 156 8 Lane departure warning OFF switch if equipped P 3 83 9 Dual sensor brake support OF...

Страница 14: ...or if equipped P 2 62 Theft deterrent alarm system if equipped P 2 14 Theft deterrent light if equipped P 2 18 6 Ignition switch vehicle without keyless push start system P 3 3 7 Engine switch vehicle...

Страница 15: ...ILLUSTRATED TABLE OF CONTENTS 80SS5 01E INTERIOR REAR 1 Seat belts P 2 29 2 Assist grips if equipped P 5 7 3 Side curtain airbags if equipped P 2 56 4 Rear seats P 2 26 52RM00071 EXAMPLE 1 2 3 4...

Страница 16: ...compartment light if equipped P 5 5 7 79 3 Luggage compartment hook P 5 11 4 Jack handle P 8 1 5 Towing hook P 5 12 6 Wheel wrench P 8 1 7 Flat tyre repair kit if equipped P 8 7 8 Jack if equipped P...

Страница 17: ...ILLUSTRATED TABLE OF CONTENTS 80SS5 01E MEMO...

Страница 18: ...FUEL RECOMMENDATION 1 80SS5 01E 65D394 FUEL RECOMMENDATION Fuel recommendation 1 1...

Страница 19: ...be used in your vehicle if the MTBE content is not greater than 15 This oxygenated fuel does not contain alcohol NOTE For the fuel recommendation of Mexico models refer to For Mexico in the SUPPLEMEN...

Страница 20: ...ghtness control 2 66 Information display 2 67 Instrument cluster Type B if equipped 2 74 Speedometer 2 75 Tachometer 2 75 Fuel gauge 2 75 Temperature gauge 2 76 Brightness control 2 76 Information dis...

Страница 21: ...pressed to change the ignition mode to ON If you need to make spare keys or remote controllers see an authorized SUZUKI dealer The vehicle must be programmed with the correct iden tification code for...

Страница 22: ...or remote controller If you own other vehicles with immobi lizer keys keep those keys away from the ignition switch or the engine switch when using your SUZUKI vehicle Other wise the engine may not b...

Страница 23: ...he tailgate simultaneously by using the key in the driver s door lock To lock all doors simultaneously insert the key in the driver s door lock and turn the top of the key toward the front of the vehi...

Страница 24: ...nted opening of the door from inside the vehicle When the lock lever is in LOCK position 1 the rear door can only be opened from outside When the lock lever is in UNLOCK position 2 the rear door can b...

Страница 25: ...Open the cover 2 in the lock mecha nism of the tailgate NOTE Be careful not to lose the cover 2 because it is small and detachable 65P30080 3 Move the lever 3 in arrow direction by using a flat bladed...

Страница 26: ...hing the request switch For details refer to the explanation in this section You can start the engine without using an ignition key For details refer to Engine switch vehicle with keyless push start s...

Страница 27: ...ed after you operate LOCK button 1 NOTE If no door is opened within about 30 sec onds after UNLOCK button 2 is operated the doors will automatically lock again NOTE The maximum operating distance of t...

Страница 28: ...any other mode than LOCK OFF If no doors are opened within about 30 seconds after unlocking the doors by pushing the request switch the doors will be locked again automatically 68PH00210 1 80 cm 2 1 2...

Страница 29: ...s and the keys for your vehicle Ask an authorized SUZUKI dealer for details The battery life of the remote controller is about two years but it can vary depending on usage conditions 52RM20080 To stow...

Страница 30: ...ng the lock knob forward or pushing the power door locking switch the driver s door will be automatically unlocked If you open the front passenger s door and lock the door by turning the lock knob for...

Страница 31: ...ith ordinary household trash NOTE Used batteries must be disposed of properly according to applicable rules or regulations and must not be disposed of with ordinary household trash For handling the li...

Страница 32: ...he vehicle Central door locking system To lock all doors push LOCK button 1 once To unlock only the driver s door push UNLOCK button 2 once To unlock other doors push UNLOCK button 2 once again NOTE Y...

Страница 33: ...ttery To replace the battery of the transmitter 68LM248 1 Remove the screw 1 and open the transmitter cover 2 Remove the transmitter 2 68LM249 3 Lithium disc type battery CR1616 or equivalent 3 Put th...

Страница 34: ...h start system Use the remote controller or push the request switch on driver s door handle front pas senger s door handle or tailgate Keyless entry system Use the transmit ter Once the system is arme...

Страница 35: ...ors including the tailgate using the keyless push start system remote con troller the request switch or the keyless entry system transmitter The theft deter rent light 1 will start blinking and the th...

Страница 36: ...mains stopped for the period between disconnection and reconnection of the lead acid bat tery Even after the alarm has stopped at the end of the predetermined operation time it will be triggered again...

Страница 37: ...ver to OFF position 3 NOTE All operations included in the following Step 2 and 3 must be completed within 15 seconds 52RM20100 2 Turn the knob on the lighting control lever to the position 4 and then...

Страница 38: ...rming the above procedure NOTE You can also switch the theft deterrent alarm system from the enabled state to the disabled state and vice versa via the information display setting mode For details on...

Страница 39: ...80SS02040 Driver s side Type B 52RM20220 The driver s door has a switch 1 to oper ate the driver s window and a switch 2 to operate the front passenger s window or there are switches 3 4 to operate th...

Страница 40: ...perating any of the switches 2 3 4 or 5 To restore normal operation release the lock switch by pushing it again NOTE If you drive with one of the rear windows open you may hear a loud sound caused by...

Страница 41: ...ignition switch to ON position or press the engine switch to change the ignition mode to ON 2 Open the driver s window fully by hold ing the window switch in DOWN posi tion 3 Close the driver s windo...

Страница 42: ...vehicles behind you Outside rearview mirrors 52RM20120 Adjust the outside rearview mirrors so you can just see the side of your vehicle in the mirrors 1 2 3 WARNING Always adjust the mirror with the...

Страница 43: ...ector switch to the center position to prevent unintended mirror movement NOTE If your vehicle is equipped with the heated outside rearview mirrors refer to Heated rear window switch heated outside re...

Страница 44: ...seatbacks should always be in an upright position when driving or seat belt effectiveness may be reduced Seat belts are designed to offer maxi mum protection when seatbacks are in the upright position...

Страница 45: ...and slide the seat Seatback angle adjustment lever 2 Pull the lever up and move the seatback Seat height adjustment lever 3 if equipped Pull the lever up to raise the seat Push the lever down to lower...

Страница 46: ...head restraint until it clicks To lower the head restraint push down the head restraint while holding in the lock lever If a head restraint must be removed for cleaning replacement etc push in the lo...

Страница 47: ...ld restraint system adjust the height of the head restraint or remove it for fitting the child restraint as necessary Rear center head restraint 52RM251 When using the rear center head restraint pull...

Страница 48: ...rial to enter the lock opening This may cause damage to the inside of the lock and prevent the seatback from being locked securely WARNING If you need to carry cargo in the pas senger compartment wit...

Страница 49: ...sh it by using some material or by applying excessive force As the lock is designed exclusively for securing the rear seatback do not use it for any other purpose Incorrect use of it may cause dam age...

Страница 50: ...and should be adjusted as tightly as is com fortable to provide the protection for which they have been designed A slack belt will provide less pro tection than a snug belt Check that seat belt latch...

Страница 51: ...ll children should never be transported unless they are properly restrained Restraint systems for infants and small chil dren can be purchased locally and should be used Check that the system you purc...

Страница 52: ...8 60A040 To reduce the risk of sliding under the belt during a collision position the lap portion of the belt across your lap as low on your hips as possible and adjust it to a snug fit by pulling the...

Страница 53: ...eat belt 80J2008 NOTE The word CENTER is marked on the buckle for the rear center belt The buckles are designed so a latch plate cannot be inserted into the wrong buckle 60A039 To unfasten the seat be...

Страница 54: ...d 2 This symbol represents that the seat belt is fastened When the driver and or passenger s do not fasten their seat belts the seat belt reminder lights will come on or blink and a buzzer will sound...

Страница 55: ...t on the passenger s seat the weight of the object will be sensed by the sensor and the front pas senger s seat belt reminder light will come on and then the interior buzzer may beep If a child or a s...

Страница 56: ...d are not damaged Check the webbing buckles latch plates retractors anchorages and guide loops Replace any seat belts which do not work properly or are damaged WARNING Check that the shoulder belt is...

Страница 57: ...this Seat belt pretensioner sys tem section and follow all those precau tions The pretensioner is located in each front seat belt retractor and each rear seat belt retractor in outboard seating posit...

Страница 58: ...e ignition switch is turned to ON position or the engine switch is pressed to change the ignition mode to ON stays on for more than 10 seconds or comes on while driv ing the pretensioner system or the...

Страница 59: ...chasing a child restraint and install it to your SUZUKI vehicle refer to the information about suitability for child restraints shown in Child restraint system for countries applied for UN Regulation...

Страница 60: ...the front seatback This will help avoid injury to the child in the event of an accident WARNING Children could be endangered in a collision if their child restraint sys tems are not properly secured...

Страница 61: ...int as necessary However if a booster cushion not equipped with the seatback is fitted the rear seat head restraint should not be removed If the rear head restraint is removed for fitting the child re...

Страница 62: ...to the genuine accesso ries catalog However there is a case that this child restraint system is not sold because of nonconformity to the law of your country or other reason For the child restraint sys...

Страница 63: ...ISO L2 N A X N A N A N A N A group 0 up to 10 kg E ISO R1 N A IL N A N A N A N A group 0 up to 13 kg E ISO R1 N A IL N A N A N A N A D ISO R2 N A IL N A N A N A N A C ISO R3 N A IL N A N A N A N A gr...

Страница 64: ...mer Duo Plus child seat 2 SUZUKI recommends Britax R mer KidFix XP child seat These child restraint systems are SUZUKI Genuine Accessory which comply with the UN R44 or R129 refer to the genuine acce...

Страница 65: ...ting position not suitable for i Size universal Child Restraint Systems N A Not applicable NOTE universal is the category in UN Regulation No 129 NOTE For the Installation suitability of i Size child...

Страница 66: ...th the seatback angle adjustment lever If your vehicle is equipped with the seat height adjustment lever raise the seat to the uppermost position by the seat height adjustment lever Install your child...

Страница 67: ...of the child restraint according to the instructions provided by the child restraint system man ufacturer Here is a general instruction NOTE Stow the removed head restraint in the lug gage compartmen...

Страница 68: ...at cushion and the seatback 68LM268 2 Use your hands to carefully align the connecting bar tips with the anchor ages Take care not to pinch your fin gers 54G184 3 Push the child restraint toward the a...

Страница 69: ...r age brackets are provided in your vehicle at the locations shown in the illustrations The number of the top tether anchorage brackets provided in your vehicle depends on the vehicle specification In...

Страница 70: ...ach the top tether strap to the luggage restraint loops if equipped 52RS20431 4 When routing the top tether strap pass the top tether strap as shown in the illustration Refer to Head restraints sectio...

Страница 71: ...airbag module if equipped 4 Side curtain airbag module if equipped 5 Front seat belt pretensioners 6 Airbag controller 7 Forward crash sensor 8 Side crash sensor if equipped 9 Rear seat belt pretensio...

Страница 72: ...CC countries in the SUP PLEMENT section Description of warning label WARNING An airbag supplements or adds to the collision protection offered by seat belts The driver and all passengers must be prope...

Страница 73: ...the accident Therefore an airbag is not a substitute for seat belts To maximize your protection always fasten your seat belts Be aware that no system can prevent all possible injuries that may occur...

Страница 74: ...a curb or medial strip 80J100E Falling into a deep hole or ditch WARNING Vehicle without the front passenger airbag deactivation system Do not install a rear facing child restraint in the front passe...

Страница 75: ...angle is greater than about 30 degrees at left and right angles from the front of your vehicle 80J102 Frontal collision to a stopped vehicle at less than about 50 km h 30 mph 80J103 Collision that the...

Страница 76: ...s when the ignition switch is in ON position or the ignition mode is ON Side airbags and side curtain airbags are not designed to inflate in frontal or rear col lisions rollovers or minor side collisi...

Страница 77: ...olded into the pillar to identify the loca tion of the side curtain airbags Conditions of side airbags and side cur tain airbags deployment inflation 80J119 Impacts from the side at about a right angl...

Страница 78: ...itting a curb or bump 80J100E Falling into a deep hole or ditch 80J101 Landing hard or falling Side airbags and side curtain airbags may not inflate 80J121 80J122 Impact from the side to the vehicle b...

Страница 79: ...ue angle 80J124 Impact from the side by a high hood vehicle 80J125 Impact from the side by a motorcycle or bicycle 80J126 Collision with a utility pole or stumpage Side airbags and side curtain airbag...

Страница 80: ...s must inflate quickly and forcefully in order to reduce the chance of serious or fatal injuries However an unavoidable consequence of the quick inflation is that the airbag may irritate bare skin suc...

Страница 81: ...he airbag in the event of a collision Also these objects may move when you start moving vehi cle or while vehicle is moving they may interfere with driver s view or safe driving In each conditions may...

Страница 82: ...llow tubing and the couplers are yellow for easy identi fication Scrapping a vehicle that has an uninflated airbag can be hazardous Ask an autho rized SUZUKI dealer body repair shop or scrap yard for...

Страница 83: ...2 comes on to remind you that the front passenger s airbag is deactivated To activate the front passenger s airbag follow the instructions below before start ing the engine 1 Check that the engine sw...

Страница 84: ...ING 80SS5 01E Instrument cluster Type A if equipped 1 Speedometer 2 Tachometer 3 Information display 4 Trip meter selector knob 5 Indicator selector knob 6 Warning and indicator lights 80SS103 1 3 6 6...

Страница 85: ...ll the tank as soon as possible NOTE If the last segment blinks it means that the fuel is almost empty If the low fuel warning light 1 comes on refill the fuel tank immediately NOTE The activation poi...

Страница 86: ...l lights turn the indicator selector knob 1 counterclockwise NOTE If you do not turn the knob within several seconds of activating the brightness control display will be canceled automat ically When y...

Страница 87: ...auge Clock The display A shows the time To change the time indication 1 Push the trip meter selector knob 1 and the indicator selector knob 2 together 2 To change the hour indication turn the indicato...

Страница 88: ...ture while pushing and holding the trip meter selector knob 1 turn the indicator selector knob 2 76MH0A043 Keyless push start system remote controller battery consumption warning light if equipped Rea...

Страница 89: ...ter instantaneous fuel consump tion average fuel consumption or driving range To switch the display indication E push the trip meter selector knob 1 or the indi cator selector knob 2 quickly 52RM20820...

Страница 90: ...ion is higher The indication on the display may be delayed if fuel consumption is greatly affected by driving conditions The display shows estimated values Indications may not be the same as actual va...

Страница 91: ...range shown in the display is the approximate distance you can drive until the fuel gauge indicates E based on current driving conditions When the low fuel warning light comes on the display will app...

Страница 92: ...customize the following functions Indication Functions Time indication of clock Central door locking system Door locking and unlocking buzzer Additional flashes of the turn signal Security system Tyr...

Страница 93: ...key once Unlock all doors by turning the key twice default setting Door locking and unlocking buzzer if equipped Buzzer sounds when the doors including the tailgate are locked or unlocked by using th...

Страница 94: ...ument cluster Type B if equipped 1 Speedometer 2 Tachometer 3 Fuel gauge 4 Temperature gauge 5 Information display 6 Trip meter selector knob 7 Indicator selector knob 8 Warning and indicator lights 8...

Страница 95: ...ves a little depending on road conditions for example slope or curve and driving conditions because of fuel movement in the tank If the low fuel warning light 1 comes on refill the fuel tank as soon a...

Страница 96: ...strument panel lights come on Your vehicle has a system to automatically dim the brightness of the instrument panel lights when the position lights or headlights are on When the position lights and or...

Страница 97: ...nformation display is shown when the ignition switch is in ON position 52RM252 1 Information display 52RM20580 2 Trip meter selector knob 3 Indicator selector knob The information display shows the fo...

Страница 98: ...meter if equipped When the ignition switch is in ON position or the ignition mode is ON the display B shows the thermometer The thermometer indicates the outside temperature 52RM20870 If the outside t...

Страница 99: ...RE DRIVING 80SS5 01E When the display C shows the driving range you can change the unit of tem perature To change the unit of temperature refer to Setting mode in this section 52RM20880 EXAMPLE Initia...

Страница 100: ...dicator if equipped vehicle speed or no indication 80SM133 a d e f c b g h i j EXAMPLE a Instantaneous fuel consumption b Average fuel consumption c Driving range d Average speed e Driving time f Tota...

Страница 101: ...value of average fuel consumption will be shown after driving for a period of time You can select the timing to reset the value of average fuel consumption by one of the following three methods Reset...

Страница 102: ...terminal to the lead acid battery the driving time will be shown after driving for a while The indicated maximum value of driving time is 99 59 59 No more than the maxi mum value will be indicated on...

Страница 103: ...e using the manual mode the display shows the manual mode indicator 6 Gearshift indicator if equipped Refer to Gearshift indicator in OPERAT ING YOUR VEHICLE section Trip meter The display E shows the...

Страница 104: ...knob 3 left or right To change the setting push the indicator selector knob 3 To exit the setting mode select Back and push the indicator selector knob 3 52RM20910 NOTE The currently selected setting...

Страница 105: ...lor To change the hour indication quickly turn and hold indicator selector knob 3 To set the hour indication push the indicator selec tor knob 3 and the minute indication appears as reversed color To...

Страница 106: ...ate to the dis abled state and vice versa The state of the theft deterrent alarm sys tem is shown on the information display as follows Mode A Disabled state Mode D Enabled state Default Initializatio...

Страница 107: ...s warning and indi cator messages the master warning indi cator light may also blink NOTE When the problem that causes a mes sage to appear is corrected the mes sage will disappear If a message is dis...

Страница 108: ...te is not properly closed Stop the vehicle in a safe place and close the door or tailgate properly 1 52RM20930 Blinks Continuous beep from inte rior buzzer The parking brake is not released Stop the v...

Страница 109: ...low Refill it as soon as possible 1 52RM20960 Off Off The road may be icy Drive very carefully 1 1 This message will disappear for a while even if the problem that caused the message to appear is not...

Страница 110: ...S20190 Off Off The brake pedal for automatic transmission or CVT vehicles or the clutch pedal for manual transmission vehicles is depressed Press the engine switch to start the engine 52RS20200 Blinks...

Страница 111: ...kind of sound you will hear from interior and or exterior of the vehicle The remote controller may be outside the vehi cle or its battery may have become discharged Locate the remote controller or to...

Страница 112: ...attery is about to become flat Replace the battery 1 Automatic transmission or CVT 52RS20270 Off Off The engine switch is pressed with the gearshift lever in a position other than P or N and depressin...

Страница 113: ...ff The engine switch is pressed without depress ing the brake and clutch pedals Try again as instructed by the message Warning and indicator message Master warning indicator light Sound Cause and reme...

Страница 114: ...ster Type B is set only for a specific type of vehicle the display in Arabic is not available If your vehicle is equipped with the ENG A STOP system the information display also indicates warning and...

Страница 115: ...ument cluster Type C if equipped 1 Speedometer 2 Tachometer 3 Fuel gauge 4 Temperature gauge 5 Information display 6 Trip meter selector knob 7 Indicator selector knob 8 Warning and indicator lights 8...

Страница 116: ...es a little depending on road conditions for example slope or curve and driving conditions because of fuel movement in the tank If the low fuel warning light 1 comes on refill the fuel tank as soon as...

Страница 117: ...section Brightness control 52RM21370 52RS107 When the ignition switch is in ON position or the ignition mode is ON the instrument panel lights come on Your vehicle has a system to automatically dim t...

Страница 118: ...tor selector knob To switch to the setting mode 1 Push and hold the information switch 1 when the vehicle is stationary 2 After the display of setting mode is shown select the setting item that you wa...

Страница 119: ...range Average speed Driving time Total idling stop time and total idling fuel saved if equipped Clock and date Motion Torque and power Accelerator and brake Boost pressure and engine oil temperature i...

Страница 120: ...section Thermometer if equipped ENG A STOP indicator light if equipped ENG A STOP OFF light if equipped Thermometer The display B shows the thermometer The thermometer indicates the outside temperatu...

Страница 121: ...tor and brake boost pressure and engine oil temperature if equipped Energy flow if equipped vehicle speed or no indication 80SM025 WARNING If you attempt to adjust the display while driving you could...

Страница 122: ...ss the vehicle is moving Depending on the vehicle s specification the fuel consumption units of initial set ting are indicated as L 100km km L or MPG For L 100km setting the indicated maximum value of...

Страница 123: ...acid battery the value of average fuel consumption will be shown after driving for a period of time You can select the timing to reset the value of average fuel consumption by one of the following th...

Страница 124: ...driving range is updated However if you only add a small amount of fuel the correct value will not be displayed NOTE If you refuel when the ignition switch is in ON position or the ignition mode is ON...

Страница 125: ...ative terminal will reset the indica tion of the driving time The indicated maximum value of driving time is 99 59 59 No more than this value will be indicated on the display until you reset the drivi...

Страница 126: ...pped has been set in indication mode the graph 15 is shown for sev eral seconds when you turn the ignition switch to LOCK position or change the ignition mode to LOCK OFF after driv ing The graph is s...

Страница 127: ...80 When the vehicle is running ISG Integrated Starter Generator assists engine power as an electric motor 52RM20790 When the vehicle is powered by the engine 52RM20770 When decelerating your vehicle t...

Страница 128: ...n selec tor position 16 or the gear position 17 When the manual mode is not in use the display shows the selector position When using the manual mode the dis play shows the current gear position Manua...

Страница 129: ...ling fuel saved if equipped the value will be reset simultaneously If you do not want to reset the value push the indicator selector knob quickly to switch the indication of the display If you turn th...

Страница 130: ...g Clock setting in Setting mode Then select 12H or 24H Adjusting the date Adjust the date by selecting Clock set ting in Setting mode Then select Adjust date To adjust year month and day operate the i...

Страница 131: ...activated Refer to Blind Spot Mon itor BSM or Rear Cross Traffic Alert RCTA in the OPERATING YOUR VEHI CLE section for details Display item Calendar dis setting You can select whether you show the cal...

Страница 132: ...ws warning and indi cator messages the master warning indi cator light may also blink NOTE When the problem that causes a mes sage to appear is corrected the mes sage will disappear If a message is di...

Страница 133: ...ndicator light Sound Cause and remedy 52RM21160 Blinks only while vehicle is in motion Beep one time from interior buzzer only while vehicle is in motion A door or tailgate is not properly closed Stop...

Страница 134: ...r is not corrected Warning and indicator message Master warning indicator light Sound Cause and remedy 52RM21170 Blinks Continuous beep from inte rior buzzer The headlights and or the position lights...

Страница 135: ...e will disappear for a while even if the problem that caused the message to appear is not corrected Warning and indicator message Master warning indicator light Sound Cause and remedy 52RM21190 Off Of...

Страница 136: ...ge will disappear for a while even if the problem that caused the message to appear is not corrected Warning and indicator message Master warning indicator light Sound Cause and remedy 52RM21210 Off O...

Страница 137: ...ff The brake pedal for automatic transmis sion or CVT models or the clutch pedal for manual transmission models is depressed Press the engine switch to start the engine 52RM21230 Blinks Beep one time...

Страница 138: ...40 Blinks Beep one time from interior buzzer There is a problem with the immobilizer keyless push start system Also the vehicle battery voltage may be decreased When the message is displayed even if y...

Страница 139: ...nder cer tain conditions for about 2 seconds from exterior and or interior buzzers The remote controller may be outside the vehicle or its battery may be discharged Bring the remote controller in the...

Страница 140: ...and indicator message Master warning indicator light Sound Cause and remedy 52RM21270 Off Off This message is displayed when ON posi tion is selected as the ignition mode 1 52RM21280 Blinks Beep one...

Страница 141: ...rected Warning and indicator message Master warning indicator light Sound Cause and remedy 52RM21290 Off Off The remote controller battery is about to become flat Replace the battery 1 Manual transmis...

Страница 142: ...M21310 Off Off The engine switch is pressed with the gear shift lever in a position other than P or N or without depressing the brake pedal Try again as instructed by the message Automatic transmissio...

Страница 143: ...Warning and indicator message Master warning indicator light Sound Cause and remedy 52RM21330 Blinks Beep one time from interior buzzer The CVT fluid temperature becomes too high Stop the vehicle in...

Страница 144: ...0 Blinks Beep one time from interior buzzer There may be a problem with ESP sys tem Have your vehicle inspected by an autho rized SUZUKI dealer Hill hold control system 52RM21350 Blinks Beep one time...

Страница 145: ...53SB10202 Blinks Beep one time from interior buzzer There may be a problem with the gasoline particulate filter Have your vehicle inspected by an autho rized SUZUKI dealer 53SB10203 Blinks Beep one ti...

Страница 146: ...r warning indicator light Sound Cause and remedy 53SB20213 Off Continuous beep from inte rior buzzer Temperature of the lithium ion battery is extremely low and the engine cannot be started Refer to S...

Страница 147: ...EHICLE section If your vehicle is equipped with the adaptive cruise control system the information display also indicates warning and indicator mes sages related to the system For information on these...

Страница 148: ...ling and stopping ability Each tyre including the spare should be checked at least once a month when cold and set to the recom mended inflation pressure as specified in the vehicle placard The low tyr...

Страница 149: ...ident resulting in severe injury or death If the low tyre pressure warning light comes on and stays on reduce your speed and avoid abrupt steering and braking Be aware that driving on a significantly...

Страница 150: ...ehicle on the shoulder of the road 3 If you determine that it is safe drive the vehicle cautiously at low speed to the nearest an authorized SUZUKI dealer for repairs or tow the vehicle to the nearest...

Страница 151: ...force control function and the anti lock function of the ABS system If one of the above occurs have the sys tem inspected by an authorized SUZUKI dealer If the ABS becomes inoperative the brake syste...

Страница 152: ...here is insufficient oil pres sure If the light comes on when driving pull off the road as soon as you can and stop the engine Check the oil level and add oil if necessary If there is enough oil the l...

Страница 153: ...is necessary to have the emission control system serviced When the ignition switch is turned to ON position or the engine switch is pressed to change the ignition mode to ON this light comes on When t...

Страница 154: ...n autho rized SUZUKI dealer to have the system inspected For CVT models If the CVT fluid temperature becomes too high this light will blink Stop the vehicle in a safe place and let the fluid cool down...

Страница 155: ...de to ON this light comes on When the engine is started the light goes out If this light comes on while driving the power steering system may not work prop erly Have the system inspected by an authori...

Страница 156: ...the light is working This indicator has the following two func tions Low engine coolant temperature light blue color This light stays on while the engine is still cold and goes off when the engine has...

Страница 157: ...k an autho rized SUZUKI dealer to have the dual sensor inspected Under the following situations the function of the dual sensor stops temporarily When the situations are improved the temporary stop of...

Страница 158: ...ations the function of the dual sensor stops temporarily When the situations are improved the temporary stop of the function will be canceled When the visibility of the dual sensor is poor When the te...

Страница 159: ...ode to ON this light comes on by orange briefly so you can check that the light is working For details refer to Dual sensor brake support if equipped in OPERATING YOUR VEHICLE section In the following...

Страница 160: ...al sensor brake support if equipped in OPERATING YOUR VEHICLE section PUSH indicator light if equipped 52RS20360 If this light comes on when depressing the brake pedal you can start the engine ACC ind...

Страница 161: ...ator light comes on when the rear fog light operates ENG A STOP indicator light if equipped 72M00032 When the ignition switch is turned to ON position or the engine switch is pressed to change the ign...

Страница 162: ...ing indicator light if equipped 72M00168 When the ignition switch is turned to ON position or the engine switch is pressed to change the ignition mode to ON this light comes on briefly so you can chec...

Страница 163: ...is on this light will be on Master warning indicator light if equipped 68PM00278 When the ignition switch is turned to ON position or the engine switch is pressed to change the ignition mode to ON thi...

Страница 164: ...2 144 BEFORE DRIVING 80SS5 01E Automatic light operation if equipped 68PM00228 52RM20200 1 2 3 4 EXAMPLE 5 EXAMPLE...

Страница 165: ...e end of the lever There are four positions OFF 1 All lights are off AUTO 2 This function works when the ignition switch is turned to ON position or the engine switch is pressed to change the ignition...

Страница 166: ...ver toward you to switch to the low beams When the high beams main beams are on a light on the instrument cluster will come on To momentarily activate the high beams main beams as a passing signal pul...

Страница 167: ...daytime running lights is different from the brightness of the position lights but it is not a malfunction Guide me light if equipped Guide me light has two functions of To home and To car for improv...

Страница 168: ...for 10 sec onds This function will operate only when it is dark outside the vehicle To cancel the function Perform any of the following operations Lock the doors by using the keyless push start system...

Страница 169: ...rear fog light is on an indicator light on the instrument cluster will come on If you twist the knob to the mark of rear fog light with the front fog light on the rear fog light will turn on and an in...

Страница 170: ...d traffic 1 Copy the A and B templates as shown later in this section 2 Transfer the template to a self adhesive waterproof material and cut it out 3 Position the cutout tape at the right dis tance fr...

Страница 171: ...cutout tape at the left dis tance from the center mark of the head light lens Refer to the dimensions in the following illustrations Right side headlight C 52RS013 1 Horizontal line approximately 16 7...

Страница 172: ...2 152 BEFORE DRIVING 80SS5 01E Templates for halogen headlights 52RM22011 4 63 mm 2 4 in 5 116 mm 4 5 in A 4 5...

Страница 173: ...2 153 BEFORE DRIVING 80SS5 01E 52RM22021 4 66 mm 2 5 in 5 139 mm 5 4 in B 4 5...

Страница 174: ...2 154 BEFORE DRIVING 80SS5 01E 52RM22031 4 56 mm 2 2 in 5 111 mm 4 3 in C 4 5...

Страница 175: ...2 155 BEFORE DRIVING 80SS5 01E 52RM22041 4 51 mm 2 0 in 5 87 mm 3 4 in D 4 5...

Страница 176: ...e ignition mode ON move the lever upward or downward to activate the right or left turn signals Normal turn signal 68PM00234 Move the lever all the way upward or downward to signal When the turn is co...

Страница 177: ...ation display in this section NOTE You can customize the setting for the num ber of flashing times of the turn signal and its indicator 1 to 4 times Please ask an authorized SUZUKI dealer for the cust...

Страница 178: ...the wipers will be able to use If you cannot use the wipers after a while there may be another problem Ask an authorized SUZUKI dealer to have the wip ers inspected Windshield wipers 68PM00237 To tur...

Страница 179: ...dshield icing in cold weather turn on the defroster to heat the windshield before and during windshield washer use Do not use radiator antifreeze in the windshield washer reservoir It can severely imp...

Страница 180: ...t and fore aft position and lock the steering column by pulling up the lock lever 3 Try moving the steering wheel up and down and back and forth to check that it is securely locked in position NOTICE...

Страница 181: ...the horn The horn will sound with the ignition switch in any position or any ignition mode Heated rear window switch heated outside rearview mirrors switch if equipped Type 1 52RM20430 Type 2 52RM2044...

Страница 182: ...r push the switch 1 again NOTE The defogger will work only when the engine is running The defogger will automatically turn off after the defogger remains on for 15 min utes to prevent discharging of t...

Страница 183: ...2 163 BEFORE DRIVING 80SS5 01E MEMO...

Страница 184: ...r GPF for K14D engine model 3 19 Using transmission 3 20 Gearshift indicator if equipped 3 33 SHVS Smart Hybrid Vehicle by Suzuki for K12C engine model and K12D engine model if equipped 3 37 ENG A STO...

Страница 185: ...ed areas Continued WARNING Continued Do not park with the engine run ning for a long period of time even in an open area If it is necessary to sit for a short time in a parked vehi cle with the engine...

Страница 186: ...ody and others in Maintenance schedule in INSPECTION AND MAINTE NANCE section for lubrication sched ule Once a month or each time you fill your fuel tank check the tyre pressure using a tyre pressure...

Страница 187: ...expressway making it appear that oil is excessively consumed after high speed driving Ignition switch vehicle without keyless push start system if equipped 65D611 68PH00310 The ignition switch has the...

Страница 188: ...ering wheel try turn ing the steering wheel slightly to the right or left while turning the key ACC Accessories such as the radio can oper ate but the engine is off ON This is the normal operating pos...

Страница 189: ...ectric equipment as the power windows and wipers with the engine off When this ignition mode is selected by pressing the engine switch the ignition ON indicator light in the instrument cluster comes o...

Страница 190: ...ument cluster will show the fol lowing message KEY FOB NOT DETECTED For K14D engine model The vehicle with lithium ion battery may click at the lithium ion battery when change the ignition mode to ON...

Страница 191: ...d the driver s door is open or for 15 seconds after the driver s door is closed The illumination will fade out after 15 seconds passed When the engine is off and the position lights are on The illumin...

Страница 192: ...strument cluster Type A Your keyless push start system remote con troller may not be sensed as being within the interior workable area refer to the related explanation in this section Try again after...

Страница 193: ...e B or C Your keyless push start system remote con troller may not be sensed as being within the interior workable area refer to the related explanation in this section Try again after checking that y...

Страница 194: ...hanging the ignition mode to ACC or ON by pressing the engine switch 52RM30230 1 Immobilizer keyless push start sys tem warning light blinks 2 Master warning indicator light blinks Instrument cluster...

Страница 195: ...er 54G039 1 To set 2 To release 3 To release The parking brake lever is located between the front seats To set the parking brake depress the brake pedal and pull the park ing brake lever all the way u...

Страница 196: ...ssion is in gear or in Park you must set the parking brake fully WARNING When parking the vehicle in extremely cold weather the following procedure should be used 1 Set the parking brake 2 Manual tran...

Страница 197: ...ith Brake Over ride System If you depress both the accel erator pedal and the brake pedal simultaneously the engine power output may be suppressed Starting stopping engine vehicle without keyless push...

Страница 198: ...ver is in either P or N position NOTICE Automatic transmission or CVT vehicles In case that you need to restart the engine while the vehicle is moving shift into N Otherwise the engine and transmissio...

Страница 199: ...he engine the starter motor will stop turning automatically after approximately 12 seconds In this case press the engine switch to select LOCK OFF mode and restart the engine WARNING Except in cases o...

Страница 200: ...14 F when the engine is started you may hear a periodic loud noise from the engine room The noise will stop when the engine has warmed up This is not a malfunction Starting engine in cold area for K1...

Страница 201: ...erature of the lithium ion battery does not fall very low Stopping engine Depress the engine switch to stop the engine after the vehicle stopped com pletely If the engine remains stopped for a while a...

Страница 202: ...ll appear in the information display in the instrument cluster Press the engine switch 1 4 The master warning indicator light in the instrument cluster blinks within about 10 seconds Touch the engine...

Страница 203: ...ch twice thus bring ing it back the ignition mode to LOCK OFF NOTE Whenever you leave the vehicle check that you have returned the ignition mode to LOCK OFF using the engine switch and then lock the d...

Страница 204: ...han 2 000 rpm However you should drive carefully and within the legal speed limit and should take in to consideration the surrounding traffic condition If you drive your vehicle until the light goes o...

Страница 205: ...ngine speed from rising into the red zone of the tachometer 61MS2A005 Reverse gear 6MT model with lifting up ring shift the gearshift lever to the right engage gear Downshifting maximum allowable spee...

Страница 206: ...h 175 108 6th to 5th 210 130 NOTICE Do not downshift to a lower gear at the speed faster than the maximum allowable speeds for the next lower speed or severe damage to engine and transmission can resu...

Страница 207: ...shifting Shift the gearshift lever as follows 52RM30260 1 knob button WARNING Always depress the brake pedal before shifting from P Park or N Neutral if the vehicle is station ary to a forward or reve...

Страница 208: ...mode indicator 2 Gear position The information display shows the manual mode indicator and the current gear posi tion NOTE The indicated gear position in the infor mation display when you shift from D...

Страница 209: ...return to the original position To shift down pull side shift paddle located on left side of the steering wheel toward you When you release your finger from the switch the switch will return to the o...

Страница 210: ...on mode is ON or ACC 4 Remove the cover 1 by using a flat bladed screwdriver covered with a soft cloth as shown 5 With the release button 2 pushed by the key or the flat end rod push the knob button 3...

Страница 211: ...hicle to an autho rized SUZUKI dealer for repair Continuously Variable Transmis sion CVT Gearshift lever 52RM30250 The gearshift lever is designed so that it cannot be shifted out of P position unless...

Страница 212: ...ral Use this position for starting the engine if the engine stalls and you need to restart it while the vehicle is moving You may also shift into Neutral and depress the brake pedal to hold the vehicl...

Страница 213: ...drive more smoothly with less frequent gear changing Going down a steep hill Some engine braking is provided CAUTION For the vehicles with the keyless push start system if you cannot press the engine...

Страница 214: ...The information display shows the manual mode indicator and the current gear posi tion NOTE The indicated gear position in the infor mation display when you shift from D to M is the gear position tha...

Страница 215: ...NOTE To shift gears continuously release your finger from the shift paddle then pull the shift paddle again You cannot shift gears continuously while holding the shift paddle toward you When you pull...

Страница 216: ...CC 4 Remove the cover 1 by using a flat bladed screwdriver covered with a soft cloth as shown 5 With the release button 2 pushed by the key or the flat end rod push the knob button 3 and shift the gea...

Страница 217: ...tem monitors driving condition such as vehicle speed and or engine revolution and it shows which gear position is optimal for your driv ing with the indication on the display Automatic transmission ve...

Страница 218: ...l mode may be indicated continuously depending on driving conditions It means that the indicated gear position is optimal for the current cruising speed The indication of gearshift indicator tim ing m...

Страница 219: ...r gear posi tion is recommended In this case shifting up 3rd or upper gear position is recommended Indication Description Lower gear position is selected for the vehicle speed and or engine revolution...

Страница 220: ...en using the manual mode Indication Description Lower gear position is selected for the vehicle speed and or engine revolution Changing to a higher gear posi tion is recommended In this case shifting...

Страница 221: ...ditions are satisfied Gearshift lever is not in N Neutral Clutch pedal is not depressed Inside temperature of lead acid battery is in normal condition Lithium ion battery is not fully charged and insi...

Страница 222: ...motor is used and you will hear a gear engagement sound Lithium ion battery indication 52RM30450 The segments in the lithium ion battery indicator 1 give an approximate indication of the charge of the...

Страница 223: ...lerating approximately 15 km h 9 mph or less for manual transmission vehicles approxi mately 13 km h 8 mph or less for CVT vehicles before stopping However the engine will not be stopped automatically...

Страница 224: ...after having been stopped automatically by the ENG A STOP system turn the ignition switch or push the engine switch to start the engine Trying to move the vehicle when the engine has not yet restarted...

Страница 225: ...e Even if the engine did not stop automati cally before the vehicle came to a stop still traveling at approximately 15 km h 9 mph or less the engine may stop automatically once the vehicle stops If th...

Страница 226: ...before the vehicle is stopped approximately 13 km h or less At the same time the ENG A STOP indicator light green will remain on The engine is not stopped automati cally if all of the conditions to s...

Страница 227: ...light green goes off The engine is restarted automatically if the conditions to restart the engine automatically are met even if the brake pedal is depressed For details on the conditions for auto ma...

Страница 228: ...Turn the ignition switch or press the engine switch to restart the engine Manual transmis sion Driver s seat belt unfastened or driver s door opened The engine is restarted automatically The ENG A STO...

Страница 229: ...at belt unfastened or driver s door opened The engine is restarted automatically The ENG A STOP indicator light green blinks 5 times then goes off Before driving close the door and buckle the seat bel...

Страница 230: ...proximately 13 km h or less before stopping When the engine is started The engine is started with the engine hood securely closed When driving Common The ENG A STOP system is not deactivated OFF The b...

Страница 231: ...ed is approximately 15 km h 9 mph or less CVT The ABS or ESP system has not been activated Brake booster vacuum pressure is normal The brake pedal is sufficiently depressed The vehicle is decelerating...

Страница 232: ...1 The defroster is turned on 1 Manual transmission The clutch pedal is depressed CVT The foot is removed from the brake pedal 3 The accelerator pedal is depressed The gearshift lever is placed in the...

Страница 233: ...at the same time 2 Depending on the situations of malfunction it is a normal restart or the restart as 1 3 The engine may be restarted automatically when the brake pedal is depressed lightly In this...

Страница 234: ...2 will come on ENG A STOP OFF light 52RM30460 This indicator comes on in the information display This indicator comes on when the ENG A STOP system is deactivated The indicator blinks when the igniti...

Страница 235: ...in this section 52RM30660 The engine is restarting automatically because one of the following automatic engine restart conditions is met The temperatures at air conditioner outlets have changed consid...

Страница 236: ...ine stop The hood is opened For Manual transmission vehicle the driver s door is opened with the driver s seat belt is unfastened Restart the engine by usual operation Refer to Starting stopping engin...

Страница 237: ...ne leading to improved fuel economy Motor assistance function This function assists the engine by using the ISG as a motor to reduce the power output of the engine while driving nor mally or adds the...

Страница 238: ...2RM30420 Engine has been automatically stopped when the vehicle is stopped Stored power is being used by electrical components such as the audio system without the batteries being charged 52RM30440 Th...

Страница 239: ...i fied range The engine coolant temperature is more than specified range Battery indicator The segments in the battery indicator 1 give an approximate indication of the charge of the lithium ion batte...

Страница 240: ...ve the vehicle unattended set the parking brake firmly and then push the engine switch to stop the engine If certain conditions are met the engine is stopped automatically when decelerat ing approxima...

Страница 241: ...o replace the DCDC con verter consult an authorized SUZUKI dealer NOTE The upper part of the DCDC converter is equipped with a cooling fan and you may hear the operating noise But this is nor mal CAUT...

Страница 242: ...auto matically WARNING Wrong handling of the lithium ion battery and DCDC converter may result in fire electric shock or sys tem malfunction Accordingly observe the instructions listed below Do not r...

Страница 243: ...ditioned for a longer time 52RM244 3 Regardless of whether the vehicle has stopped or not depressing the clutch pedal will restart the engine and ENG A STOP indicator light green 1 will go off While t...

Страница 244: ...Set the parking brake firmly and then place the gearshift lever in the N position 2 Securely close the engine hood 3 Push the engine switch to restart the engine Driver s seat belt unfastened or driv...

Страница 245: ...not be stopped automatically When the engine is started The engine is started with the engine hood securely closed When driving The ENG A STOP system is not deactivated OFF The engine coolant tempera...

Страница 246: ...d When decelerating before stopping The ABS or ESP system has not been activated Brake booster vacuum pressure is normal The clutch pedal is depressed the gearshift lever is shifted into N position an...

Страница 247: ...vacuum pressure is low 1 Vehicle with automatic heating and air conditioning system The temperature of the air from the outlets changes greatly or the cooling and heating perfor mance is insufficient...

Страница 248: ...ENG A STOP OFF light 2 will come on ENG A STOP OFF light 52RM30460 This indicator comes on in the information display This indicator comes on when the ENG A STOP system is deactivated The indicator b...

Страница 249: ...The engine is restarting automatically because one of the following automatic engine restart conditions is met The temperatures at air conditioner outlets have changed considerably after the automatic...

Страница 250: ...stop The hood is opened The gearshift lever is shifted to a position other than N without depressing the clutch pedal and opened the driver s door with the driver s seat belt unfastened Restart the en...

Страница 251: ...s in 3rd 4th 5th or 6th in the manual mode For CVT vehicle the gearshift lever is in D position The vehicle speed is about 40 km h 25 mph or higher Setting cruising speed Cruise control switch 52RM301...

Страница 252: ...d and maintain its speed NOTE For automatic transmission vehicle when the cruising speed is maintained you can not decelerate by using the engine brake even if you downshift from higher gear to 3rd in...

Страница 253: ...cle the gear position is changed to L The vehicle speed falls more than about 20 percent from the set speed Any time the vehicle speed falls below 40 km h 25 mph When the vehicle skids and ESP is acti...

Страница 254: ...pedal all the way down While the vehicle speed is exceeded the speed indi cation 6 on the information display will flash and the buzzer will sound briefly If the accelerator pedal is released to retur...

Страница 255: ...N CEL switch 2 The SET indicator 5 will go off To resume the previously set speed pull up the RES SET switch 3 and turn on the SET indicator 5 To turn off the speed limiter system push LIMIT switch 1...

Страница 256: ...vehicle can no longer be detected the system may stop functioning While the system is working a braking sound may be heard even if you do not depress the brake pedal but this is nor mal As the functi...

Страница 257: ...ion display and sound 52RM30320 Brake assist system When there is high probability of a frontal collision the brake assist system provides more powerful braking when you slam down on the brake pedal B...

Страница 258: ...the indication on the information display and the dual sensor brake support indicator light will go off 3 seconds after the automatic brake system is released CAUTION After the vehicle has been stoppe...

Страница 259: ...te properly even when the system is activated When the outside temperature is low or when the temperature of the brake is low such as right after starting When the brake is overheating and the brake e...

Страница 260: ...sensor is shifted by strong impact When you pass under an object grade separation road sign billboard street lamp etc at the top of an uphill road When there are paint or patterns on the road or the w...

Страница 261: ...hen you are operating at speeds between approximately 5 km h to 100 km h 3 mph to 62 mph For pedestrian operating speed is between approxi mately 5 km h to 60 km h 3 mph to 37 mph The relative speed b...

Страница 262: ...unctioning When the system judges that the inten tional lane change such as during or after flashing the turn signal lights Situations where the system may not activate properly Under the following si...

Страница 263: ...ollowing warnings will work The lane departure warning indicator light will blink A message will appear on the informa tion display The interior buzzer will intermittently beep 52RM30930 NOTE Vehicle...

Страница 264: ...is in AUTO position The lighting control lever is pushed for ward To cancel the function pull the lever to the original position 52RM20740 Under the any of following situations the low beam turns on W...

Страница 265: ...nly one side of the lights of the vehicle in front of you is turned on The directions and movements of the vehicle in front of you When the vehicle in front of you is a motorcycle When driving on the...

Страница 266: ...y When the vehicle is placed upon a tes ter such as when undergoing a vehicle inspection When the vehicle is placed upon a lift and the tyres are idling When the vehicle is being towed When the vehicl...

Страница 267: ...lowing method to turn the system back on Push and hold the lane departure warn ing OFF switch 1 until the interior buzzer beeps and the lane departure warning OFF indicator light 2 goes off NOTE Once...

Страница 268: ...nts may occur Do not touch the lens of the dual sensor Do not clean the lens of the dual sensor by yourself Do not strike the body of or any surrounding parts of the dual sensor Continued WARNING Cont...

Страница 269: ...cted the dual sensor cannot detect any vehicles pedestrians objects of the high beam assist such as the lights of the vehicle in front of you street lamps etc properly and the dual sensor brake suppor...

Страница 270: ...cm 7 8 inch Approximately 10 cm 3 9 inch to the right and left from the center of the dual sensor When there is a large temperature gap between inside of the vehicle and outside air such as winter wi...

Страница 271: ...CLUSTER METER 1 On Off B TYPE CLUSTER METER C TYPE CLUSTER METER Off On 1 Dual sensor brake support indicator light 2 Lane departure warning indicator light 3 High beam assist warning light orange 4 I...

Страница 272: ...off If all of the indicators stay on after restarting the engine there may be a failure of the dual sensor Ask an autho rized SUZUKI dealer to have the dual sensor inspected NOTE Under the following...

Страница 273: ...ibility is poor due to that there is water vapor sand or smoke or when the vehicle in front of you is sur rounded by exhaust gas water or snow When your vehicle gets close to an object in a dark place...

Страница 274: ...cle such as a car carrier trailer or a motorcycle with side car A low slung vehicle When your vehicle is swaying When ground clearance of vehicle in front of you is extremely high When a vehicle is on...

Страница 275: ...hout keeping your foot on the accelerator pedal You can use the adaptive cruise control system under the following conditions Driver s seat belt is fastened Open door warning light is off Parking brak...

Страница 276: ...r this is normal in the brake system This occurs because of the feature of adaptive cruise control system 4 Acceleration control A vehicle ahead goes out of range 54P000345 The adaptive cruise control...

Страница 277: ...ontal collision warning may not func tion You need to decelerate the vehicle operating brakes as necessary When a vehicle ahead is running slowly or stopping at the end of the line in a traf fic jam o...

Страница 278: ...Objects protruding from the road s surface such as manhole covers and other metal objects as well as falling objects or level changes in the road Setting cruising speed Adaptive cruise control switch...

Страница 279: ...e accelerator pedal and the set speed will be maintained At this time vehicle ahead detecting indi cator 8 will vary as follows depending on the presence or absence of the vehi cle ahead B TYPE CLUSTE...

Страница 280: ...tem is initialized An appropriate following distance will vary depending on vehicle speed Indication Description B TYPE CLUSTER METER C TYPE CLUSTER METER Short A following distance will be kept short...

Страница 281: ...erate to the desired speed using the brake pedal and pull down the RES SET switch 4 The new speed will be main tained NOTE When the brake pedal is depressed SET indicator 7 disappears until you reset...

Страница 282: ...e previously set speed pull up the RES SET switch 4 and show SET indicator 7 The vehicle speed must be above about 40 km h 25 mph when the vehicle is not under the above conditions To turn off the ada...

Страница 283: ...LOCK OFF by press ing the engine switch Restart the engine and check that the adaptive cruise control system warning light goes off If the indica tor stays on after restarting the engine there may be...

Страница 284: ...PLE 3 4 CRUISE SYSTEM NOT ACTIVE BY SENSOR WARNING Always keep the sensor or sensor cover surface clean When it is dirty wipe it down with a soft cloth that will not scratch the cover Also when the fo...

Страница 285: ...e sensor or sensor cover In a tunnel A road where there are concrete walls on both sides A road where there are metal fences on one side Around overpasses or grade separated crossings When there is ba...

Страница 286: ...inks Beep one time from interior buzzer There may be malfunction of the adaptive cruise control system Contact an authorized SUZUKI dealer for inspec tion 52RM30720 Blinks Beep one time from interior...

Страница 287: ...ause and remedy 52RM30740 Blinks Beep one time from interior buzzer There may be a problem with adaptive cruise control sys tem and the system is disabled temporarily If the message does not disappear...

Страница 288: ...Sound Cause and remedy 53SB3054 Off Off Adaptive cruise control can not be set because the brake pad got hot Stop the vehicle in a safe place and let the brake pad cool down 80SM305 Off Off Adaptive c...

Страница 289: ...fastened Fasten the driver s seat belt and try again 53SB3059 Off Off For manual transmission vehicle Adaptive cruise control can not be set because gear position is not in 3rd 4th 5th or 6th Shift th...

Страница 290: ...indicator message Master warning indicator light Sound Cause and remedy 53SB3053 Off Off It is displayed in situations where adaptive cruise con trol can not be set except for the above Refer to Adap...

Страница 291: ...Off Beep one time from inte rior buzzer Adaptive cruise control was cancelled because the brake pad got hot Stop the vehicle in a safe place and let the brake pad cool down 80SM303 Off Beep one time f...

Страница 292: ...ove the cause set adaptive cruise control again 53SB3066 Off Off For manual transmission vehicle Adaptive cruise control was cancelled because the gear position has become other than 3rd 4th 5th or 6t...

Страница 293: ...ncel switch The buzzer sounds when canceling other than user operation Warning and indicator message Master warning indicator light Sound Cause and remedy 80SM304 Off Beep one time from inte rior buzz...

Страница 294: ...ter You must checking around it using your direct vision or mirrors Depending on the circumstances the system may not work Do not rely excessively on the system and always drive in a safe manner Over...

Страница 295: ...024 1 An area about 0 5 to 4 0 m 1 6 to 13 1 ft from the vehicle both side 2 An area between the rear bumper and near the driver s seat 3 An area about 4 m 13 1 ft behind the rear bumper 4 An area bet...

Страница 296: ...of a vehicle and or object may occur Situations where the system may not activate properly Under the following situations the BSM may not activate correctly due to ineffec tive detection When sensor o...

Страница 297: ...ed with accessory such as carrier in the rear When height difference between your vehicle and other vehicle in the detecting area is too big A low slung vehicle and sports cars etc Sensor location Sen...

Страница 298: ...RCTA OFF indicator light blinks and the system is deactivated When the sensor or bumper is covered in snow ice or dirt When the temperature around the sen sor is too high low When the mounting positi...

Страница 299: ...ains after starting the engine again have your vehicle inspected by an authorized SUZUKI dealer 80SM034 Blinks 53SB3033 Blinks Beep one time from interior buzzer BSM and RCTA are suspended due to dirt...

Страница 300: ...fety driving is the most important mat ter You must checking around it using your direct vision or mirrors Depending on the circumstances the system may not work Do not rely excessively on the system...

Страница 301: ...nforma tion display RCTA can be stopped For details on how to use the information dis play refer to Setting mode in BEFORE DRIVING section If the BSM is stopped using the setting mode on the informati...

Страница 302: ...pact to the sensor or the rear bumper When two or more vehicles are approaching one after another continu ously A vehicle approaching in high speed A vehicle parked at a shallow angle When the battery...

Страница 303: ...following situations When you release the brake When the ABS is no longer activated When you turn on the hazard warning switch When the car is no longer rapidly decelerating EXAMPLE NOTE The ESS featu...

Страница 304: ...ic wave to reach the obstacle and return from it from which it determines the obstacle s position The parking sensor function can be used when you turn the ignition switch to ON position or press the...

Страница 305: ...ed If the bumper hits a hard object the sensors on it may not work prop erly If this occurs have the sen sors inspected by an authorized SUZUKI dealer 1 1 2 2 EXAMPLE Working sensors The sensors work...

Страница 306: ...here is an accessory or other object attached within the sen sor s sensing area Items such as tow hooks com mercially available corner poles radio antenna etc are installed on the bumper The height of...

Страница 307: ...ition To deactivate the parking sensor push the parking sensor switch and check that the indicator light goes off NOTE If you push the parking sensor switch from OFF to ON position when the ignition s...

Страница 308: ...cated behind the rear seat sounds when a sensor at the rear detects an obstacle Warnings when obstacles are detected by rear sensors NOTE Symbols are displayed with a short delay after the detection o...

Страница 309: ...while the ignition switch is in ON position or the ignition mode is ON the rearview camera system automatically shows the view behind the vehicle on the display WARNING The distance viewed in the rea...

Страница 310: ...ignition switch in ON position or the ignition mode ON for a long time when the engine is not running NOTICE The rearview camera is a precision instrument If you strike the camera it may be broken and...

Страница 311: ...the dis play Display range of rearview camera 52RM30770 68PH00317 1 Display range NOTE Images shown on the display from the rearview camera are reversed images mirror images The colors of objects on t...

Страница 312: ...l distance If the rear view from the rearview cam era is not shown or there is a poor image If the rear view from the rearview camera is not shown Check that the ignition switch is in ON position or t...

Страница 313: ...ng for a driver who cannot hold down the brake pedal firmly NOTE If you quickly and forcefully depress the brakes you may hear a clicking sound in the brake pedal This is normal and indi cates that th...

Страница 314: ...ur faces Continued WARNING Continued On regular paved roads some driv ers may be able to obtain slightly shorter stopping distances with conventional brake systems than with ABS In both of the above c...

Страница 315: ...ine to help pre vent the vehicle from skidding when cor nering on a slippery road surface or when turning the steering wheel abruptly Traction control system The traction control system automatically...

Страница 316: ...lowing systems is activated Stability control system Traction control system If this light blinks drive carefully When the ignition switch is turned to ON position or the engine switch is pressed to c...

Страница 317: ...ystems other than ABS the ESP OFF indicator light in the instrument cluster comes on When you have turned the ESP systems other than ABS off turn them back on before resuming ordinary driving When you...

Страница 318: ...ake pedal becomes heavy it may be difficult for you to depress it WARNING Do not rely excessively on the hill hold control system The hill hold control system may not prevent the vehicle from rolling...

Страница 319: ...light comes on Low tyre pressure warning light 52D305 Each tyre should be checked monthly when cold and inflated to the inflation pres sure recommended by the vehicle manu facturer on the vehicle plac...

Страница 320: ...comes on and blinks while driving can lead to an accident If the low tyre pressure warning light does not come on for 2 seconds after the ignition switch is turned to ON position or the engine switch...

Страница 321: ...ing light on can lead to an accident resulting in severe injury or death If the low tyre pressure warning light comes on and stays on reduce your speed and avoid abrupt steering and braking Be aware t...

Страница 322: ...the speci fied one when you drive the vehicle out side in very cold temperature If you adjust the tyre pressure in a garage that is warmer than the outside temperature you should add 1 kPa to the reco...

Страница 323: ...ce is attached on the window A lot of snow or ice covers the vehicle in particular around the wheels or wheel housings Snow tyres that are not installed with genuine TPMS sensors or snow chains are us...

Страница 324: ...is in ON position or the ignition mode is ON and the vehicle is stationary push and hold the indicator selector knob 1 on the instrument cluster for more than 3 sec onds to change the information dis...

Страница 325: ...tyre s is are low pressure The display may not show the tyre pres sure for about 10 minutes after the vehi cle begins to move This is because the TPMS system learns the tyre pressure within this 10 mi...

Страница 326: ...o the setting mode 52RM30840 2 Turn the indicator selector knob 1 left or right to select TPMS and push the indicator selector knob NOTE If you exit the setting mode select Back and push the indicator...

Страница 327: ...lace any wheels on your vehicle an authorized SUZUKI dealer must check that TPMS sensors are installed in the new wheels and must set up the TPMS to recognize the new sen sors NOTE A TPMS sensor is no...

Страница 328: ...01E 60G409 DRIVING TIPS Running in 4 1 Catalytic converter 4 1 Improving fuel economy 4 2 Highway driving 4 3 Driving on hills 4 3 Driving on slippery roads 4 4 Off road driving 4 6 When encountering...

Страница 329: ...belts provided Refer to Seat belts and child restraint systems section for instructions on proper use of the seat belts Never drive under the influence of alcohol or other drugs Alcohol and drugs can...

Страница 330: ...ic conditions will permit NOTICE To minimize the possibility of cata lytic converter or other vehicle dam age Maintain the engine in the proper operating condition In the event of an engine malfunc ti...

Страница 331: ...wing Stopping distance progressively increases with vehicle speed Apply the brakes far enough ahead of the stopping point to allow for the extra stopping dis tance On rainy days hydroplaning can occur...

Страница 332: ...s tyres Also check that there is enough clearance between the fenders and the chains as installed on the tyres Install the chains on the front tyres tightly according to the chain manufacturer s instr...

Страница 333: ...KI dealer or a roadside assistance service If a towing service is not available in an emergency your vehicle may be tem porarily towed by other vehicle with a towing cable or chain secured to the towi...

Страница 334: ...ant condition of the bearings sus pension joints etc WARNING Continued Do not use tyres other than those specified by SUZUKI Never use dif ferent sizes or types of tyres on the front and rear wheels F...

Страница 335: ...4 7 DRIVING TIPS 80SS5 01E MEMO...

Страница 336: ...quipped 5 7 Glove box 5 7 Cup holder and storage area 5 8 Footrest 5 10 Floor mats if equipped 5 10 Luggage compartment hook 5 11 Luggage compartment cover 5 11 Luggage compartment carpet 5 12 Frame h...

Страница 337: ...ows while refueling 2 Open the fuel filler door 3 Remove the cap by turning it counter clockwise 52RM50030 NOTE The cap holder 1 holds the fuel filler cap 2 by hooking the groove 3 when refuel ing To...

Страница 338: ...up the engine hood WARNING If you need to replace the fuel cap use a genuine SUZUKI cap Use of an improper cap can result in a malfunc tion of the fuel system or emission control system It may also re...

Страница 339: ...prop rod can be hot enough to burn your finger right after driving Touch the rod after it becomes cool enough Insert the end of the rod into the hole securely If the rod slips out you may get caught i...

Страница 340: ...use the vanity mirror 3 on the back of the sun visor pull up the mirror cover 1 NOTICE When unhooking and hooking a sun visor handle it by the hard plastic parts or the sun visor can be dam aged NOTIC...

Страница 341: ...will start to fade out immediately After removing the key from the ignition switch or press the engine switch to change the ignition mode to LOCK OFF the light will turn on for about 15 seconds and t...

Страница 342: ...nition mode is ACC or ON This socket can be used to provide 12 volt 120 watt 10 ampere power for electrical accessories EXAMPLE EXAMPLE NOTICE Use of inappropriate electrical accessories can cause dam...

Страница 343: ...id until it latches securely NOTICE Always close the rubber cap when not in use since entry of foreign material dust water conductive liq uids may damage the audio system or USB device EXAMPLE NOTICE...

Страница 344: ...r cup holder 5 Front seat back pocket if equipped 6 Rear bottle holder 1 2 3 6 4 6 5 3 4 4 EXAMPLE Center console tray 1 WARNING Do not place any objects which may fall out from the tray when the vehi...

Страница 345: ...lithium ion battery and DCDC converter if equipped is are located under the front seat Spilling liquids on the lithium ion battery and DCDC converter if equipped in models equipped with ENG A STOP sy...

Страница 346: ...on of the pedals genuine SUZUKI floor mats are recommended Whenever you put the driver s side floor mat back in the vehicle after it has been removed hook the floor mat grommets to the fasteners and p...

Страница 347: ...n the driver s side floor mat interfering with the pedals and causing a loss of vehicle control or an accident Check that the floor mat grommets are hooked to the fasteners Never stack floor mats Neve...

Страница 348: ...cy refer to Towing in EMER GENCY SERVICE section Front 80SM114 The towing hook 1 is provided on the front of the vehicle for use in emergency situations and sea shipping purpose only 1 2 EXAMPLE WARNI...

Страница 349: ...ng a jack handle A covered with a soft cloth as shown in the illustration For sport model the cover C is divided into two pieces After remov ing one cover by using a jack handle A covered with a soft...

Страница 350: ...The frame hook 2 is provided on the rear of the vehicle for use in emergency situa tions and sea shipping purposes only For sport model 52RM249 NOTE For sport model open upper part of the hook cover...

Страница 351: ...80SS5 01E Other holes 52RS50170 The frame holes 3 are provided only for transporting by a car carrier trailer WARNING Do not use the frame holes 3 for towing purpose These holes may break and cause se...

Страница 352: ...f heating and air con ditioning systems as follows Manual heating and air conditioning sys tem Automatic heating and air conditioning system climate control Air outlet 52RS50010 1 Windshield defroster...

Страница 353: ...l 4 upward and closes when you turn it down ward Manual heating and air conditioning system Description of controls 52RM50330 Temperature selector 1 This is used to adjust the temperature Blower speed...

Страница 354: ...TE If you select RECIRCULATED AIR for an extended period of time the air in the vehi cle can become contaminated and the win dows tend to get misted Therefore you should select FRESH AIR whenever poss...

Страница 355: ...e air from the floor outlets and the air from the center and side outlets will be the same temperature HEAT e 52RS50040 Temperature controlled air comes out of the floor outlets and the side outlets a...

Страница 356: ...ventilation Select VENTILATION and FRESH AIR the temperature selector to the desired tem perature position and the blower speed selector to off Fresh air will flow through the vehicle during driving...

Страница 357: ...ling except you select RECIRCU LATED AIR and the highest blower speed NOTE If you select RECIRCULATED AIR for an extended period of time the air in the vehicle can become contaminated and the windows...

Страница 358: ...r refrig erant R 1234yf NOTE Your vehicle uses the air conditioning refrigerant HFO 1234yf commonly called R 1234yf R 1234yf replaced R 134a for automotive applications Other refrigerants are availabl...

Страница 359: ...nd air conditioning system climate control Description of controls 52RM50340 8 5 1 3 4 6 2 9 7 1 Temperature selector 2 Blower speed selector 3 Air intake selector 4 Air flow selector 5 Defrost switch...

Страница 360: ...will be changed Refer to Information display in the BEFORE DRIVING section for details Blower speed selector 2 52RM50360 The blower speed selector 2 is used to turn on the blower and to select blower...

Страница 361: ...elector is pushed NOTE If you select RECIRCULATED AIR for an extended period of time the air in the vehi cle can become contaminated and the win dows tend to get misted Therefore you should select FRE...

Страница 362: ...hield defroster outlets and also comes slightly out of the side defroster outlets HEAT DEFROST f 52RS50050 Temperature controlled air comes out of the floor outlets the windshield defroster outlets th...

Страница 363: ...e air conditioning switch 6 to manually turn the air conditioner on or off according to your preference When you turn the air conditioning switch off the cli mate control system cannot lower the insid...

Страница 364: ...trol system Set the selectors to the desired positions 52RM50320 NOTE If you need maximum defrosting push the defrost switch 5 to turn on the defroster the air conditioning system will operate and FR...

Страница 365: ...untry of Singapore For repair and parts replacement have your vehicle repaired or replaced parts by an authorized SUZUKI dealer that has the mechanic qualified with SAE J2845 for air conditioner of R...

Страница 366: ...5 30 OTHER CONTROLS AND EQUIPMENT 80SS5 01E Audio system if equipped 52RS50091 AM FM CD player with Bluetooth function EXAMPLE...

Страница 367: ...he rotating parts Bring the unit to an authorized SUZUKI dealer Cautions on handling 52D274 This unit has been designed specifically for playback of compact discs bearing mark A shown above No other d...

Страница 368: ...r of the compact disc to the edge 52D277 New discs may have some roughness around the edges The unit may not work or the sound may skip if such discs are used Use a ball point pen B etc to remove the...

Страница 369: ...or discs equipped with stabilizers etc These may get caught in the internal mechanism and damage the disc and the mechanism It may be impossible to play CD R discs with this unit due to the recording...

Страница 370: ...ctrical electronic equip ment private households This symbol on the products and or accompanying docu ments means that used electrical and electronic products should not be mixed with general house ho...

Страница 371: ...its WARNING RF Exposure This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency RF Exposure Guidelines This equipment has...

Страница 372: ...are notified that your unit disturbs other wireless communication immediately NOTE These limits are designed to provide rea sonable protection against harmful interfer ence in a residential installat...

Страница 373: ...e unit starts to operate in the previous setting that the system was turned off Adjusting the volume Turn VOL PUSH PWR knob 1 Turning it clockwise increases the volume turning it counterclockwise decr...

Страница 374: ...f volume adjustment increases together with the LEVEL number 1 Press TUNE FLD PUSH SOUND knob 2 until the AVC adjustment mode is selected 2 Turn TUNE FLD PUSH SOUND knob 2 to select the desired AVC ad...

Страница 375: ...ND EQUIPMENT 80SS5 01E Listening to the radio 52RM50530 1 FM button 2 AM button 3 UP button 4 DOWN button 5 TUNE FLD PUSH SOUND knob 6 PRESET buttons 1 to 6 7 AS button 1 2 3 4 5 7 6 EXAMPLE Display A...

Страница 376: ...e quency is the lowest NOTE Auto store can be released by pressing AS button 7 while auto store is under way When the auto store is performed the station previously stored in the memory at the positio...

Страница 377: ...1 1 Insertion slot 2 EJECT button 3 CD button 4 UP button 5 DOWN button 6 RPT button 7 RDM button 8 DISP button EXAMPLE 3 8 6 7 1 4 5 2 Display A Track number B Play time NOTE This product does not su...

Страница 378: ...ine switch is in LOCK OFF mode Listening to a CD When a CD is inserted playback will auto matically start When a CD is already inside the unit press CD button 3 to start playback Selecting a track Pre...

Страница 379: ...as follows TRACK REPEAT The repeat indicator RPT will light The track currently being played will be played repeatedly Display change Press DISP button 8 Each time the button is pressed display will c...

Страница 380: ...0SS5 01E Listening to a MP3 WMA AAC disc 52RS50121 1 TUNE FLD PUSH SOUND knob 2 UP button 3 DOWN button 4 RPT button 5 RDM button 6 DISP button EXAMPLE 6 4 5 2 3 1 Display A Folder number B Track numb...

Страница 381: ...ss RDM button 5 Each time the button is pressed the mode will change as follows FOLDER RANDOM The random indicator F RDM will light The tracks in the current folder will be played in random order ALL...

Страница 382: ...dia Audio WMA is an audio compression format developed by Microsoft WMA files for which the DRM Digital Rights Management function is on can not be played Windows MediaTM and the Windows logo are trad...

Страница 383: ...the writing software or CD recorder in use This unit does not have a playlist func tion It is recommended to write discs in Disc at Once mode even though Multi ses sion mode is supported These modes a...

Страница 384: ...6 RDM button 7 DISP button EXAMPLE 7 5 6 3 4 1 2 Display A Folder number B Track number C Play time D File type NOTICE Do not connect any USB device other than a USB memory or a USB audio player Do n...

Страница 385: ...order ALL RANDOM The random indicator RDM will light The tracks in the connected USB device will be played in random order Repeat playback Press RPT button 5 Each time the button is pressed the mode w...

Страница 386: ...accept responsibility for any lost data It is recommended not to connect a USB device that contains data files other than MP3 WMA AAC format Recording MP3 WMA AAC files on a USB device Playback or di...

Страница 387: ...A button 2 TUNE FLD PUSH SOUND knob 3 UP button 4 DOWN button 5 RPT button 6 RDM button 7 DISP button 8 PRESET buttons 1 to 6 EXAMPLE 7 5 8 6 3 4 1 2 Display A Track title B Track number C Play time i...

Страница 388: ...ht The tracks in the iPod will be played in random order ALBUM RANDOM The random indicator F RDM will light The albums in the iPod will be played in random order Repeat playback Press RPT button 5 Eac...

Страница 389: ...d nano 3rd generation iPod nano 2nd generation iPod nano 1st generation iPod 5th generation iPhone 6S Plus iPhone 6S iPhone 6 Plus iPhone 6 iPhone 5S iPhone 5C iPhone 5 iPhone 4S iPhone 4 iPhone 3GS i...

Страница 390: ...CK position or pressing the engine switch to change the ignition mode to LOCK OFF The iPod may not be shut down when it is being connected and may result in bat tery depletion Do not connect iPod acce...

Страница 391: ...ely attached with an AUX cable 2 Press MEDIA button 1 Each time the button is pressed the mode will change as follows CAUTION Before connection mute the unit and also keep the volume of the auxiliary...

Страница 392: ...of purchase for details about whether a given auxil iary audio source can be connected and the proper auxiliary cord to use The volume and tone controls of the auxiliary audio source can be adjusted...

Страница 393: ...UNE FLD PUSH SOUND knob 2 VOL PUSH PWR knob 3 PRESET buttons 4 BACK button 5 Bluetooth setup button on control panel EXAMPLE 3 5 2 1 4 Steering switch 52RM50460 6 Bluetooth setup button on steering wh...

Страница 394: ...ll history becomes selectable The automatic transfer starts with Yes and it does not with No 7 Press ON HOOK button 8 NOTE When selecting Go Back or pressing BACK button 4 the previous menu will be di...

Страница 395: ...the knob 1 to determine the selection To dial from the dialed history or the received history select All Calls Missed Calls Incoming Calls or Outgoing Calls respectively 3 Turn TUNE FLD PUSH SOUND kn...

Страница 396: ...he selection Rewrite All MAX1000 Ok or Rest of Memory XXXX Ok will be dis played 6 Press or turn TUNE FLD PUSH SOUND knob 1 to select Confirm and press the knob 1 to determine the selection 7 Transfer...

Страница 397: ...played in sequence If names have been registered together with numbers the names will be displayed Turn TUNE FLD PUSH SOUND knob 1 to select the name you would like to make a call and press the knob 1...

Страница 398: ...to register in speed dial and press the knob 1 to determine the selection 6 Turn TUNE FLD PUSH SOUND knob 1 to select Choose Preset and press one of PRESET buttons 3 to which the selected number is to...

Страница 399: ...yed 2 Turn TUNE FLD PUSH SOUND knob 1 to select Setup Bluetooth and press the knob 1 to determine the selection 3 Turn TUNE FLD PUSH SOUND knob 1 to select Bluetooth Info and press the knob 1 to deter...

Страница 400: ...nd press the knob 1 to determine the selection 3 Turn TUNE FLD PUSH SOUND knob 1 to select List Phone and press the knob 1 to determine the selection The names of the registered phones are displayed i...

Страница 401: ...ete and press the knob 1 to determine the selection 7 Turn TUNE FLD PUSH SOUND knob 1 to select Confirm and press the knob 1 to determine the selection NOTE When selecting Go Back or pressing BACK but...

Страница 402: ...1 MEDIA button 2 TUNE FLD PUSH SOUND knob 3 UP button 4 DOWN button 5 DISP button 6 BACK button 7 Bluetooth setup button on control panel EXAMPLE 5 7 3 4 1 2 6 Steering switch 52RM50470 8 Bluetooth se...

Страница 403: ...the previous menu will be displayed When registering additional audio devices repeat Step from 1 Selecting Bluetooth audio mode Press MEDIA button 1 Each time the button is pressed the mode will chan...

Страница 404: ...tup Bluetooth and press the knob 2 to determine the selection 3 Turn TUNE FLD PUSH SOUND knob 2 to select List Audio and press the knob 2 to determine the selection The names of registered audio devic...

Страница 405: ...urn TUNE FLD PUSH SOUND knob 2 to select Delete and press the knob 2 to determine the selection 7 Turn TUNE FLD PUSH SOUND knob 2 to select Confirm and press the knob 2 to complete the deletion NOTE W...

Страница 406: ...t the previous preset station press of the switch 4 only for a moment To scan a higher frequency radio station press of the switch 4 for 1 second or longer To scan a lower frequency radio station pres...

Страница 407: ...is intended to dis courage thefts For example when the audio system is installed in another vehi cle it will become unable to operate This function works by entering a Personal Identification Number P...

Страница 408: ...ered 1 4 of PRESET buttons 2 5 Hold down TUNE FLD PUSH SOUND knob 4 for 1 second or lon ger to delete the registered PIN The indication will be displayed and the anti theft function will be canceled N...

Страница 409: ...ontact an authorized SUZUKI dealer Unable to turn on the power No sound is produced Fuse is blown Contact an authorized SUZUKI dealer Radio Much noise It may not be exactly tuned in to the sta tion Tu...

Страница 410: ...he distance between this unit and the Bluetooth ready device is too far or a metallic object may be located between the Bluetooth ready device and this unit Change the location of the Bluetooth ready...

Страница 411: ...ause When the CD is in the unit press the CD eject button to remove the disc When the disc cannot be ejected contact an authorized SUZUKI dealer USB iPod USB ERROR The USB device is disconnected Check...

Страница 412: ...rror of an unidentified cause Disconnect the Bluetooth ready device and connect it again When ERROR 1 does not disappear contact an autho rized SUZUKI dealer Connection Failed Failed to establish pair...

Страница 413: ...5 77 OTHER CONTROLS AND EQUIPMENT 80SS5 01E MEMO...

Страница 414: ...VEHICLE LOADING AND TOWING 6 80SS5 01E 54G215 VEHICLE LOADING AND TOWING Vehicle loading 6 1 Trailer towing except for sport model 6 1...

Страница 415: ...her axle exceeds these ratings you must remove enough weight to bring the load down to the rated capacity Trailer towing except for sport model 60A185 Towing a trailer can adversely affect han dling d...

Страница 416: ...s separated from the tow bar Fol low the manufacturer s recommendation for attaching safety chains Always leave just enough slack to permit full turning Never allow safety chains to drag on the road W...

Страница 417: ...l below 25 kg 55 lbs or 4 whichever is heavier on trailer hitch point You should measure gross trailer weight and nose weight before towing to check that your load is properly distributed WARNING Neve...

Страница 418: ...limits or 80 km h 50 mph whichever is lower Never drive at a speed that causes shaking or swaying of the trailer If you notice even the slightest sign of shaking or swaying slow down When roads are we...

Страница 419: ...eating pull off the road and stop the vehicle in a safe place Refer to Engine trouble Overheat ing in EMERGENCY SERVICE section WARNING When parking your vehicle and con nected trailer always use the...

Страница 420: ...ded under severe driving conditions For K12C engine and K12M engine model 7 21 Periodic maintenance schedule For K12D engine model 7 26 Maintenance recommended under severe driving conditions For K12D...

Страница 421: ...ving it can automatically turn on without warning When it is necessary to perform service work with the engine run ning check that the parking brake is set fully and the transmission is in Neutral for...

Страница 422: ...evere driving conditions WARNING SUZUKI recommends that mainte nance on items marked with an aster isk be performed by an authorized SUZUKI dealer or a qualified service technician If you are qualifie...

Страница 423: ...e model R Replace or Change I Inspect clean adjust lubricate or replace as necessary NOTE Class 1 K10C engine and K14C engine Class 2 K14D engine NOTE This table shows the service schedule up to 12000...

Страница 424: ...00 km 24000 miles or 48 months Replace every 80000 km 48000 miles or 96 months Class 2 Tension check Belt check Replacement Inspect every 10000 km 6000 miles or 12 months Replace every 80000 km 48000...

Страница 425: ...40000 km 24000 miles or 48 months Replace every 80000 km 48000 miles or 96 months Class 2 Tension check Belt check Replacement Inspect every 10000 km 6000 miles or 12 months Replace every 80000 km 480...

Страница 426: ...very 30000 km 18000 miles or 24 months 5 5 Parking brake lever and cable Check Adjustment 1st 10000 km only I CHASSIS AND BODY 6 1 Clutch pedal I I I I I I 6 2 Clutch fluid 3 Replace every 30000 km 18...

Страница 427: ...are filled with high pressure gas Never attempt to disassemble them or throw them into a fire Avoid storing them near a heater or heating device When scrapping the absorber the gas must be released fr...

Страница 428: ...ace every 30000 km 18000 miles or 24 months 5 5 Parking brake lever and cable Check Adjustment 1st 10000 km only CHASSIS AND BODY 6 1 Clutch pedal I I I I I I 6 2 Clutch fluid 3 Replace every 30000 km...

Страница 429: ...ss than 16 km 10 miles and outside temperature remains below freezing Idling and or low speed operation in stop and go traffic Operating in extremely cold weather and or on salted roads Operating in r...

Страница 430: ...24 months Replace every 40000 km 24000 miles or 48 months Class 2 Tension check Belt check Replacement Inspect every 5000 km 3000 miles or 6 months Replace every 40000 km 24000 miles or 48 months 1 2...

Страница 431: ...r 24 months Replace every 40000 km 24000 miles or 48 months Class 2 Tension check Belt check Replacement Inspect every 5000 km 3000 miles or 6 months Replace every 40000 km 24000 miles or 48 months 1...

Страница 432: ...5 5 Parking brake lever and cable Check Adjustment 1st 10000 km only I CHASSIS AND BODY 6 1 Clutch pedal I I I 6 2 Clutch fluid 3 Replace every 30000 km 18000 miles or 24 months 6 3 Tyres Wheels 4 I...

Страница 433: ...are filled with high pressure gas Never attempt to disassemble them or throw them into a fire Avoid storing them near a heater or heating device When scrapping the absorber the gas must be released fr...

Страница 434: ...nths 5 5 Parking brake lever and cable Check Adjustment 1st 10000 km only CHASSIS AND BODY 6 1 Clutch pedal I I I 6 2 Clutch fluid 3 Replace every 30000 km 18000 miles or 24 months 6 3 Tyres Wheels 4...

Страница 435: ...chedule up to 60000 km 36000 miles Beyond 60000 km 36000 miles perform the same services at the same intervals shown in the chart 1 Inspect more frequently if the vehicle is used under dusty condition...

Страница 436: ...Change I Inspect clean adjust lubricate or replace as necessary NOTE Class 1 K12C engine with SHVS Class 2 K12C engine without SHVS Class 3 K12M engine NOTE This table shows the service schedule up t...

Страница 437: ...cessory drive belt Class 1 Tension check Adjustment Replacement I I I I R I Class2 3 Tension check Adjustment Replacement I R 1 2 Valve clearance Class 3 1 I I I 1 3 Engine oil and engine oil filter R...

Страница 438: ...heck Adjustment Replacement I I I R I I Class 2 3 Tension check Adjustment Replacement I R 1 2 Valve clearance Class 3 1 I I I 1 3 Engine oil and engine oil filter R R R R R R 1 4 Engine coolant SUZUK...

Страница 439: ...pped I I I 5 2 Brake hoses and pipes I I I 5 3 Brake pedal I I I I I I 5 4 Brake fluid 3 I R I R I R 5 5 Parking brake lever and cable Check Adjustment 1st 15000 km only I CHASSIS AND BODY 6 1 Clutch...

Страница 440: ...es x1000 63 72 81 90 99 108 months 84 96 108 120 132 144 BRAKE 5 1 Brake discs and pads front rear if equipped I I I I I I Brake drums and shoes rear if equipped I I I 5 2 Brake hoses and pipes I I I...

Страница 441: ...les and outside temperature remains below freezing Idling and or low speed operation in stop and go traffic Operating in extremely cold weather and or on salted roads Operating in rough and or muddy a...

Страница 442: ...E 1 1 Engine accessory drive belt Class 1 Tension check Adjustment Replacement I I I I R I Class 2 3 Tension check Adjustment Replacement I I R 1 2 Valve clearance Class 3 1 I 1 3 Engine oil and engin...

Страница 443: ...ion check Adjustment Replacement I I I R I I Class 2 3 Tension check Adjustment Replacement I I R 1 2 Valve clearance Class 3 1 I I 1 3 Engine oil and engine oil filter R R R R R R 1 4 Engine coolant...

Страница 444: ...pes I 5 3 Brake pedal I I I 5 4 Brake fluid 3 I R I 5 5 Parking brake lever and cable Check Adjustment 1st 15000 km only I CHASSIS AND BODY 6 1 Clutch pedal I I I 6 2 Clutch fluid 3 I R I 6 3 Tyres Wh...

Страница 445: ...low from the air conditioner decreases Interval This interval should be judged by odometer reading or months whichever comes first km x1000 52 5 60 67 5 75 82 5 90 miles x1000 31 5 36 40 5 45 49 5 54...

Страница 446: ...e For K12D engine model R Replace or Change I Inspect clean adjust lubricate or replace as necessary NOTE This table shows the service schedule up to 180000 km 108000 miles Beyond 180000 km 108000 mil...

Страница 447: ...drive belt Tension check Replacement I I I I R I 1 2 Engine oil and engine oil filter R R R R R R 1 3 Engine coolant SUZUKI LLC Super Blue 1 First time only Replace at 150000 km 90000 miles or 96 mont...

Страница 448: ...ssory drive belt Tension check Replacement I I I R I I 1 2 Engine oil and engine oil filter R R R R R R 1 3 Engine coolant SUZUKI LLC Super Blue 1 First time only Replace at 150000 km 90000 miles or 9...

Страница 449: ...6 3 Tyres Wheels I I I I I I 6 4 Wheel bearings I I I 6 5 Drive axle boots I I 6 6 Suspension system I I I 6 7 Steering system I I I 6 8 Manual transmission oil Genuine SUZUKI GEAR OIL 75W Inspect ev...

Страница 450: ...R I R I R 5 5 Parking brake lever and cable Check Adjustment 1st 15000 km only CHASSIS AND BODY 6 1 Clutch pedal I I I I I I 6 2 Clutch fluid 2 I R I R I R 6 3 Tyres Wheels I I I I I I 6 4 Wheel beari...

Страница 451: ...most trips are less than 16 km 10 miles and outside temperature remains below freezing Idling and or low speed operation in stop and go traffic Operating in extremely cold weather and or on salted roa...

Страница 452: ...30 36 ENGINE 1 1 Engine accessory drive belt Tension check Replacement I I I I R I 1 2 Engine oil and engine oil filter R R R R R R 1 3 Engine coolant SUZUKI LLC Super Blue 1 First time only Replace...

Страница 453: ...72 ENGINE 1 1 Engine accessory drive belt Tension check Replacement I I I R I I 1 2 Engine oil and engine oil filter R R R R R R 1 3 Engine coolant SUZUKI LLC Super Blue 1 First time only Replace at...

Страница 454: ...rive axle boots I I I 6 6 Suspension system I 6 7 Steering system I 6 8 Manual transmission oil Genuine SUZUKI GEAR OIL 75W Inspect every 30000 km 18000 miles or 24 months Replace every 60000 km 36000...

Страница 455: ...31 5 36 40 5 45 49 5 54 months 42 48 54 60 66 72 BRAKE 5 1 Brake discs and pads I I I 5 2 Brake hoses and pipes I I 5 3 Brake pedal I I I 5 4 Brake fluid 2 R I R 5 5 Parking brake lever and cable Chec...

Страница 456: ...ools are required it is rec ommended that you trust this job to an authorized SUZUKI dealer For K10C engine model 68PM00702 Drive belt deflection 100 N 10 kg 22 lbs press a New 4 8 5 9 mm 0 19 0 23 in...

Страница 457: ...filter Specified oil For K10C and K14C engine models 54P120705 1 Preferred Check that the engine oil you use comes under the quality classification as listed below API SL SM SN SP ILSAC GF 3 GF 4 GF 5...

Страница 458: ...under the quality classification as listed below API SL SM SN SP ILSAC GF 3 GF 4 GF 5 GF 6 Select the appropriate oil viscosity accord ing to the above chart SAE 0W 16 1 is the best choice for good fu...

Страница 459: ...of engine oil that you choose Refer to Maintenance schedule in this sec tion for corresponding maintenance schedule We recommend that you use SUZUKI genuine oil To purchase it see an authorized SUZUKI...

Страница 460: ...es under the quality classification as listed below API SL SM SN SP ILSAC GF 3 GF 4 GF 5 GF 6 Select the appropriate oil viscosity accord ing to the above chart SAE 0W 20 1 is the best choice for good...

Страница 461: ...with a clean cloth insert the dipstick all the way into the engine and then remove it again The oil on the stick should be between the upper and lower limits shown on the stick If the oil level indic...

Страница 462: ...ut 5 minutes and check the oil level again Changing engine oil and filter Drain the engine oil while the engine is still warm 52RM70010 1 Remove the bolts and screws and then remove the engine underco...

Страница 463: ...r by hand until the fil ter gasket contacts the mounting sur face 54G092 1 Loosen 2 Tighten WARNING Engine oil can be hazardous Chil dren and pets may be harmed by swallowing new or used oil Keep new...

Страница 464: ...for at least 5 minutes 3 Stop the engine and wait about 5 min utes Check the oil level again and add oil if necessary Check for leakage again NOTICE To tighten the oil filter properly it is important...

Страница 465: ...possibility of freez ing and or overheating coolant NOTICE To avoid damaging your cooling sys tem Always use a high quality ethylene glycol base non silicate type cool ant diluted with distilled wate...

Страница 466: ...lready diluted to the proper percentage Do not dilute with distilled water additionally Doing so may result in the possibility of freez ing and or overheating coolant NOTICE SUZUKI LLC Standard Green...

Страница 467: ...in decreased power output and increased fuel consumption For K10C engine model Since special procedures materials and tools are required it is recommended that you trust this job to an authorized SUZU...

Страница 468: ...e clamps 4 and pull the air cleaner cap upward Remove the element from the air cleaner case If it appears to be dirty replace it with a new one 80SM147 3 Reinstall the air cleaner cap and clamp the si...

Страница 469: ...hat the protrud ing part 5 is aligned with the notch 6 For K14C engine model 52RM214 1 Lift the engine cover directly above 52RM215 2 Unclamp the side clamps 1 pull out the hose 2 and remove the eleme...

Страница 470: ...ir cleaner case and clamp the side clamps securely 4 Insert the duct 2 Tighten the bolt 1 securely Spark plugs Spark plug replacement and inspec tion Except for K12C engine model Since special procedu...

Страница 471: ...s it is easy to be damaged EXAMPLE Correct Wrong NOTICE When installing the spark plugs screw them in with your fingers to avoid stripping the threads Tighten the spark plugs with a torque wrench to 1...

Страница 472: ...models 52RM206 2 Oil filler and level plug K14C and K14D engine models 52RM207 3 Oil filler and level plug To check the gear oil level use the fol lowing procedure 1 Park the vehicle on a level surfac...

Страница 473: ...play is more than the above or clutch dragging is felt with the pedal fully depressed have the clutch inspected by an authorized SUZUKI dealer Clutch fluid 52RM70020 Check the clutch pedal for smooth...

Страница 474: ...nd then start the engine in P Park Let it idle for two minutes and keep it running during the fluid level check 5 With your foot on the brake pedal move the gearshift lever through each gear position...

Страница 475: ...the cap seats Then pull out the dipstick 7 Check both sides of the dipstick and read the lowest level The fluid level should be between the two marks in H hot range on the dipstick Deterioration chec...

Страница 476: ...p to inspect the brake system Do not use any fluid other than DOT3 or SAE J1703 brake fluid Do not use reclaimed fluid or fluid that has been stored in old or open containers It is essential that fore...

Страница 477: ...rake pedal and floor carpet a With the engine running measure the dis tance between the brake pedal and floor carpet when the pedal is depressed with approximately 30 kg 66 lbs of force The minimum di...

Страница 478: ...ag is suspected even after the lever has been fully released have the parking brake inspected and or adjusted by an authorized SUZUKI dealer WARNING If the brake pad lining becomes worn and it has rea...

Страница 479: ...en the specified values Check that the steering wheel turns easily and smoothly without rattling by turning it all the way to the right and to the left while driving very slowly in an open area If the...

Страница 480: ...following checks 1 Measure the air pressure with a tyre gauge Adjust the pressure if neces sary Remember to check the spare tyre too 54G136 1 Tread wear indicator 2 Indicator location mark 2 Check tha...

Страница 481: ...WARNING Your SUZUKI vehicle is equipped with tyres which are all the same type and size This is important to ensure proper steering and han dling of the vehicle Never mix tyres of different size or t...

Страница 482: ...le simulta neously WARNING The compact spare tyre and wheel are intended for temporary emer gency use only Continuous use of this spare can result in tyre failure and loss of control Always observe th...

Страница 483: ...s to contact the battery posts and the vehicle at the same time To avoid harm to yourself or dam age to your vehicle or battery fol low the jump starting instructions in EMERGENCY SERVICE sec tion if...

Страница 484: ...h SHVS model and K12D engine model 3 Remove the bracket bolt 3 and remove the bracket 4 4 Remove the battery To install the battery 1 Install the battery in the reverse order of removal 2 Tighten the...

Страница 485: ...the main fuse and individual fuses and are for electrical load groups Individual fuses These fuses are for individual electrical cir cuits To remove a fuse use the fuse puller pro vided in the fuse bo...

Страница 486: ...ngine model 80SM016 for K10C K12C K12M and K14C engine model 1 2 3 EXAMPLE 5 3 4 2 1 5 4 3 2 1 6 EXAMPLE without SHVS with SHVS 7 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 30 23 8 9 10 11 31...

Страница 487: ...21 30 A Radiator fan 2 5 22 60 A Power steering 23 Blank 24 Blank 25 20 A Front fog light 26 10 A Air compressor 27 50 A Ignition switch 2 28 15 A Transmission 4 29 15 A FI 2 30 A FI main 3 5 30 20 A...

Страница 488: ...t for individual fuses To remove a fuse use the fuse puller pro vided in the fuse box The amperage of each fuse is shown in the back of the fuse box cover 14 Blank 15 Blank 16 25 A ABS control module...

Страница 489: ...tensive electrical damage and a fire can result EXAMPLE BLOWN OK EXAMPLE 1 2 15 28 14 27 13 26 3 16 29 4 17 30 5 18 31 6 19 32 7 20 33 8 21 34 9 22 35 10 23 36 11 24 37 12 25 38 PRIMARY FUSE 1 30 A Po...

Страница 490: ...ted mirror 32 15 A ACC 2 33 5 A ACC 34 10 A Rear wiper 35 5 A Ignition 2 signal 36 15 A Washer 37 25 A Front wiper 38 10 A Stop light WARNING Always replace a blown fuse with a fuse of the same ampera...

Страница 491: ...le type you cannot replace a bulb Replace the target assembly if any light is defective If you need to replace the assembly ask your SUZUKI dealer Headlight LED type Side turn signal light hazard warn...

Страница 492: ...Halogen type 52RM70220 1 Bulb 52RM70320 1 Open the engine hood while the engine is stopped Disconnect the coupler 2 Remove the sealing rubber 3 by pull ing the grip 4 52RM70330 2 Push the retaining sp...

Страница 493: ...ial procedures are required Vehicle with the halogen headlights 52RM70240 1 Front turn signal light 2 Front position light if equipped Vehicle with the LED headlights 52RM70140 1 Front turn signal lig...

Страница 494: ...that you take your vehicle to an authorized SUZUKI dealer for light replacement since special procedures are required Fender type 64J195 Since the bulb is built in type replace it as the light assembl...

Страница 495: ...dealer for light replacement Rear combination light For LED tail brake light it is recom mended that you take your vehicle to an authorized SUZUKI dealer for light replacement since special procedure...

Страница 496: ...reversing light 6 simply pull out or push in the bulb 52RM70190 NOTE When reinstalling the light housing check that the clips are properly attached License plate light LED type 52RM90001 Since specia...

Страница 497: ...ight 2 simply pull out or push in the bulb High mount stop light LED is used It is recommended that you take your vehicle to an authorized SUZUKI dealer for light replacement since special procedures...

Страница 498: ...e nuts 3 and then push rear fog light housing rearward 52RM70380 4 Turn the bulb holder counterclockwise and pull it out 61MM0B084 5 Removal 6 Install 5 To remove the bulb of the rear fog light 4 from...

Страница 499: ...below NOTE Some wiper blades may be different from the ones described here depending on vehicle specifications If so consult an authorized SUZUKI dealer for proper replacement method For windshield w...

Страница 500: ...he arm 2 as shown 61MM0A211 3 Pull the locked end of the wiper blade firmly to unlock the blade and slide the blade out as shown 52RM70520 61MM0B098 3 Retainer 4 If the new blade is provided without t...

Страница 501: ...of removal with the locked end 4 positioned toward the wiper arm Make sure the blade is properly retained by all the hooks Lock the blade end into place 6 Reinstall wiper frame to arm making sure that...

Страница 502: ...is properly retained by all the hooks 6 Reinstall wiper frame to arm in the reverse order of removal Windshield washer fluid 80JM078 Check that there is washer fluid in the tank Refill it if necessar...

Страница 503: ...ast once a month for one minute with the engine idling This circulates the refrigerant and oil and helps protect the internal components Air conditioner filter replacement Since special procedures are...

Страница 504: ...ERVICE Tyre changing tool 8 1 Jacking instructions 8 2 Flat tyre repair kit if equipped 8 7 Jump starting instructions 8 12 Towing 8 15 Engine trouble Starter does not operate 8 16 Engine trouble Does...

Страница 505: ...r age bracket 52RM80040 NOTE If you are difficult to use the jack handle 2 use jack handle and wheel wrench 3 as shown in the illustration To stow the jack place it in the storage bracket and turn the...

Страница 506: ...ion 3 Turn on the hazard warning switch if your vehicle is near traffic 4 Block the front and rear of the wheel diagonally opposite of the wheel being lifted 5 Place the spare tyre if equipped near th...

Страница 507: ...e the jack if equipped only to change wheels on level hard ground Never jack up the vehicle on an inclined surface Never raise the vehicle with the jack in a location other than the specified jacking...

Страница 508: ...the garage jack to one of the points indicated below Always support the raised vehicle with jack stands commercially available at the points indicated below 52RS80020 1 Front 2 Rear 3 Jack stand 4 Gar...

Страница 509: ...cloth Clean the hub carefully it may be hot from driving NOTICE Never apply a garage jack to the exhaust pipe side under spoiler if equipped engine undercover or rear torsion beam WARNING Shift into...

Страница 510: ...tyre back into the lug gage compartment in the reverse order of removal and tighten its bolt 5 clockwise as shown in the above illustration EXAMPLE WARNING Use genuine wheel nuts and tighten them to t...

Страница 511: ...l the air valve Flat tyre repair kit if equipped The flat tyre repair kit is stowed in the lug gage compartment Refer to LUGGAGE COMPARTMENT in the ILLUSTRATED TABLE OF CON TENTS section 1 2 EXAMPLE E...

Страница 512: ...during an emergency repair Flat tyre repair kit contents 81P70030 1 Air compressor 2 Sealant bottle 3 Filler hose 4 Valve insert remover 5 Valve insert spare 6 Speed restriction sticker 1 3 4 5 6 2 E...

Страница 513: ...e out the sealant bottle 2 and the compressor and shake the bottle well NOTE Shake the bottle well before screwing the filler hose onto the bottle 81PN118 3 Screw the filler hose 3 onto the bottle the...

Страница 514: ...insert is dirty or lost use the enclosed spare valve insert 81PN120 7 Screw the air hose 10 of the compres sor 1 to the tyre valve 8 Fit the power plug 11 to the accessory socket For a manual transmis...

Страница 515: ...r If the air pressure indicates more than 130 kPa 1 3 bar the emergency repair is completed But if the air pres sure indicates less than the required air pressure correct the tyre pressure to the requ...

Страница 516: ...necessary for safety reasons for example headlights or hazard lights NOTICE Do not operate the compressor for longer than 10 minutes It can cause overheating of the compressor WARNING Never attempt t...

Страница 517: ...8 13 EMERGENCY SERVICE 80SS5 01E K10C and K14C engine models 52RM80100 K12C engine models 52RM80110 K12D engine models 80SM132 2 4 1 1 3 2 3 EXAMPLE 2 3 1 3 2 1 4 EXAMPLE 2 4 1 1 3 2 3 EXAMPLE...

Страница 518: ...discharged battery 1 4 If the booster battery you are using is fitted to another vehicle start the engine of the vehicle with the booster battery Run the engine at moderate speed 5 Start the engine of...

Страница 519: ...l condition Before towing check that transmission is in neutral the steering wheel is unlocked vehicle without keyless push start system the ignition key should be in ACC position vehicle with keyless...

Страница 520: ...he engine still does not start have your vehicle inspected at an authorized SUZUKI dealer Do not operate the starter motor for more than 12 seconds Vehicle with keyless push start sys tem NOTE If the...

Страница 521: ...e until these problems have been corrected 3 If leakage is not found carefully add coolant to the reservoir and then the radiator if necessary Refer to Engine coolant in INSPECTION AND MAIN TENANCE se...

Страница 522: ...APPEARANCE CARE 9 80SS5 01E 60G412 APPEARANCE CARE Corrosion prevention 9 1 Vehicle cleaning 9 2...

Страница 523: ...frequent washing Wash your vehicle at least once during the winter and once immediately after the win ter Keep your vehicle particularly the underside as clean and dry as possible If you frequently dr...

Страница 524: ...ipes A fire could be started if the undercoating substance becomes overheated WARNING When cleaning the interior or exterior of the vehicle do not use flammable solvents such as lacquer thinners gasol...

Страница 525: ...n order to keep leather upholstery look ing good it should be cleaned at least twice a year If leather upholstery becomes wet immediately wipe it dry with tissue paper or a soft cloth Water may cause...

Страница 526: ...tics soft drinks or juice may cause dis coloration wrinkles and cracking to resin based parts and textiles Immediately wipe it dry with tissue paper or a soft cloth Do not leave leather products with...

Страница 527: ...d allow them to dry 2 Stir the paint and touch up the dam aged spots lightly using a small brush 3 Allow the paint to dry completely Washing by an automatic car wash Washing by a high pressure cleaner...

Страница 528: ...211S After washing the vehicle waxing and pol ishing are recommended to further protect and beautify the paint Only use waxes and polishes of good quality When using waxes and polishes observe the pre...

Страница 529: ...9 7 APPEARANCE CARE 80SS5 01E MEMO...

Страница 530: ...GENERAL INFORMATION 10 80SS5 01E 84MM01001 GENERAL INFORMATION Vehicle identification 10 1...

Страница 531: ...dealer when ordering or referring to special service information Whenever you have occasion to consult an authorized SUZUKI dealer remember to identify your vehicle with this number Should you find t...

Страница 532: ...in EXCEPT SPORT MODEL SPORT MODEL Overall length 3845 151 4 3890 153 1 Overall width 1735 68 3 Overall height 1495 58 9 Wheelbase 2450 96 5 Track 175 65R15 tyre Front 1530 60 2 Rear Brake drum 1530 60...

Страница 533: ...T with out SHVS 865 915 1907 2017 840 890 1852 1962 860 890 1896 1962 with SHVS 850 900 1874 1984 A T 940 945 2072 2083 CVT 900 925 1984 2039 925 946 2039 2086 900 925 1984 2039 Gross vehicle mass we...

Страница 534: ...SPORT MODEL SPORT MODEL Type K10C K12C K12D K12M DOHC K14C K14D Number of cylinders 3 4 4 4 4 4 Bore 73 0 mm 2 87 in 73 0 mm 2 87 in 73 0 mm 2 87 in 73 0 mm 2 87 in 73 0 mm 2 87 in 73 0 mm 2 87 in St...

Страница 535: ...acing or disposing the lithium ion bat tery consult an authorized SUZUKI dealer ITEM Electrical Standard spark plug K10C engine models NGK ILZKR7D8 K12C engine models NGK ILZKR6F11 K12D engine models...

Страница 536: ...55W H4 LED LED 1 Front fog light if equipped 12V 55W H11 Position light if equipped 12V 5W W5W Position light Daytime running light if equipped LED 1 Turn signal light Front 12V 21W PY21W Rear 12V 21W...

Страница 537: ...Understand that the maximum permissible speed of snow tyres is generally less than the originally installed tyres Consult an authorized SUZUKI dealer or supplier for further information ITEM Wheels an...

Страница 538: ...0W 16 3 3 L 5 8 Imp pt replacement with oil filter K12D engine models Classification API SN or SP ILSAC GF 5 or GF 6 Viscosity SAE 0W 16 K12M engine models Classification API SL SM SN or SP ILSAC GF 3...

Страница 539: ...VT 4 7 L 8 3 Imp pt including reservoir tank K12D engine models CVT 4 6 L 8 1 Imp pt including reservoir tank K12M engine models M T 4 5 L 7 9 Imp pt including reservoir tank CVT 4 7 L 8 3 Imp pt incl...

Страница 540: ...anual transmis sion oil K10C engine models SUZUKI GEAR OIL 75W 2 48 L 4 4 Imp pt K12C K12D and K12M engine models 1 5 L 2 6 Imp pt K14C and K14D engine models 1 45 L 2 6 Imp pt ITEM Recommended fuel l...

Страница 541: ...80SS5 01E Automatic transmission oil SUZUKI AT OIL AW 1 6 2 L 10 9 Imp pt CVT fluid SUZUKI CVTF GREEN 2 5 73 L 10 1 Imp pt Brake fluid Clutch fluid SAE J1703 or DOT3 ITEM Recommended fuel lubricants a...

Страница 542: ...SUPPLEMENT 12 80SS5 01E SUPPLEMENT For Australia 12 1 For GCC Countries 12 4 For Mexico 12 6 For Taiwan 12 7 For Chile and Panama 12 11 For Argentina 12 12...

Страница 543: ...Unit is fitted Reinstall standard unit as soon as possible Child restraint NOTE SUZUKI genuine child restraint systems do not comply with AS Australian standard 1754 Do not use these child restraint...

Страница 544: ...erely injured The back of a rear facing child restraint would be too close to the inflating airbag WARNING NEVER use a rearward facing child restraint on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG in front...

Страница 545: ...adjusting devices from operating to remove slack or prevent the seat belt assembly from being adjusted to remove slack Referring to the SEAT BELT instruction in this book adjust the seat belt so that...

Страница 546: ...13Nm 4200rpm Max speed 170km h 2WD CVT Warning label for front passenger s front airbag 52RS303 You may find this label on the sun visor WARNING NEVER use a rearward facing child restraint on a seat p...

Страница 547: ...12 5 SUPPLEMENT 80SS5 01E...

Страница 548: ...ype and percentage of oxygenate and whether important additives are pres ent Such labels may provide enough infor mation for you to determine if a particular blend of fuel meets the requirements liste...

Страница 549: ...height of the head restraint or remove it for fitting the child restraint as necessary How ever if a booster cushion not equipped with the backrest or the head restraint is fitted the seat head restr...

Страница 550: ...tion shows Left handle drive vehicle Seat position number of and is same as Left handle drive vehicle for Right handle drive vehicle Front passenger s seat Rear seat right side Rear seat center Rear s...

Страница 551: ...mass group size class and fixture The child restraint system can be used in the seating positions for fixture shown in the above table For mass group size class and fixture confirm the table of next...

Страница 552: ...aint Systems carry cot G L2 Right Lateral facing position Child Restraint Systems carry cot E R1 Rear facing seat 0 up to 13kg E R1 Rear facing seat D R2 Reduced Size rear facing toddler Child Restrai...

Страница 553: ...fuels containing more than 5 methanol under any circumstances Fuel system damage or vehicle performance problems resulting from the use of such fuels are not the responsibility of SUZUKI and may not b...

Страница 554: ...sure this gasoline ethanol blend has octane ratings no lower than those recommended for gasoline NOTE If you are not satisfied with the driveability or fuel economy of your vehicle when you use a gaso...

Страница 555: ...12 13 SUPPLEMENT 80SS5 01E MEMO...

Страница 556: ...ditioning system climate control 5 23 Automatic light operation 2 144 AUX function 5 55 AUX USB socket 5 7 Average fuel consumption 2 69 2 80 2 101 Average speed 2 80 2 101 B Battery 7 63 Battery repl...

Страница 557: ...ght 2 137 Dual sensor brake support OFF switch 3 82 Dual sensor brake support system 3 71 E Electric mirrors 2 23 Electric power steering light 2 135 Electric window controls 2 19 Electronic stability...

Страница 558: ...1 1 12 6 12 11 12 12 Full wheel cover 8 7 Fuses 7 65 Fuses in engine compartment 7 66 Fuses under dashboard 7 69 G Gasoline containing MTBE 1 1 Gasoline particulate filter GPF for K14D engine model 3...

Страница 559: ...starting instructions 8 12 K Keyless entry system transmitter 2 6 2 12 Keyless push start system 3 7 Keyless push start system remote controller 2 6 Keyless push start system remote controller battery...

Страница 560: ...Outside rearview mirrors folding switch 2 23 P Parking brake 7 58 Parking brake lever 3 11 Parking brake reminder buzzer 3 12 Parking sensors 3 120 Pedal 3 12 Periodic maintenance schedule For K10C en...

Страница 561: ...3 69 Speedometer 2 65 2 75 2 96 Stability control system 3 131 Starting stopping engine vehicle with keyless push start system 3 15 Starting stopping engine vehicle without keyless push start system 3...

Страница 562: ...le identification 10 1 Vehicle loading 6 1 Vehicle speed 2 80 2 101 W Warning and indicator lights 2 128 Warning and indicator messages 2 87 2 112 3 102 3 115 3 118 3 125 Warning label for front passe...

Страница 563: ...80SS5 01E...

Страница 564: ...80SS5 01E 51 47090 51 53936 51 44323 50 20345 51 44325...

Страница 565: ...80SS5 01E...

Страница 566: ...80SS5 01E...

Страница 567: ...80SS5 01E...

Страница 568: ...80SS5 01E 5ee 3 5 157 0 52 5ee 3 5 157 0 52 5ee 3 5 157 0 52...

Страница 569: ...80SS5 01E 02 1 0 7 0 02 1 0 3 02 1 0 3 02 1 0 3...

Страница 570: ...80SS5 01E 02 1R 7 0 02 1R 3 02 1R 3 02 1R 3...

Страница 571: ...80SS5 01E 7 0 3 5 5 3 3 5 5 20 1 75 20 1 75 20 1 75 20 1 75...

Страница 572: ...80SS5 01E 7 0 3 75 75 5 5 3 3 75 75 5 5 5 67 5 1R 5 1R 5 67 5 1R 5 1R 5 67 5 1R 5 1R 5 67 5 1R 5 1R...

Страница 573: ...1E 7 SH 7 0 1XPpUR G DJUpPHQW 05 157 DWH G DJUpPHQW 7 SH 3 1XPpUR G DJUpPHQW 05 157 DWH G DJUpPHQW 7 SH 3 1XPpUR G DJUpPHQW 05 157 DWH G DJUpPHQW 7 SH 3 1XPpUR G DJUpPHQW 05 157 DWH G DJUpPHQW 5 3 5 1...

Страница 574: ...80SS5 01E S180052024 40398036...

Страница 575: ...80SS5 01E...

Страница 576: ...80SS5 01E S180052024 OMAN TRA R 1293 10 D090258 40398036 OMAN TRA R 1445 10 D090258 TIS 15 OMAN TRA R 4948 17 D100428...

Страница 577: ...80SS5 01E S180052024 TRA REGISTERED No ER60911 18 DEALER No DA36975 14 TIS 15 40398036 TRA REGISTERED No ER59583 17 DEALER No DA36975 14 TRA REGISTERED No ER38555 15 DEALER No DA36975 14...

Страница 578: ...80SS5 01E...

Страница 579: ...0SS5 01E S180052024 40398036 AGREE PAR L ANRT MAROC Num ro d agr ment MR 17719 ANRT 2018 Date d agr ment 16 10 2018 AGREE PAR L ANRT MAROC Num ro d agr ment MR 5837 ANRT 2010 Date d agr ment 08 10 201...

Страница 580: ...80SS5 01E DE 1 COMISI N NACIONAL C C C S O O MUN N I I A E H 20871...

Страница 581: ...80SS5 01E...

Страница 582: ...80SS5 01E...

Страница 583: ...esolevaga kinnitab Panasonic seadme AZ1601 vastavust direktiivi 1999 5 E p hin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Panasonic vakuuttaa t ten ett AZ1601 tyypp...

Страница 584: ...istvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Panasonic declara que este AZ1601 est conforme com os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Prin pr...

Страница 585: ...2 3 4 4 9 g 5 9 4 g 6 9 4 2 4 2 777 7 0 2 2 0 0 0 C 0 8 C a 3 a i 9 4 2 3 C p C 3 i C a d C C 9 CC 2 777 7 0 2 2 0 0 0 C 0 8 9 4 i 2 3 9 4 9 g C 4 g 4 i 2j Ck 2 777 7 0 2 2 0 0 0 C 0 C q 0 n o 7 0 q 2...

Страница 586: ...80SS5 01E...

Страница 587: ...80SS5 01E...

Страница 588: ...80SS5 01E...

Страница 589: ...to internetov adrese https www calsonickansei co jp en products red doc Hermed erkl rer Marelli Corporation at radioudstyrstypen K68P2 B76MC S57L0 I76M0 I68P0 R57L1 TS008 T61M0 K68P4 K81RA er i overen...

Страница 590: ...ielectric com bu automotive doc re html Polish MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION HIMEJI WORKS niniejszym o wiadcza e typ urz dzenia radiowego Immobilizer System IMB411 01 jest zgodny z dyrektyw 2014 53...

Страница 591: ...homologation com suzuki Polish Continental niniejszym o wiadcza e typ urz dzenia radiowego S180052024 TIS 15 40398036 jest zgodny z dyrektyw 2014 53 UE Pe ny tekst deklaracji zgodno ci UE jest dost pn...

Страница 592: ...5 5 5 0 0 2 22 00 l 0 C 9 g 0 2 0 6 0 C m g l 2 66 2 777 2 0 2 0 n o p n o 5 5 5 0 q 2 2 q 2 d d 0 C 0 9 g p 0 rs 0 C d 2 a9 r 2 777 2 0 2 0 5 5 5 9 4 22 4 9 g 4 g 9 4 9 4 4 4 9 9 2 777 2 0 2 0 8 C 4...

Страница 593: ...LRQ DWW GHQQD W S DY UDGLRXWUXVWQLQJ 4 7 4 7 4 7 4 7 YHUHQVVW PPHU PHG GLUHNWLY 8 HQ IXOOVW QGLJD WH WHQ WLOO 8 I UV NUDQ RP YHUHQVVW PPHOVH ILQQV S I OMDQGH ZHEEDGUHVV KWWS ZZZ SWF SDQDVRQLF HX 3ROLV...

Страница 594: ...The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation Z h K h Z harmonised standards technical specifications Z E E D d E s d E s t otified...

Страница 595: ...KZD d h h D S Ez d K d d Z KE KE KZD d h s d d5 Z d d d d Z Dd Z KE d KE KZD d d h E h KE KZD d d s Z Z E W Z K EK_ h Wd Z K h KE KZD ZK Z f h KE KZD d d j sz E K K s h K EK d Z ME h KE KZD s h PZ Z E...

Страница 596: ...80SS5 01E E K Z Z W W D d s Z K h d K s d Dd E s W W Wd K ZK K W s W K s E d h h K h h Z h h Z W h h h s h h s h h h h d m D h D Z h h h h h d h h h s 3...

Страница 597: ...80SS5 01E d W Dd h h h E h Z h h W t h Wd K h h K h ZK K h h h h j j W j W h h W h h h K h s h E Z Z E Z h h K K d s s s s Z Z h d Z s d E E Dd E s W K K Wd Z ZK d 4...

Страница 598: ...80SS5 01E Z K s Z s E t h E D h Z W h Z W h W h h d s d h Z h h h d h s d Dd D h E h W t h Wd h ZK h W j W h h s h E h E K E h Z W W h d Z h d d s W W d W h Dd E K W W Wd ZK W W s z h 5...

Страница 599: ...Leonberg Tel 49 711 811 0 www bosch co jp Addendum Technical data Product model name MRRevo14F Frequency Band 76 77 GHz Maximum Transmit Power Nominal radiated power e i r p peak detector 32 dBm Maxi...

Страница 600: ...D Y The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation Z h Z harmonised standards technical specifications Z E E D d E s Z d d E s t otifi...

Страница 601: ...KZD d h h D S Ez d K d d Z KE KE KZD d h s d d5 Z d d d d Z Dd Z KE d KE KZD d d h E h KE KZD d d s Z Z E W Z K EK_ h Wd Z K h KE KZD ZK Z f h KE KZD d d j sz E K K s h K EK d Z ME h KE KZD s h PZ Z E...

Страница 602: ...80SS5 01E E K Z Z W W D d s Z K h d K s d Dd E s W W Wd K ZK K W s W K s E d h h K h h Z h h Z W h h h s h h s h h h h d m D h D Z h h h h h d h h h s 3...

Страница 603: ...80SS5 01E d W Dd h h h E h Z h h W t h Wd K h h K h ZK K h h h h j j W j W h h W h h h K h s h E Z Z E Z h h K K d s s s s Z Z h d Z s d E E Dd E s W K K Wd Z ZK d 4...

Страница 604: ...80SS5 01E Z K s Z s E t h E D h Z W h Z W h W h h d s d h Z h h h d h s d Dd D h E h W t h Wd h ZK h W j W h h s h E h E K E h Z W W h d Z h d d s W W d W h Dd E K W W Wd ZK W W s z h 5...

Страница 605: ...1661 71226 Leonberg Tel 49 711 811 0 Addendum Technical data Product model name 055 3OXV Frequency Band 76 77 GHz Maximum Transmit Power Nominal radiated power e i r p peak detector 2 dBm Maximum Tran...

Страница 606: ...1 8675 027256 0 7 1 8675 027256 0 7 1721 2 26 2 675 7 06 06 1 7 5 1 6 9 1 0 9 1 0 1 5 9 1 1 7 1 7 5 1 6 125 587 51 6 67 1 5 6 5 1 6 6 587 51 6 67 1 5 6 5 1 6 6 295 59 3267 2 8 6 2 1 1 5 00 1 125 32 1...

Страница 607: ...80SS5 01E 0 1 0...

Страница 608: ...QV 7KLV GHYLFH PD QRW FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH DQG WKLV GHYLFH PXVW DFFHSW DQ LQWHUIHUHQFH UHFHLYHG LQFOXGLQJ LQWHUIHUHQFH WKDW PD FDXVH XQGHVLUHG RSHUDWLRQ 87 21 KDQJHV RU PRGLILFDWLRQV QRW H SUHVV...

Страница 609: ...80SS5 01E 2345216 728 9 2345216 72118 2345216 72 18 2345216 72 11 2345216 72 1...

Страница 610: ...oved by TRC LPD 2018 239 MODEL No K68P2 Approved by TRC LPD 2018 235 MODEL No K68P4 Approved by TRC LPD 2018 236 Continental Automotive GmbH S180052024 TRC LPD 2017 104 Continental Automotive GmbH TIS...

Страница 611: ...80SS5 01E 5 5 5 F66 G 3 4 H J K F 1 966 Q66 2018 10 I 000485 NR 2018 10 I 000486 NR...

Страница 612: ...80SS5 01E...

Страница 613: ...80SS5 01E Marca SUZUKI Modelo T61M0 Origen THAILAND H 17332 DECLARATION of CONFORMITY...

Страница 614: ...80SS5 01E W J X Z 9746 W J X Z 8 6 W J X Z4Q 46 W J X Z 974 W J X Z 1...

Страница 615: ...L RLVSUT618 1186 IFETEL RLVSUK618 1224 IFETEL RLVSUK618 1201 La operaci n de este equipo est sujeta a las siguientes dos condiciones 1 es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia p...

Страница 616: ...80SS5 01E...

Страница 617: ...tion and third parties Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft or an authorized Microsoft subsidiary and third parties Windows Med...

Страница 618: ...80SS5 01E TRC LPD 2017 406...

Страница 619: ...80SS5 01E HJ 2H 2 216 72 6286 HJ 2H 2 216 72 6211 HJ 2H 2 216 72 6281 HJ 2H 2 216 72 6288 HJ 2H 2 216 72 628...

Страница 620: ...80SS5 01E 5 2 216 72 9 5 2 216 72 1 5 2 216 72 1 9 5 2 216 72 96 5 2 216 72 F...

Страница 621: ...80SS5 01E MEMO...

Страница 622: ......

Результаты поиска

Содержание SWIFT 2022 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SWIFT 2022 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Suzuki SWIFT 2022 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SWIFT 2022 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SWIFT 2022 Series

Бренды по названию

Популярные бренды