GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
4/15
3. Déposer les vis du boîtier de com-
mande. Débrancher d’abord soi-
gneusement le câble des gaz n°1,
puis le câble n°2 et extraire la poi-
gnée de côté droit.
NOTE: La poignée de côté droit dépo-
sée ne sera pas réutilisée.
4. Enduire le guidon d’une fine
couche de graisse.
5. Enduire l’extrémité des câbles
des gaz et la poulie des câbles
de graisse.
6. Insérer le chauffe-poignée droit
dans le guidon. Reconnecter
ensuite les câbles des gaz n°1
et n°2 dans cet ordre.
7. Placer le goujon de butée du
boîtier de commande dans le
trou du guidon et serrer les vis.
NOTE: Après avoir serré les vis
du boîtier de commande,
vérifier que celui-ci ne
vibre pas.
AVERTISSEMENT
Ne pas forcer la dépose des
câbles n°1 et n°2 à l’aide de
pinces ou de tout autre outil.
Les câbles risquent de se cin-
trer et de gêner le retour en
position du papillon.
Boîtier de comm
a
nde
Câ
b
le de
s
g
a
z n°1
Câ
b
le de
s
g
a
z n°2
Poignée de
côté droit
AVANT
AVANT
Boîtier de comm
a
nde
Câ
b
le de
s
g
a
z n°1
Câ
b
le de
s
g
a
z n°2
Ch
au
ffe-poignée
droit
Gr
a
i
ss
e
Gr
a
i
ss
e
Tro
u
Go
u
jon
de
bu
tée