background image

9

E N G L I S H •

User's manual

GENERAL FEATURES

This sander is suitable for sanding with coarse, 
medium and fine grit sandpaper. It will pro-
duce a fine scratch-free finish when used to 
sand on wood surfaces. This sander has a com-
fortable palm grip handle that provides maxi-
mum one-hand comfort that reduces operator 
fatigue during continuous sanding operations. 
This orbital sander has a built-in dust collection 
that collects dust through punched holes in the 
sandpaper and cushion.
NOTE: Before attempting to use the sander, 
familiarize yourself with all operating features 
and safety requirements.

SWITCH

This tool is equipped with a simple switch con-
trol. To turn the sander ON press the switch to 
the “ | “ position. To turn it OFF press switch to 
the “ O “ position.

 WARNING: Do not allow familiarity with the 

sander to make you careless, always remember 
that a careless fraction of a second suffice to 
inflict sever injury.

OPERATION INSTRUCTIONS

BEFORE OPERATION

 WARNING: This sander should never be connect-

ed to power supply when assembling parts, 
making adjustments, assembling or replacing 
sandpaper, cleaning or when not in use. Dis-
connecting the sander will prevent accidental 
starting that could cause serious personal in-
jury.

INSTALLING HOOK & LOOP SANDPAPER

• Inspect sandpaper before installing. DO NOT 
use broken or defective sandpaper.
• Unplug the sander.

 WARNING: Failure to follow this instruction 

could result in accidental starting, causing pos-
sible serious personal injury.

• Holes in sandpaper must line up with holes in 
backing pad in order for the dust collection fea-
ture of the sander to function properly.
NOTE: DO NOT use sander without sandpaper. 
Doing so will damage the cushion. 

DURING OPERATION

 WARNINGS

• Be careful not to let your hand completely 
cover air vents.
• Secure workpiece. Unsecured work could be 
thrown towards operator during sanding caus-
ing injury.

SANDING

Hold the sander in front and away from you, 
keeping it clear of the workpiece. Start the 
sander and let the motor reach its maximum 
speed. Gradually lower the sander on the work-
piece with a slight forward movement. Move it 
slowly using forward and backward strokes.

 CAUTION: DO NOT start sander while in 

touch with the workpiece. This could make you 
lose control of the tool, cause damage to the 
operator or the sander itself.
DON’T FORCE!
The weight of the unit supplies adequate pres-
sure, so let the sandpaper and sander do the 
work. Applying additional pressure only slows 
the motor, rapidly wears sandpaper and great-
ly reduces sander speed. 
Excessive pressure will overload the motor 
causing possible damage from motor over-
heating and can result in inferior work.
NOTE: Any finish or resin on wood may stolen 
from the frictional heat. Do not allow sanding 
on one spot too long as the sander’s rapid ac-
tion may remove too much material, making 
the surface uneven.

 WARNING: Do not wear loose clothing or 

jewelry when operating sander. They could 
get caught in moving parts causing serious in-
jury. Keep head away from sander and sanding 
area. Hair could be drawn into sander causing 
serious injury.

 CAUTION: Do not touch workpiece right 

after sanding operation it will be hot and may 
cause burning.

RANDOM ORBITAL MOVEMENT

Orbital movement is ideal for fast cutting ac-
tion when removing old finishes, smoothing 
rough wood, cutting stock down to required 
dimensions, or for finishing surfaces to be 
painted. The sandpaper moves in tiny circles at 
a very high speed, allowing the sandpaper to 
move easily.

LR405 manual.indd   9

18/04/16   12:37 p.m.

Содержание LR405

Страница 1: ...manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool LR405 Lijadora Roto Orbital Random Orbit Sander Manual de Usuario...

Страница 2: ...ad para lijadoras roto orbitales Caracter sticas Instrucciones de operaci n Mantenimiento Solucionador de problemas Especificaciones t cnicas Notas Garant a 9 9 9 10 10 11 12 13 13 13 14 16 3 3 4 4 5...

Страница 3: ...eradores Hay un riesgo aumentado de choque el ctrico si su cuerpo est puesto a tierra No exponga las herramientas el ctricas a la llu via o a condiciones de humedad El agua que entre en la herramienta...

Страница 4: ...ducidas o carez can de experiencia o conocimiento a menos que dichas personas reciban una supervisi n o capacitaci n para el funcionamiento del apa rato por una persona responsable de su segu ridad Lo...

Страница 5: ...jado de xido en superficies de metal Lijado de pl sticos CARACTER STICAS GENERALES Esta lijadora es adecuada para lijar con lijas de grano grueso medio y fino Realiza un termi nado libre de marcas Su...

Страница 6: ...AUCI N No toque la pieza de trabajo inmediatamente despu s de la operaci n ya que se encontrar caliente y puede causarle quemaduras MOVIMIENTO ROTO ORBITAL El movimiento roto orbital es ideal para un...

Страница 7: ...and re duce the risk of electric shock EXTENSION CORDS Replace damaged cords immediately The use of damaged cords can shock burn or electric shock If an extension cord is necessary a cord with adequa...

Страница 8: ...ignment or bonding of moving parts breakage parts and any other condition that may affect the tools operation If you find a damaged tool take it to service before use it Use only accessories that are...

Страница 9: ...Doing so will damage the cushion DURING OPERATION WARNINGS Be careful not to let your hand completely cover air vents Secure workpiece Unsecured work could be thrown towards operator during sanding ca...

Страница 10: ...g this cutter with loosened screws is extremely dangerous INSPECTING THE CARBON BRUSHES The motor employs carbon brushes which are consumable parts Replace the carbon brush with a new one when it beco...

Страница 11: ...11 Manual de usuario User s manual Notas Notes LR405 manual indd 11 18 04 16 12 37 p m...

Страница 12: ...ified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 2 a os en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier defe...

Отзывы: