Surly Dummy Deck Скачать руководство пользователя страница 2

6400 West 105th Street, Bloomington, MN 55438

P 877.743.3191  E [email protected]  W surlybikes.com

212301 12/19 | 85-000418_INST_E

Ongoing Maintenance

If you lack proper tools, knowledge, or patience to get the job done right, visit your friendly local bike mechanic for assistance.  
Spare parts are available in the event that you break or lose something.
Your new rack requires little maintenance. Periodically check the tightness of the hardware. Spray a little oil inside the tubes  
on occasion if you’re prone to riding in wet conditions. 

WARNING: Improper installation of bolts may lead to product failure, causing serious injury. Do not exceed specified  

torque values. Periodically inspect bolts and retighten if required.
Frequently check to make sure that all of the rack hardware is properly torqued per these instructions. Check to make sure that  
the rack mounting bolts are properly tightened and secure the rack to the bicycle frame. Periodically check for any signs of cracking 
or failure and discontinue use if rack is damaged.

Safety

WARNING: FAILURE TO READ AND FOLLOW ANY OF THESE SAFETY WARNINGS COULD CAUSE A CRASH  

AND SERIOUS INJURY

•  The maximum load weight for the Dummy Cargo System is 200 lb (90 kg). 75 lb per bag plus 50 lb max load for the deck. Check 

with other manufacturer’s systems to determine if they are compatible with the Dummy Cargo System maximum load weight

•  What you load and how you load it makes a big difference in how a bike like this handles! Use caution with unusually heavy, 

long, or large cargo

•  Distribute load weight evenly on both sides and secure your load
•  Do not modify the luggage carrier in anyway
•  Hardware included with the rack must be used. Do not use hardware included on your bike. Contact your local bike shop for 

genuine Surly replacement parts.

•  Position reflectors and lights so that they are not obstructed when the rack is loaded
•  Only carry passengers if you are using Surly Rail Collars and Big Dummy Bags or another compatible foot retention system
•  The bicycle may behave differently (particularly with regard to steering and braking) when the luggage carrier is loaded
•  Make sure your load is evenly balanced and secure before every ride; always secure loose straps or cords or anything else  

that may get caught in the wheel prior to riding

For additional safety information about all Surly products visit surlybikes.com/safety
Le mode d’emploi est disponible sur le site Web : surlybikes.com/safety

Limited Warranty

This Surly product is warranted against defects in materials and workmanship for one year from the date of retail purchase  
of the product, subject to the limitations detailed below. Save your dated receipt for proof of purchase.
This warranty does NOT cover the following: 

•  Damage due to improper assembly or follow-up maintenance or lack of skill, competence or experience of the user or assembler
•  Products that have been modified, neglected, used in competition or for commercial purposes, misused or abused,  

involved in accidents or anything other than normal use

•  Installation of components, parts or accessories not originally intended for or compatible with Surly product as sold
•  Damage or deterioration to the paint, surface finish, aesthetics or appearance of the product
•  Normal wear and tear
•  Labor required to remove and/or refit and re-adjust the product within the bicycle assembly

This limited warranty is expressly limited to the repair or replacement of a defective product, at the option of Surly, and is the sole 
remedy of the warranty. This limited warranty applies only to the original purchaser of the Surly product and is not transferable. 
This warranty applies only to products purchased through an authorized dealer or distributor. In no event shall Surly be liable for 
any loss, inconvenience or damage, whether direct, incidental, consequential, or otherwise resulting from breach of any express or 
implied warranty or condition, of merchantability, fitness for a particular purpose, or otherwise with respect to our products except 
as set forth herein.
This limited warranty gives the consumer specific legal rights, and those rights and other rights may vary from place to place.  
This limited warranty does not affect your statutory rights.

Warranty Process

We will happily back up our products if there is a problem that is our fault. If you and your shop think your Surly product is worthy 
of a warranty inspection, please return the product to the original place of purchase, accompanied by a sales receipt.
TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, THESE WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND THERE ARE NO OTHER EXPRESS  
OR IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS INCLUDING WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND FITNESS  
FOR A PARTICULAR PURPOSE.

Содержание Dummy Deck

Страница 1: ...m safety Le mode d emploi est disponible sur le site Web surlybikes com safety Dummy Deck Compatibility Intended Use Surly Dummy Decks are designed specifically for use with the Surly family of long tail cargo bikes and Dummy Rails NOTE Fat Dummy Deck is compatible with a maximum wheel size of 26 x 5 25 Standard Dummy Deck is compatible with a maximum wheel size of 26 x 2 5 RETAILER These instruct...

Страница 2: ...caught in the wheel prior to riding For additional safety information about all Surly products visit surlybikes com safety Le mode d emploi est disponible sur le site Web surlybikes com safety Limited Warranty This Surly product is warranted against defects in materials and workmanship for one year from the date of retail purchase of the product subject to the limitations detailed below Save your ...

Страница 3: ...com safety Le mode d emploi est disponible sur le site Web surlybikes com safety Compatibilité et utilisation prévue du plateau Dummy Les plateaux Dummy de Surly sont spécialement conçus pour être utilisés avec les vélos cargos longs et les montants de la gamme Dummy de Surly REMARQUE le plateau Fat Dummy est compatible avec des roues d une taille maximale de 26 x 5 25 pouces Le plateau Dummy stan...

Страница 4: ...ilibrée et sécurisée avant chaque sortie fixez toujours les sangles ou les cordons desserrés ou tout autre objet qui pourrait se coincer dans la roue avant de prendre la route Pour plus de renseignements de sécurité sur tous les produits Surly rendez vous sur surlybikes com safety Le mode d emploi est disponible sur le site Web surlybikes com safety Garantie limitée Ce produit Surly est garanti co...

Отзывы: