background image

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Tenga en cuenta las instrucciones de seguridad del equipo de lavado con agua a presión.

Para disminuir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender esta hoja adjunta, además del 
manual del operador del equipo de lavado con agua a presión antes de usar este producto. No 
seguir todas las instrucciones y precauciones puede provocar la muerte, lesiones personales 
graves o daños materiales.

1. Fije el enchufe de conexión rápida de ¼ pulg. de la 
    limpiadora al extremo de la vara del equipo de lavado 
    con agua a presión.

Se puede producir un riesgo de lesiones si el enchufe 
de conexión rápida de ¼ pulg. de la limpiadora no está 
insertado correctamente en el acoplador de conexión 
rápida. Asegúrese de escuchar un sonido de "clic"
cuando fije el enchufe de conexión rápida de 1/4 pulg. 
al acoplador de conexión rápida.

2. Conecte la manguera al equipo de lavado con agua 
    a presión y arránquelo como se describe en su 
    manual del propietario.

3. Jale la perilla de giro y mueva el acoplador de giro 
    hacia atrás o hacia delante para lograr la orientación 
    deseada de la boquilla.

Enchufe de 
conexión 
rápida de 
1/4 pulg.

Perilla de giro

PELIGRO:

ADVERTENCIA:

PRECAUCIÓN:

Los niños no deben utilizar el producto.
Mantenga los alrededores inmediatos del cabezal de limpieza libre de personas/animales.
Mantenga las manos alejadas de las piezas móviles.
Apague el equipo de lavado con agua a presión y libere la presión cuando examine o cambie el 
producto y luego de finalizar la operación de limpieza.
El producto no está diseñado para fregar o restregar.
No lo utilice sobre esquinas independientes.
Use lentes de protección lateral que cumplan con la norma ANSI Z87.1.
Pruebe el producto en un área poco visible.
No debe usarse en superficies verticales.
No exceda la presión máxima indicada, el volumen o la temperatura que aparece en las 
especificaciones del producto.

ESPECIFICACIONES

COMPONENTE

Conexiones
Ancho de la escoba
Presión máxima

Temperatura de agua máxima

Flujo de agua máximo

Peso

Enchufe de conexión rápida de 1/4 pulg.
14"
3300 PSI

60 °C (140 °F)

11,35 LPM

0,95 kg

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

1

8

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

www.surfacemaxx.com

Acoplador de conexión rápida

Содержание 2637679

Страница 1: ...ON SHEET ITEM 2637679 MODEL SGY PWA97 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Purchase Date service department at 1 866 870 9930 9 a m 5 p m EST Monday Friday www surfacemaxx com Questions problems missing parts Bef...

Страница 2: ...NTENTS Product Specifications Important Safety Instructions Operating Instructions Maintenance Warranty 3 3 Assembly Instructions 3 4 4 5 QUANTITY DESCRIPTION PART A 14 Water Broom Undercarriage Clean...

Страница 3: ...pler back or forward to achieve the desired nozzle orientation 1 4 in quick connect plug Pivot knob DANGER WARNING CAUTION The product must not be used by children Keep all persons animals clear of th...

Страница 4: ...WARNING To reduce the risk of injection or injury do not depress the trigger until the cleaner nozzles are completely underneath the surface being cleaned and always release the trigger before removi...

Страница 5: ...9930 9 a m 5 p m EST Monday Friday TWO YEARS LIMITED WARRANTY Printed in China www surfacemaxx com 5 MAINTENANCE 4 Using a wrench not provided remove the nozzle from the spray bar 5 Using a straighte...

Страница 6: ...OJA DE INSTRUCCIONES MODELO SGY PWA97 ART CULO 2637679 ADJUNTE SU RECIBO AQU Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio a...

Страница 7: ...35 56 cm y limpiadora con soporte inferior 1 A 7 CONTENIDO DEL PAQUETE www surfacemaxx com Especificaciones del producto Instrucciones importantes de seguridad Instrucciones de funcionamiento Manteni...

Страница 8: ...mueva el acoplador de giro hacia atr s o hacia delante para lograr la orientaci n deseada de la boquilla Enchufe de conexi n r pida de 1 4 pulg Perilla de giro PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCI N Los ni os...

Страница 9: ...i n ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de inyecci n o lesiones no presione el gatillo hasta que las boquillas de la limpiadora est n completamente debajo de la superficie que se est limpiando y siempr...

Страница 10: ...RANT A LIMITADA DE DOS A OS Impreso en China www surfacemaxx com 4 Con una llave inglesa no se proporciona retire la boquilla de la barra de chorro 5 Con un sujetapapeles enderezado libere cualquier m...

Отзывы: