background image

ES: 

Producto  indicado  para  ser  usado  en  espacios  correctamente  aislados.  

En caso contrario su utilización deberá ser puntual. 

CA:

 Aquest producte només és adequat per a espais ben aïllats o d’ús ocasio

-

nal.

EN:

 This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.

FR:

 Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de ma

-

nière occasionnelle.

PT:

 Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados espaços ou 

utilização ocasional.

DE:

 Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch 

geeignet

IT:

 Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o uso occasionale

NL:

 Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of incidenteel 

gebruik

PL:

 Ten produkt jest przeznaczony tylko do dobrze izolowanych pomieszczeń 

lub okazjonalnych zastosowań

GR:

 Αυτό το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για καλά μονωμένους χώρους ή για 

περιστασιακή χρήση

RU:

 Этот продукт подходит только для хорошо изолированных помещений 

или случайного использования

RO:

 Acest produs este potrivit doar pentru spații bine izolate sau ocazional

BG:

  Този  продукт  е  подходящ  само  за  добре  изолирани  помещения  или 

случайна употреба.

AR:

  

Содержание HAITO

Страница 1: ...HAITO...

Страница 2: ...Distancias m nimas de seguridad...

Страница 3: ...ma ni re occasionnelle PT Este produto adequado apenas para espa os bem isolados espa os ou utiliza o ocasional DE Dieses Produkt ist nur f r gut isolierte R ume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet...

Страница 4: ...l aparato bajo vigilancia No dejar nunca el aparato conectado y sin vigi lancia Adem s ahorrar energ a y prolongar la vida del aparato No usar el aparato para secar mascotas o animales No usar el apar...

Страница 5: ...a ni productos abrasivos para la limpieza del aparato No deje entrar agua u otro l quido por las aber turas de ventilaci n para evitar da os en las partes operativas interiores del aparato No sumergi...

Страница 6: ......

Страница 7: ...al de este manual Puede descargar este manual de instrucciones y sus actualizaciones en https supra fr Deutsch GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie gem ss...

Страница 8: ...t met ons opnemen U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele actualiseringen ervan downloaden via https supra fr Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwara...

Страница 9: ...Av Barcelona s n 25290 OLIANA sat supra fr Alemania SUPRA DEUTSCHLAND Prinzenallee 7 40549 D SSELDORF service de supra fr Italia SUPRA ITALIA Piazza Lega Lombarda 3 b 23900 LECCO LC service it supra f...

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...SUPRA FRANCE TAURUS GROUP 28 rue du G n ral Leclerc F 67216 Obernai Cedex www supra fr Rev 27 09 2021...

Отзывы: