美超微電腦公司
網站
主要電話和支持
: 408-503-8000
傳真
: 408-503-8008
網址
技術支援電話號碼:2-8226-3990, 傳真號碼:2-8226-3991
快速安裝手冊修訂版本1.0
Safety Information
安全資訊
伺服器安全資訊
本文檔適用於Supermicro 伺服器主板、Supermicro 伺服器機箱（基
座和機架固定件）和已安裝的外設。爲減少人身傷害、電擊、火災以
及設備毀壞的危險，請在安裝或維護 Supermicro 伺服器産品之前閱
讀本文檔並遵循本指南中的所有警告和預防措施。
如果本文檔中的資訊與特定産品的隨附資訊或 Web 站點資訊之間存
在不一致，請以産品文檔爲准。
伺服器須由合格的技術人員進行集成和維護。
必須遵守本指南的規定和伺服器手冊的裝配指導，以確保符合現有的
産品認證和審批。僅使用本指南中描述和規定的指定元件。使用其他
産品/元件將使産品的 UL 認證和其他管理審批無效，並可能導致産
品不符合銷售地的産品法規。
安全警告與注意事項
爲避免人身傷害與財産損失，安裝本産品之前，請閱讀以下所有安全
指導和資訊。下面所列的安全符號可能在整個文檔中使用並可能標注
於産品和/或産品包裝之上。
注意
表示如果無視此“注意事項＂，存在可能引起輕微人身傷害或
財産損失的危險。
警告
表示如果無視此“警告＂，存在可能引起嚴重人身傷害的危險。
表示如果無視所示資訊，即存在潛在的危險。
表示如果不遵守安全指導，存在可導致嚴重傷害或死亡的電擊
危險。
表示灼熱元件或表面。
表示請勿觸摸風機葉片，否則可能致傷。
表示拔下所有交流電線，斷開交流電源
預期應用使用
根據評估，本産品爲資訊技術設備 (ITE)，可安裝在辦公室、學校、
電腦房和類似的商業場所。本産品對於非 ITE 應用的其他産品種類和
環境（如醫療、工業、住宅、報警系統和測試設備）的適用性尚有待
進一步的評估。
場地選擇
本系統專爲在典型辦公環境運行而設計。請選擇符合以下條件的地點
：
•
清潔、乾燥，無氣載微粒（而非一般的室內塵埃）。
•
通風良好，遠離熱源（包括直接日曬和散熱器）。
•
遠離振動源或物理震動。
•
與電氣設備産生的強大電磁場隔離。
•
在易受閃電襲擊的地區，我們建議將系統插入電湧抑制器並
在 閃電期間斷開通信線路與數據機之間的連接。
•
提供正確接地的牆壁插座。
•
提供足夠的空間，以便拿取電源供應線，因爲這是本産品的
主要電源斷開器。
設備操作規範
減少人身傷害或設備受損的危險：
•
移舉設備時遵守當地的職業健康與安全要求。
•
借助機械手段或其他合適的手段移舉設備。
•
拆除一切易分離元件，以降低重量並方便操作。
電源與電氣警告
注意事項
電源按鈕（如待機電源標記所示）並不能完全關閉系統的交
流電源，只要系統已接通電源，就存在 5V 待機電源。要從
系統切斷電源，須從牆壁電源插座中拔下交流電線。您的系
統可能不止使用一根交流電線。請確保所有的交流電線都已
拔下。打開機箱或增加或去除任何熱插拔元件之前，確保交
流電線已拔下。
若非所需的確切類型，請勿嘗試修改或使用交流電線。系統
的每個電源供應設備都需要一根單獨的交流電線。
一些電源在英代爾伺服器裏使用中熔化。避免震動風險當心
當工作與使用中熔化的電源。
本産品的電源供應設備包含非用戶維修部件。請勿打開電源
供應設備。電源供應設備包含非常危險的電壓級、電流級和
能量級。請與生産商聯繫維修事宜。
替換熱插拔電源供應設備時，請先拔下需替換的電源供應設
備上的電源線，再將其從伺服器上移除。
爲避免電擊，請在打開伺服器之前，關閉伺服器並斷開伺服
器上連接的電源線、電信系統、網路和數據機。
電源線警告
如果産品未提供交流電線，請購買一根您所在國家批准使用的交流電
線。
注意事項
爲避免電擊或火災危險，請按如下所述對産品所用的電源線
進行檢查：
•
若非所需的符合接地插座的確切類型，請勿嘗試修改或使用
交流電線
•
電源線須符合以下標準：
電源線的電氣額定值須大於産品上標注的電流額定值。
電源線須擁有適合插座的安全接地插頭或觸點。
•
電源線爲交流電源的主要斷開設備。插座須靠近設備並可隨
時斷開。
•
電源線須插入所提供的擁有合適接地的插座。
系統使用警告
注意事項
爲避免人身傷害或財産損失，無論何時檢查産品內部，以下安
全指導都適用：
•
關閉所有與本産品相連的外設。
•
按下電源按鈕至關閉狀態，關閉系統。
•
從系統或牆壁插座上拔下所有交流電線，斷開
交流電源。
•
斷開與系統相連的所有線纜和通信線路。
•
卸除艙口蓋時，保留所有螺釘及其他緊固件。
完成産品內部檢查之後，請用螺釘或緊固件重新固定
艙口蓋。
•
請勿打開電源供應設備。電源供應設備內沒有
可維修部件。請與生産商聯繫維修事宜.
•
增加或替換任何非熱插拔元件之前，請關閉伺
服器電源並斷開所有電源線。
•
替換熱插拔電源供應設備時，請先拔下需替換
的電源供應設備上的電源線，然後再從伺服器
上移除電源供應設備。
如果伺服器一直在運行，任
何已安裝的處理器和吸熱設
備都可能很熱。除非要增加
或移除熱插拔元件，否則請
待系統冷卻後再開蓋。爲避
免在熱插拔元件安裝過程中
接觸灼熱元件，移除或安裝
熱插拔元件時務須小心。
注意事項
爲避免受傷，請勿觸摸運轉
的風機葉片。如果系統的風
機上配有防護裝置，請勿卸
下風機防護裝置運行系統。
注意事項
靜電放電(ESD)
ESD 會損壞磁碟機、主板及其他部件。我們建議您執行 ESD
工作站的所有步驟。如果沒有 ESD 工作站，則採取一些靜電
放電保護措施，操作部件時，戴上與伺服器上的機箱接地或任
何未噴漆金屬表面連接的防靜電腕帶。
操作主板時始終保持小心。它們可能對 ESD 非常敏感。拿持
主板時只接觸邊緣。從保護包裝中或從伺服器上取出主板後，
請將主板元件側面朝上放置在無靜電的接地表面上。請使用導
電泡沫墊（若有），不要使用主板包裝。請勿將主板在任何表
面上滑動。
注意事項
其他危險
不正確替換電池可能導
致爆炸危險。替換電池
時，請只使用設備生産
商推薦使用的電池。
請按當地法規處置電池
。
請勿對電池充電。
請勿拆卸、刺穿或以其
他方式損壞電池
。
注意事項
替換電池
For better environmental
protection, used batteries
should be collected
separately for recycling and
proper disposal.
廢電池請回收
按照說明小心佈置線纜，儘量減少氣流阻塞和冷卻問題
。
爲保證適當的冷卻和氣流，運行系統時請確保機箱蓋已
安裝。未安裝機箱蓋即運行系統可能導致系統部件受損
。安裝機箱蓋的步驟如下：
1.首先檢查並確保系統內沒有遺留的未固定工具或部件
。
2.檢查線纜、內插板和其他元件已正確安裝。
3.按産品說明安裝機箱蓋。
注意事項
冷卻和氣流
爲避免幅射暴露和 / 或人身傷害：
•
請勿打開任何鐳射外設或鐳射設備的外殼
•
鐳射外設或鐳射設備爲非用戶維修設備
•
請與生産商聯繫維修事宜
注意事項
鐳射外設或鐳射設備
C7Q67
