美超微电脑公司
網站
主要電話和支持
: 408-503-8000
傳真
: 408-503-8008
网址
快快速安装指南修订版号1.0
Safety Information
安全信息
服务器安全信息
本文档适用于Supermicro 服务器主板、Supermicro 服务器机箱（基
座和机架固定件）和已安装的外设。为减少人身伤害、电击、火灾以
及设备毁坏的危险，请在安装或维护Supermicro 服务器产品之前阅读
本文档并遵循本指南中的所有警告和预防措施。
如果本文档中的信息与特定产品的随附信息或 Web 站点信息之间存在
不一致，请以产品文档为准。
服务器须由合格的技术人员进行集成和维护。
必须遵守本指南的规定和服务器手册的装配指导，以确保符合现有的
产品认证和审批。仅使用本指南中描述和规定的指定组件。使用其他
产品 / 组件将使产品的 UL 认证和其他管理审批无效，并可能导致产
品不符合销售地的产品法规。
安全警告与注意事项
为避免人身伤害与财产损失，安装本产品之前，请阅读以下所有安全
指导和信息。下面所列的安全符号可能在整个文档中使用并可能标注
于产品和/或产品包装之上。
注意
表示如果无视此“注意事项＂，存在可能引起轻微人身
伤害或 财产损失的危险。
警告
表示如果无视此“警告＂，存在可能引起严重人身伤害的危险。
表示如果无视所示信息，即存在潜在的危险。
表示如果不遵守安全指导，存在可导致严重伤害或死亡的电击
危险。
表示灼热组件或表面。
表示请勿触摸风机叶片，否则可能致伤。
表示拔下所有交流电线，断开交流电源。
预期应用使用
根据评估，本产品为信息技术设备 (ITE)，可安装在办公室、学校、
计算机房和类似的商业场所。本产品对于非 ITE 应用的其他产品种类
和环境（如医疗、工业、住宅、报警系统和测试设备）的适用性尚有
待进一步的评估。
场地选择
本系统专为在典型办公环境运行而设计。请选择符合以下条件的地点：
•
清洁、干燥，无气载微粒（而非一般的室内尘埃）。
•
通风良好，远离热源（包括直接日晒和散热器）。
•
远离振动源或物理震动。
•
与电气设备产生的强大电磁场隔离。
•
在易受闪电袭击的地区，我们建议将系统插入电涌抑制器并在
闪电期间断开通信线路与调制解调器之间的连接。
•
提供正确接地的墙壁插座。
•
提供足够的空间，以便拿取电源供应线，因为这是本产品的主
要电源断开器。
设备操作规范
减少人身伤害或设备受损的危险：
•
移举设备时遵守当地的职业健康与安全要求。
•
借助机械手段或其他合适的手段移举设备。
•
拆除一切易分离组件，以降低重量并方便操作。
电源与电气警告
注意事项
电源按钮（如待机电源标记所示）并不能完全关闭系统的交
流电源，只要系统已接通电源，就存在 5V 待机电源。要从
系统切断电源，须从墙壁电源插座中拔下交流电线。您的系
统可能不止使用一根交流电线。请确保所有的交流电线都已
拔下。打开机箱或增加或去除任何热插拔组件之前，确保交
流电线已拔下。
若非所需的确切类型，请勿尝试修改或使用交流电线。系统
的每个电源供应设备都需要一根单独的交流电线。
一些电源在英特尔服务器里使用中立波兰人熔化。避免震动
风险当心当工作与使用中立波兰人熔化的电源。
本产品的电源供应设备包含非用户维修部件。请勿打开电源
供应设备。电源供应设备包含非常危险的电压级、电流级和
能量级。请与生产商联系维修事宜。
替换热插拔电源供应设备时，请先拔下需替换的电源供应设
备上的电源线，再将其从服务器上移除。
为避免电击，请在打开服务器之前，关闭服务器并断开服务
器上连接的电源线、电信系统、网络和调制解调器。
电源线警告
如果产品未提供交流电线，请购买一根您所在国家批准使用的交流电线
。
注意事项
为避免电击或火灾危险，请按如下所述对产品所用的电源线进行检查：
•
若非所需的符合接地插座的确切类型，请勿尝试修改或使用交
流电线
•
电源线须符合以下标准：
电源线的电气额定值须大于产品上标注的电流额定值。
电源线须拥有适合插座的安全接地插头或触点。
•
电源线为交流电源的主要断开设备。插座须靠近设备并可随时
断开。
•
电源线须插入所提供的拥有合适接地的插座。
系统使用警告
注意事项
为避免人身伤害或财产损失，无论何时检查产品内部，以下安
全指导都适用：
•
关闭所有与本产品相连的外设。
•
按下电源按钮至关闭状态，关闭系统。
•
从系统或墙壁插座上拔下所有交流电线，断开交流电源
。
•
断开与系统相连的所有线缆和通信线路。
•
卸除舱口盖时，保留所有螺钉及其他紧固件。完成产
品内部检查之后，请用螺钉或紧固件重新固定舱口盖。
•
请勿打开电源供应设备。电源供应设备内没有可维修
部 件。请与生产商联系维修事宜。.
•
增加或替换任何非热插拔组件之前，请关闭服务器电
源并断开所有电源线。
•
替换热插拔电源供应设备时，请先拔下需替换的电源
供应 设备上的电源线，然后再从服务器上移除电源
供应设备。
如果服务器一直在运行，任
何已安装的处理器和吸热设
备都可能很热。除非要增加
或移除热插拔组件，否则请
待系统冷却后再开盖。为避
免在热插拔组件安装过程中
接触灼热组件，移除或安装
热插拔组件时务须小心。
注意事项
为避免受伤，请勿触摸运转
的风机叶片。如果系统的风
机上配有防护装置，请勿卸
下风机防护装置运行系统。
注意事项
静电放电 (ESD)
ESD 会损坏磁盘驱动器、主板及其他部件。我们建议您执行
ESD 工作站的所有步骤。如果没有 ESD 工作站，则采取一些
静电放电保护措施，操作部件时，戴上与服务器上的机箱接地
或任何未喷漆金属表面连接的防静电腕带。
操作主板时始终保持小心。它们可能对 ESD 非常敏感。拿持
主板时只接触边缘。从保护包装中或从服务器上取出主板后，
请将主板组件侧面朝上放置在无静电的接地表面上。请使用导
电泡沫垫（若有），不要使用主板包装。请勿将主板在任何表
面上滑动。
注意事项
其他危险
不正确替换电池可能导
致爆炸危险。替换电池
时，请只使用设备生产
商推荐使用的电池。
请按当地法规处置电池
。
请勿对电池充电。
请勿拆卸、刺穿或以其
他方式损坏电池。
注意事项
For better environmental
protection, used batteries
should be collected
separately for recycling and
proper disposal.
废
电
池请回收
按照说明小心布置线缆，尽量减少气流阻塞和冷却问题。
为保证适当的冷却和气流，运行系统时请确保机箱盖已安
装。未安装机箱盖即运行系统可能导致系统部件受损。安
装机箱盖的步骤如下：
1.首先检查并确保系统内没有遗留的未固定工具或部件。
2.检查线缆、内插板和其他组件已正确安装。
3.按产品说明安装机箱盖。
注意事项
冷却和气流
为避免幅射暴露和 / 或人身伤害：
•
请勿打开任何激光外设或激光设备的外壳
•
激光外设或激光设备为非用户维修设备
•
请与生产商联系维修事宜
注意事项
激光外设或激光设备
C7Q67
替换
电
池
