background image

10 | 11 

1

2

3

4

5

BEDIENUNG & FUNKTIONSWEISE | 

GENERAL USE & FEATURES

MONTAGE | 

INSTALLATION

Zum Einbau von The Plug benötigen Sie 

Inbusschlüssel der Größe 4 und 5. Bitte 

gehen Sie bei der Montage sorgfältig nach 

den folgenden aufgeführten Punkten vor, da 

eine unsachgemäße Montage zum Verlust 

Ihrer Garantieansprüche führt. Beachten 

Sie in jedem Fall, dass der Gabelschaft in-

nen und außen entgratet ist.

For installation (Hex) Allen keys size 4 mm 

and 5 mm are required. Please read care-

fully. If the instructions are not followed 

carefully you might void your warranty! Also 

make sure that the steer tube end is debur-

red on the inside and the outside.

Schlecht | 

bad

ABBILDUNG 1 | 

FIGURE 1

ABBILDUNG 2 | 

FIGURE 2

Gut | 

good

Содержание The Plug

Страница 1: ...ANLEITUNG MANUAL V 06 17 DE EN ...

Страница 2: ... BEDIENUNG FUNKTIONSWEISE GENERAL USE FEATURES 6 9 MONTAGE INSTALLATION 11 15 Marcus Wallmeyer CEO Chief Designer Mit diesem Supernova Produkt haben Sie einen treuen Begleiter erworben Wir wünschen viel Freude daran With this Supernova product you have acquired a loyal companion We hope you enjoy it INHALT INDEX ...

Страница 3: ...l Schraube Gummiabdeckung Anleitung Sticker Achtung Der Supernova The Plug Expander ist nicht im Lieferumfang enthalten Achtung Der Supernova The Plug Expander ist nicht im Lieferumfang enthalten Bei Fragen und technischen Problemen können Sie sich gerne an Supernova direkt wenden You are welcome to contact us directly regarding all technical questions or in case of any problems SUPERNOVA DESIGN G...

Страница 4: ... ablesen The Plug wird parallel zu Ihrer Beleuchtung angeschlossen d h das Kabel wird entweder direkt zum Dynamo geführt oder an einer frei wählbaren Stelle parallel in das Lichtkabel eingeschleift Bei Direk tanschluss an den Dynamo beachten Sie bitte die Anweisungen des Dynamoherstellers Der Dynamoausgang ist in der Regel Wechsel strom und so muss keine Polarität beachtet werden Bitte beachten Si...

Страница 5: ...or compati bility and requirements The following chart shows a basic overview of output current depending on your speed This however also de pends on the hub dynamo used The Plug has been designed for parallel use with a light system Thus there is no need to dismount any cable after its initial installation Please also see the light and dynamo manufacturer s instructions for cable installation det...

Страница 6: ...unsachgemäße Montage zum Verlust Ihrer Garantieansprüche führt Beachten Sie in jedem Fall dass der Gabelschaft in nen und außen entgratet ist For installation Hex Allen keys size 4 mm and 5 mm are required Please read care fully If the instructions are not followed carefully you might void your warranty Also make sure that the steer tube end is debur red on the inside and the outside Schlecht bad ...

Страница 7: ... durch das Zentrum der Kralle bis Sie diese herausziehen können oder diese in sich zusammenfällt C Verlegen des Kabels und Einstellung des Steuersatzspiels 1 Führen Sie das Kabel 5 unten aus dem Steuerrohr und schließen Sie es entsprechend direkt bzw eingeschleift an die Spannungsquelle an Beachten Sie hierzu auch die Infor mationen unterhalb der Stromkurve 2 Stellen Sie den Steuersatz mit Ihrer b...

Страница 8: ...quires to repeat a drill sequence through the center of the star fangled nut by using a 6 8 10 11 12 mm drills one after the other until the star fangled nut collapses C Connecting of cable and adjustment of headset 1 Connect the cable 5 with the connector at the bottom of the Top Cap 1 If needed the cable can be disengaged using slight force 2 Use your existing aheadset cap to adjust the headset ...

Страница 9: ...DE EN SUPERNOVA DESIGN GmbH Co KG Industriestr 26 79194 Gundelfingen Germany 49 0 761 600 629 0 info supernova lights com www supernova lights com ...

Отзывы: