background image

47

Appendix A: Warning Statements

경고!

이 장치에는 한 개 이상의 전원 공급 단자가 연결되어 있을 수 있습니다. 이 장치에 전원을 
차단하기 위해서는 모든 연결 단자를 제거해야만 합니다.  

Waarschuwing 
Deze eenheid kan meer dan één stroomtoevoeraansluiting bevatten. Alle aansluitingen dienen 
verwijderd te worden om het apparaat stroomloos te maken.

¡Advertencia! 

Puede que esta unidad tenga más de una conexión para fuentes de alimentación. Para cortar 

por completo el suministro de energía, deben desconectarse todas las conexiones.

Attention 

Cette unité peut avoir plus d'une connexion d'alimentation. Pour supprimer toute tension et tout 

courant électrique de l'unité, toutes les connexions d'alimentation doivent être débranchées.

דחא קפסמ רתוי םייק םא

!הרהזא

ןקורל תנמ לע םירוביחה לכ תא ריסהל שי .קפס לש דחא רוביחמ רתוי שי הדחיל

.הדיחיה תא

. ةقاطلا دادما تادحوب تلااصتا ةدع زاهجلا اذهل نوكي دق

ءابرهكلا نع ةدحولا لسعل تلااصتلاا ةفاك ةلازإ بجي

Содержание CSE-815BTQC-R860W

Страница 1: ...USER S MANUAL Revision 1 0 SC815B Chassis Series CSE 815BTQC R860W...

Страница 2: ...Class A device or in residential environment for Class B device This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the manufacturer...

Страница 3: ...the user s manual Supermicro product manuals http www supermicro com support manuals Product drivers and utilities https www supermicro com wdl Product safety info http www supermicro com about polic...

Страница 4: ...Service 12 Chapter 2 Chassis Installation 2 1 Overview 13 2 2 Preparing for Setup 13 Choosing a Setup Location 13 Rack Precautions 13 System Chassis Precautions 14 Rack Mounting Considerations 14 Amb...

Страница 5: ...26 Fans 26 Installing the Motherboard 27 Permanent and Optional Standoffs 27 PCIe Expansion Cards 29 Backplane 31 Power Distributor 33 Redundant Power Supply System 34 Power Supply LEDs 34 Power Supp...

Страница 6: ...com Europe Address Super Micro Computer B V Het Sterrenbeeld 28 5215 ML s Hertogenbosch The Netherlands Tel 31 0 73 6400390 Fax 31 0 73 6416525 Email sales supermicro nl General Information support su...

Страница 7: ...shipped in and note if it was damaged in any way If any equipment appears damaged please file a damage claim with the carrier who delivered it Decide on a suitable location for the rack unit that will...

Страница 8: ...everal states as noted in the table below LAN2 LED Indicates network activity on GLAN2 when flashing LAN1 LED Indicates network activity on GLAN1 when flashing HDD LED Indicates activity on the storag...

Страница 9: ...id with Power LED blinking green Fault detected Blue and red blinking at 10 Hz Recovery mode Blue solid UID has been activated locally to locate the server in a rack environment Blue blinking at 1Hz U...

Страница 10: ...described in the table below For OS RAID or non RAID configurations some LED indications are not supported such as hot spare Drive Carrier LED Indicators Color Blinking Pattern Blinking Pattern Activi...

Страница 11: ...ull height slot for PCIe expansion card Figure 1 3 Chassis Rear View 1 2 COM Port LAN Ports VGA Port USB 3 0 Ports PWS1 PWS2 Unit ID IPMI USB 2 0 Ports 3 Chassis Features Rear Features Description Pow...

Страница 12: ...ons may be requested online http www supermicro com support rma Whenever possible repack the chassis in the original Supermicro carton using the original packaging material If these are no longer avai...

Страница 13: ...lease read this section in its entirety before you begin the installation Choosing a Setup Location The chassis should be situated in a clean dust free area that is well ventilated Avoid areas where h...

Страница 14: ...the server from power surges and voltage spikes and to keep your system operating in case of a power failure Allow any drives and power supply modules to cool before touching them When not servicing...

Страница 15: ...nsure that the system remains stable The following guidelines are provided to ensure your safety Circuit Overloading Consideration should be given to the connection of the equipment to the power suppl...

Страница 16: ...er to the installation instructions that came with the specific rack you are using Identifying the Rails The chassis comes with two sets of rack rails one set for the right side of the chassis and one...

Страница 17: ...side of the right outer rail as shown above on the right 3 Adjust the short and long brackets to the proper distance so that the chassis can snugly fit into the rack 4 Secure the rails to the cabinet...

Страница 18: ...d the short and long brackets to the outer rails you are ready to install the whole rail assemblies outer rails with short and long brackets attached to the rack See the previous page 2 Use M5 screws...

Страница 19: ...are attached to the chassis and the rack the chassis is ready to be installed into a rack 1 Push the inner slides which are attached to the chassis into the grooves of the outer slide assemblies that...

Страница 20: ...ithout assistance Be sure to have sufficient assistance supporting the chassis when removing it from the rack Use a lift 1 Pull the chassis forward out the front of the rack until it stops 2 Press the...

Страница 21: ...ollow the procedures given in each section 3 1 Removing Power Use the following procedure to ensure that power has been removed from the system This step is necessary when removing or installing non h...

Страница 22: ...extended from the rack Removing the Top Cover from the Chassis Before installing any components replacing chassis fans or accessing the motherboard you will first need to remove the top cover from the...

Страница 23: ...rflow Each carrier has a small space on the front to receive a label orange or purple to help distinguish SAS SATA from other protocols Note Enterprise level hard disk drives are recommended for use i...

Страница 24: ...he drive carrier from its locking position 2 Pull the drive carrier out from the chassis as shown below 3 Remove the dummy tray insert by first removing two screws then pull out the dummy tray as show...

Страница 25: ...drive to the drive carrier with two screws on each side of the carrier as shown below Secure the HDD with two screws on each side of the tray HDD 5 Once the hard drive is securely placed into the driv...

Страница 26: ...possible use the Baseboard Management Controller BMC see your motherboard manual Remove the chassis cover to examine the fans 2 Power down the system and remove both cords from both power supplies Re...

Страница 27: ...in locations used by most motherboards These standoffs accept the rounded Phillips head screws included in the accessories packaging Some motherboards require additional screws for heatsinks general...

Страница 28: ...the floor of the chassis Add or remove standoffs as needed To do this place a hexagonal standoff screw through the bottom the chassis and secure the screw with a hexagon nut with the rounded side up 4...

Страница 29: ...h the provided screws 4 Install the add on expansion cards into their slots on the riser cards in the riser bracket Screws are not necessary Expansion Cards Top Load Riser Bracket Riser Cards PCIe Exp...

Страница 30: ...motherboard expansion slot while aligning the riser card bracket with the rear of the chassis 6 Connect cables to the expansion card as necessary 7 Replace the chassis cover plug the power cords into...

Страница 31: ...ckplane from the chassis Removing the Backplane from the Chassis 1 Power down the system and remove the power cords from the rear of the power supply modules as described in section 3 1 Remove the cha...

Страница 32: ...s described in section 3 2 2 Lower the backplane into the chassis sliding it into the clips on the floor of the chassis and aligning the mounting holes in the backplane with the mounting holes in the...

Страница 33: ...r supplies Remove the chassis from the rack and seat it on a work bench safety area Then open the chassis cover as described in section 3 2 2 Remove the power distributor cover 3 Remove the four screw...

Страница 34: ...down the system New units can be ordered directly from Supermicro or authorized distributors Power Supply LEDs On the rear of the power supply module an LED displays the status Solid Green When illum...

Страница 35: ...are replacing both modules there is no need to power down and or open the chassis 1 Press the release tab on the failed power supply 2 Use the handle to gently slide the power supply out the back of t...

Страница 36: ...ment for assistance Only certified technicians should attempt to install or configure components Read this appendix in its entirety before installing or configuring components in the Supermicro chassi...

Страница 37: ...idere los riesgos de la corriente el ctrica y familiar cese con los procedimientos est ndar de prevenci n de accidentes Al final de cada advertencia encontrar el n mero que le ayudar a encontrar el te...

Страница 38: ...werken dient u zich bewust te zijn van de bij een elektrische installatie betrokken risico s en dient u op de hoogte te zijn van de standaard procedures om ongelukken te voorkomen Gebruik de nummers...

Страница 39: ...n Attention Avant de brancher le syst me sur la source d alimentation consulter les directives d installation Circuit Breaker Waarschuwing Raadpleeg de installatie instructies voordat u het systeem o...

Страница 40: ...rientes del edificio Aseg rese de que el dispositivo de protecci n no sea superior a 250 V 20 A Attention Pour ce qui est de la protection contre les courts circuits surtension ce produit d pend de l...

Страница 41: ...a y del cable el ctrico quitado de los m dulos de fuente de alimentaci n antes de tener acceso el interior del chasis para instalar o para quitar componentes de sistema Attention Le syst me doit tre...

Страница 42: ...oomkabels aangesloten op de voeding en van de behuizing te verwijderen Equipment Installation Warning Only trained and qualified personnel should be allowed to install replace or service this equipmen...

Страница 43: ...Il est vivement recommand de confier l installation le remplacement et la maintenance de ces quipements des personnels qualifi s et exp riment s Warning This unit is intended for installation in rest...

Страница 44: ...ceso a una de estas reas mediante la utilizaci n de una herramienta especial cerradura con llave u otro medio de seguridad Attention Cet appareil doit tre install e dans des zones d acc s r serv s L a...

Страница 45: ...e ou quivalent recommand e par le fabricant Jeter les piles usag es conform ment aux instructions du fabricant Advertencia Existe peligro de explosi n si la bater a se reemplaza de manera incorrecta R...

Страница 46: ...ant aanbevolen wordt Gebruikte batterijen dienen overeenkomstig fabrieksvoorschriften afgevoerd te worden Redundant Power Supplies Warning This unit might have more than one power supply connection Al...

Страница 47: ...te maken Advertencia Puede que esta unidad tenga m s de una conexi n para fuentes de alimentaci n Para cortar por completo el suministro de energ a deben desconectarse todas las conexiones Attention C...

Страница 48: ...ng Advertencia Cuando el sistema est en funcionamiento el voltaje del plano trasero es peligroso Tenga cuidado cuando lo revise Attention Lorsque le syst me est en fonctionnement des tensions lectriqu...

Страница 49: ...con las normas de electricidad locales y nacionales Backplane Waarschuwing Een gevaarlijke spanning of energie is aanwezig op de backplane wanneer het systeem in gebruik is Voorzichtigheid is geboden...

Страница 50: ...tionale elektriciteitsvoorschriften Warnung Die Entsorgung dieses Produkts sollte gem allen Bestimmungen und Gesetzen des Landes erfolgen Warning Ultimate disposal of this product should be handled ac...

Страница 51: ...age de ce produit sont g n ralement soumis des lois et ou directives de respect de l environnement Renseignez vous aupr s de l organisme comp tent Hot Swap Fan Warning Warning Hazardous moving parts K...

Страница 52: ...os destornilladores y todos los objetos lejos de las aberturas del ventilador Attention Pieces mobiles dangereuses Se tenir a l ecart des lames du ventilateur Il est possible que les ventilateurs soie...

Страница 53: ...r CAS zertifizierten Kabeln mit UL CSA gekennzeichnet an Ger ten oder Produkten die nicht mit Supermicro gekennzeichnet sind AC AC UL CSA UL CSA Supermicro Supermicro UL CSA UL CSA Supermicro UL CSA U...

Страница 54: ...sur le code pour tous les autres appareils lectriques sauf les produits d sign s par Supermicro seulement AC AC UL CSA UL CSA Supermicro UL CSA UL CSA Supermicro Advertencia Cuando instale el product...

Страница 55: ...itmethode deze moet altijd voldoen aan de lokale voorschriften en veiligheidsnormen inclusief de juiste kabeldikte en stekker Het gebruik van niet geschikte Kabels en of Adapters kan een storing of br...

Отзывы: