Supermicro 7045B-T Скачать руководство пользователя

Страница: 52 / 120

5-18

UPER

ERVER 7045B-T User's Manual

JLAN1/2 (Ethernet Ports)

Two Ethernet ports (designated JLAN1

and JLAN2) are located beside the

VGA port on the I/O backplane. These

ports accept RJ45 type cables.

Keylock

The keyboard lock connector is desig-

nated JK1. Utilizing this header allows

you to inhibit any actions made on the

keyboard, effectively "locking" it.

SGPIO

The two headers labeled SGPIO1

and SGPIO2 are for SGPIO (Se-

rial General Purpose Input/Output).

SGPIO provides a bus between the

SATA controller and the SATA drive

backplane to provide SATA enclosure

management functions. Connect the

appropriate cables from the back-

plane to the SGPIO1 and SGPIO2

headers to utilize SATA management

functions on your system.

Alarm Reset (JAR)

The system will notify you in the event

of a power supply failure. This feature

assumes that Supermicro redundant

power supply units are installed in the

chassis. Connect a microswitch to the

JAR header to disable the power supply

fail alarm.

Note:

the 7045B-T has only

a single power supply so this header

is unused

Alarm Reset

Pin Deﬁ nitions (JAR)

Pin# Deﬁ nition

+5V

Ground

Содержание 7045B-T

Страница 1: ...SUPERSERVER 7045B T USER S MANUAL 1 0a SUPER...

Страница 2: ...LIABLE FOR DIRECT INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL SPECULATIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM THE USE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT OR DOCUMENTATION EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAM...

Страница 3: ...tion The rst chapter provides a checklist of the main components included with the server system and describes the main features of the X7DBE serverboard and the SC743TQ 650 chassis which comprise the...

Страница 4: ...r when adding or removing processors or main memory and when recon guring the serverboard Chapter 6 Advanced Chassis Setup Refer to Chapter 6 for detailed information on the SC743TQ 650 server chassis...

Страница 5: ...v Preface Notes...

Страница 6: ...g the System into a Rack 2 4 2 5 Checking the Serverboard Setup 2 8 2 6 Checking the Drive Bay Setup 2 9 Chapter 3 System Interface 3 1 Overview 3 1 3 2 Control Panel Buttons 3 1 Power 3 1 Reset 3 1 3...

Страница 7: ...ector De nitions 5 12 ATX Power Connector 5 12 Auxiliary Power Connector 5 12 Processor Power Connector 5 12 NMI Button 5 12 Power LED 5 12 HDD LED 5 13 NIC1 LED 5 13 NIC2 LED 5 13 Overheat Fan Fail L...

Страница 8: ...Parallel Port Connector 5 22 Floppy Connector 5 23 IDE Connectors 5 24 SATA Ports 5 24 Chapter 6 Advanced Chassis Setup 6 1 Static Sensitive Devices 6 1 6 2 Front Control Panel 6 3 6 3 System Fans 6 4...

Страница 9: ...Table of Contents ix 7 7 Exit 7 21 Appendices Appendix A BIOS POST Messages A 1 Appendix B BIOS POST Codes B 1 Appendix C Software Installation C 1 Appendix D System Speci cations D 1...

Страница 10: ...Notes x SUPERSERVER 7045B T User s Manual...

Страница 11: ...e components have been included with the SuperServer 7045B T as listed below Four 4 8 cm hot swap chassis fans FAN 0072 Two 2 8 cm hot swap rear exhaust fans FAN 0081 One 1 air shroud CSE PT0123 One 1...

Страница 12: ...odules of the same size and speed to be installed in pairs Serial ATA A SATA controller is integrated into the South Bridge of the 5000P chipset to pro vide a six port Serial ATA subsystem which is RA...

Страница 13: ...server chassis System Power The SC743TQ 650 features a single 650W power supply The system must be shut down and the AC power cord removed before replacing or performing any service on the power supp...

Страница 14: ...ts PS 2 mouse and keyboard ports and two gigabit Ethernet ports Cooling System The SC743TQ 650 chassis has an innovative cooling design that includes four 8 cm hot plug system cooling fans located in...

Страница 15: ...s 2 USB Ports 5 S I O BIOS Kybd Mouse Floppy COM Ports 2 CPU2 5000P MCH Slot 6 PCI Exp x8 SEPC Slot 5 PCI Express x8 LPC 82563 Parallel Port ES 1000 FBD DIMM Bank2 FBD DIMM Bank3 FBD DIMM Bank4 FBD CH...

Страница 16: ...pe Address SuperMicro Computer B V Het Sterrenbeeld 28 5215 ML s Hertogenbosch The Netherlands Tel 31 0 73 6400390 Fax 31 0 73 6416525 Email sales supermicro nl General Information support supermicro...

Страница 17: ...o Section 2 5 2 2 Unpacking the System You should inspect the box the system was shipped in and note if it was damaged in any way If the server itself shows damage you should le a damage claim with th...

Страница 18: ...should be attached to the rack In multiple rack installations the racks should be coupled together Always make sure the rack is stable before extending a component from the rack You should extend only...

Страница 19: ...mised Mechanical Loading Equipment should be mounted into a rack so that a hazardous condition does not arise due to uneven mechanical loading Circuit Overloading Consideration should be given to the...

Страница 20: ...me with the rack unit you are using Identifying the Sections of the Rack Rails The optional rackmount kit CSE PT26 or CSE PT26B black includes two rack rail assemblies Each of these assemblies consist...

Страница 21: ...hassis rail sections you just removed along the side of the chassis making sure the screw holes line up Note that these two rails are left right speci c Screw the rail securely to the side of the chas...

Страница 22: ...ed rack rail sliding rail guide assemblies at the desired location in the rack keeping the sliding rail guide facing the inside of the rack Screw the assembly securely to the rack using the brackets p...

Страница 23: ...hese rst keeping in mind that they are left right speci c marked with L and R Then line up the rear of the chassis rails with the front of the rack rails Slide the chassis rails into the rack rails ke...

Страница 24: ...ver 2 Check the CPUs processors You may have one or two processors already installed into the serverboard Each processor should have its own heatsink attached See Chapter 5 for instructions on process...

Страница 25: ...ll need to remove the top left chassis cover The SATA disk drives can be installed and removed from the front of the chassis without removing any chassis covers 2 Installing components into the 5 25 d...

Страница 26: ...was carefully designed to promote suf cient air ow through the chassis Also note that all power and data cables have been routed in such a way that they do not block the air ow generated by the fans K...

Страница 27: ...the activity and health of speci c components 3 2 Control Panel Buttons There are two push buttons located on the front of the chassis These are in order from left to right a power on off button and a...

Страница 28: ...50 this LED indi cates SATA CD ROM drive activity when ashing NIC1 Indicates network activity on LAN1 when ashing NIC2 Indicates network activity on LAN2 when ashing Overheat Fan Fail When this LED as...

Страница 29: ...it is recommended that you replace the power supply soon after the primary fan fails 3 4 SATA Drive Carrier LEDs Each Serial ATA drive carrier has two LEDs Green When illuminated the green LED on the...

Страница 30: ...3 4 SUPERSERVER 7045B T User s Manual Notes...

Страница 31: ...d memory modules and the CD ROM and oppy drives When disconnecting power you should rst power down the system with the operating system and then unplug the power cords of all the power supply units in...

Страница 32: ...toned shirt sleeves which can come into contact with electrical circuits or be pulled into a cooling fan Remove any jewelry or metal objects from your body which are excellent metal conductors that ca...

Страница 33: ...se Touch a grounded metal object before removing the board from the antistatic bag Do not let components or PCBs come into contact with your clothing which may retain a charge even if you are wearing...

Страница 34: ...that the chassis cover is in place when the 7045B T is operating to assure proper cooling Out of warranty damage to the 7045B T system can occur if this practice is not strictly followed Figure 4 1 In...

Страница 35: ...t the size and weight of the serverboard can cause it to bend if handled improperly which may result in damage To prevent the serverboard from bending keep one hand under the center of the board to su...

Страница 36: ...rocessor or when receiving a serverboard with one pre installed make sure that the CPU plastic cap is in place and none of the CPU pins are bent otherwise contact the retailer immediately 3 Check the...

Страница 37: ...or vertically and do not rub the CPU against any surface or any of the contacts which may damage the CPU and or contacts 7 With the CPU in the socket inspect the four corners of the CPU to make sure t...

Страница 38: ...rews i e the 1 and the 2 screws until just snug Do not fully tighten the screws or you may damage the CPU 4 Add the two remaining screws then nish the installation by fully tightening all four screws...

Страница 39: ...locations If you are con guring the system keep the air ow in mind when routing the cables The following data cables with their serverboard connector locations noted should be connected See the serve...

Страница 40: ...sides of each header All JF1 wires have been bundled into single keyed ribbon cable to simplify their connection The red wire in the ribbon cable plugs into pin 1 of JF1 Connect the other end of the c...

Страница 41: ...possible damage Also note that the memory is interleaved to improve performance see step 1 DIMM Installation See Figure 5 5 1 Insert the desired number of DIMMs into the memory slots starting with DIM...

Страница 42: ...ions some operating systems may not show more than 4 GB of memory Note Notches should align with their receptive points on the slot Notch Notch Release Tab Release Tab Optimized DIMM Population Config...

Страница 43: ...ur thumbs evenly on both sides of the card Finish by securing the card to the chassis with the same screw you removed from the PCI slot shield Follow this procedure when adding a card to other slots N...

Страница 44: ...ridge Slot 7 LP IPMI Slot 6 x8 PCI Express Slot 4 x4 PCI Express Slot 3 133 MHz PCI X Slot 2 133 MHz PCI X Slot 1 100 MHz PCI X ZCR COM2 PXH BIOS SATA0 SATA1 SATA2 SATA4 SATA3 SATA5 South Bridge J17 P...

Страница 45: ...nagement I2C Power Header J18 System Management Bus Header J22 Floppy Disk Drive Connector JAR Alarm Reset JD1 Power LED pins1 3 Speaker Header pins 4 7 JF1 Front Control Panel Connector JK1 Keylock H...

Страница 46: ...the Auxiliary 4 pin connector at JPW2 must also be con nected to your power supply See the table on the right for pin de nitions NMI Button Pin De nitions JF1 Pin De nition 19 Control 20 Ground Proce...

Страница 47: ...le on the right for pin de nitions NIC2 LED The NIC2 Network Interface Control ler LED connection is located on pins 9 and 10 of JF1 Attach the NIC2 LED cable to display network activity Refer to the...

Страница 48: ...4 seconds Refer to the table on the right for pin de nitions Universal Serial Bus USB0 1 Two Universal Serial Bus ports are located beside the PS 2 keyboard mouse ports USB0 is the bottom connector a...

Страница 49: ...for location See the table on the right for pin de nitions Note Pin 10 is included on the header but not on the port NC indicates no connection Serial Port Pin De nitions COM1 COM2 Pin De nition Pin D...

Страница 50: ...3 Ground 4 VCC 5 Clock 6 NC Speaker Connector Pin De nitions JD1 Pin Function De nition 4 Speaker data red wire 5 Key No connection 6 Key 7 Speaker data Extra Universal Serial Bus Headers Three additi...

Страница 51: ...OR card and cable to use this feature SMB The System Management Bus header for the PCI bus designated J17 is located near the battery Connect the appropriate cable here to utilize SMB on your system S...

Страница 52: ...SGPIO provides a bus between the SATA controller and the SATA drive backplane to provide SATA enclosure management functions Connect the appropriate cables from the back plane to the SGPIO1 and SGPIO...

Страница 53: ...CMOS and will also clear any passwords Instead of pins this jumper consists of contact pads to prevent accidentally clearing the contents of CMOS To clear CMOS 1 First power down the system and unplu...

Страница 54: ...disable the Watch Dog Timer Watch Dog Jumper Settings JWD Jumper Setting De nition Pins 1 2 Reset Pins 2 3 NMI Open Disabled 3rd Power Supply Fail Detect Enable Disable The system can notify you in t...

Страница 55: ...de the VGA port have two LEDs On each Gigabit LAN port the yellow right LED indicates activity while the left LED may be green orange or off to indicate the speed of the connection See the table on th...

Страница 56: ...s The connector with twisted wires always connects to drive A and the connector that does not have twisted wires always connects to drive B Parallel Port Connector The parallel printer port is located...

Страница 57: ...n De nition 1 Ground 2 FDHDIN 3 Ground 4 Reserved 5 Key 6 FDEDIN 7 Ground 8 Index 9 Ground 10 Motor Enable 11 Ground 12 Drive Select B 13 Ground 14 Drive Select B 15 Ground 16 Motor Enable 17 Ground 1...

Страница 58: ...or pin de nitions IDE Drive Connectors Pin De nitions J5 J6 Pin De nition Pin De nition 1 Reset IDE 2 Ground 3 Host Data 7 4 Host Data 8 5 Host Data 6 6 Host Data 9 7 Host Data 5 8 Host Data 10 9 Host...

Страница 59: ...rtant to handle them very carefully The following measures are generally suf cient to protect your equipment from static discharge Precautions Use a grounded wrist strap designed to prevent static dis...

Страница 60: ...6 2 SUPERSERVER 7045B T User s Manual Six SATA Drive Bays behind locking bezel Figure 6 1 Chassis Front View System Reset Main Power System LEDs Floppy Drive 5 25 Drive Bays 2 USB Ports...

Страница 61: ...sis The LEDs on the control panel inform you of system status see Figure 6 2 for details See Chapter 5 for details on JF1 Figure 6 2 Front Control Panel LEDs Power NIC1 HDD Power Fail Overheat Fan Fai...

Страница 62: ...oving the cover 2 Removing a hot plug fan housing Depress the locking tab on a chassis cooling fan and pull the unit straight out by the handle see Figure 6 3 The fan wiring for these fans has been de...

Страница 63: ...Chapter 6 Advanced Chassis Setup 6 5 Figure 6 4 Removing the Air Shroud Figure 6 3 Removing a Chassis Fan...

Страница 64: ...f you need to add a new drive insert the drive into the carrier with the printed circuit board side facing down so that the mounting holes align with those in the carrier Secure the drive to the carri...

Страница 65: ...TA Drive in a Carrier Important Use extreme caution when working around the SATA backplane Do not touch the backplane with any metal objects and make sure no ribbon cables touch the backplane or obstr...

Страница 66: ...hen slide the CD ROM into the bay and secure it to the chassis with the drive carrier screws you rst removed Attach the power and data cables to the drive Replace the top left chassis cover before res...

Страница 67: ...one power supply unit in the 7045B T the server must be powered down before removing and or replacing the power supply for whatever reason Replacing the Power Supply 1 Removing the power supply First...

Страница 68: ...6 10 SUPERSERVER 7045B T User s Manual Notes...

Страница 69: ...ff a backup battery provides power to the BIOS ash chip enabling it to retain system parameters Each time the computer is powered on the computer is con gured with the values stored in the BIOS ROM by...

Страница 70: ...ressing Delete immediately after turning the system on or 2 When the message shown below appears brie y at the bottom of the screen during the POST Power On Self Test press the Delete key to activate...

Страница 71: ...ate Using the arrow keys highlight the month day and year elds and enter the correct data Press the Enter key to save the data BIOS Date This eld displays the date when this version of BIOS was built...

Страница 72: ...ub menu are Type Selects the type of IDE hard drive The options are Auto which allows the BIOS to automatically determine the hard drive s capacity number of heads etc a number from 1 39 to select a p...

Страница 73: ...ulti Sector Transfer This item allows the user to specify the number of sectors per block to be used in multi sector transfer The options are Disabled 4 Sectors 8 Sectors and 16 Sectors LBA Mode Contr...

Страница 74: ...s supported by the Windows 2000 OS or a later version When the SATA Controller Mode is set to Enhanced the following items will display Serial ATA SATA RAID Enable Select Enable to enable Serial ATA R...

Страница 75: ...em 7 4 Advanced Setup Choose Advanced from the Phoenix BIOS Setup Utility main menu with the arrow keys You should see the following display The items with a triangle beside them have sub menus that c...

Страница 76: ...Instant Off the system will power off immediately as soon as the user hits the power button If set to 4 sec the system will power off when the user presses the power button for 4 seconds or longer Th...

Страница 77: ...gh to allow data to be cached into the buffer and written into the system memory at the same time Select Write Protect to prevent data from being written into the base memory area of Block 0 512K Sele...

Страница 78: ...mory The options are Enabled and Disabled PCI Con guration Access the submenu to make changes to the following settings for PCI devices Onboard GLAN1 Onboard GLAN2 Gigabit LAN OPROM Con gure Enabling...

Страница 79: ...of a new software you might want to change this setting and try again A different OS requires a different Bus Master clock rate Large Disk Access Mode This setting determines how large hard drives ar...

Страница 80: ...s the user to decide which bus to send debug information to The options are Disabled PCI and LPC Clock Spectrum Feature If Enabled the BIOS will monitor the level of Electromagnetic Interference cause...

Страница 81: ...ture reaches the overheat threshold C1 Enhanced Mode Available when supported by the CPU Set to Enabled to enable Enhanced Halt State to lower CPU voltage frequency to prevent overheat The options are...

Страница 82: ...Auto BIOS or OS controlled Base I O Address This setting allows you to select the base I O address for serial port A The options are 3F8 2F8 3E8 and 2E8 Interrupt This setting allows you to select th...

Страница 83: ...rt The options are IRQ5 and IRQ7 Mode This feature allows you to specify the parallel port mode The options are Output only Bi Directional EPP and ECP DMA Channel This item allows you to specify the D...

Страница 84: ...log capacity It is not a setting View DMI Event Log Highlight this item and press Enter to view the contents of the event log Event Logging This setting allows you to Enable or Disable event logging...

Страница 85: ...onsole Type This item allows you to choose from the available options to select the console type for console redirection The options are VT100 VT100 8bit PC ANSI 7bit PC ANSI VT100 and VT UTF8 Flow Co...

Страница 86: ...m controls the speeds of the onboard fans The CPU temperature and the fan speed are correlative When the CPU on die temperature increases the fan speed will also increase and vise versa If the option...

Страница 87: ...ord has been entered for the system Clear means such a password has not been used and Set means a supervisor password has been entered for the system User Password Is This displays whether a user pass...

Страница 88: ...ng allows you to require a password to be entered when the system boots up The options are Enabled password required and Disabled password not required 7 6 Boot Choose Boot from the Phoenix BIOS Setup...

Страница 89: ...above to specify the priority of boot order of a device or to move items from the category of Excluded from Boot Order to the category of Boot Priority Order and vise versa See details on how to chan...

Страница 90: ...lity without saving any changes you may have made Load Setup Defaults Highlight this item and hit Enter to load the default settings for all items in the BIOS Setup These are the safest settings to us...

Страница 91: ...Keyboard controller failed test May require replacing keyboard controller Keyboard locked Unlock key switch Unlock the system to proceed Monitor type does not match CMOS Run SETUP Monitor type not co...

Страница 92: ...evious POST did not complete successfully POST loads default values and offers to run Setup If the failure was caused by incorrect values and they are not corrected the next boot will likely fail On s...

Страница 93: ...ServerBIOS2 test error Cannot generate software NMI Non Maskable Interrupt Fail Safe Timer NMI Failed ServerBIOS2 test error Fail Safe Timer takes too long device Address Con ict Address con ict for s...

Страница 94: ...ly tested One or more I2O Block Storage Devices were excluded from the Setup Boot Menu There was not enough room in the IPL table to display all installed I2O block storage devices Operating system no...

Страница 95: ...p Optional message displayed during POST Can be turned off in Setup PS 2 Mouse PS 2 mouse identi ed Run the I2O Con guration Utility One or more unclaimed block storage devices have the Con guration R...

Страница 96: ...A 6 SUPERSERVER 7045B T User s Manual Notes...

Страница 97: ...te the error in the top left corner of the screen The following is a list of codes that may be written to port 80h Appendix B BIOS POST Codes POST Code Description 02h Verify Real Mode 03h Disable Non...

Страница 98: ...h Shadow system BIOS ROM 3Ah Auto size cache 3Ch Advanced con guration of chipset registers 3Dh Load alternate registers with CMOS values 41h Initialize extended memory for RomPilot 42h Initialize int...

Страница 99: ...t 80h Disable onboard Super I O ports and IRQs 81h Late POST device initialization 82h Detect and install external RS232 ports 83h Con gure non MCD IDE controllers 84h Detect and install external para...

Страница 100: ...e QuietBoot optional B6h Check password optional B7h Initialize ACPI BIOS B9h Prepare Boot BAh Initialize SMBIOS BBh Initialize PnP Option ROMs BCh Clear parity checkers BDh Display MultiBoot menu BEh...

Страница 101: ...ory size EEh Shadow Boot Block EFh System memory test F0h Initialize interrupt vectors F1h Initialize Run Time Clock F2h Initialize video F3h Initialize System Management Manager F4h Output one beep F...

Страница 102: ...B 6 SUPERSERVER 7045B T User s Manual Notes...

Страница 103: ...ESB2 SATA RAID Utility can only support Windows XP 2000 2003 Operating Systems Serial ATA SATA Serial ATA SATA is a physical storage interface that uses a single cable with a minimum of four wires to...

Страница 104: ...he change the HDD partition size without any data Con guring BIOS settings for SATA RAID Functions Native Mode 1 Press the Del key during system bootup to enter the BIOS Setup Utility Note If it is th...

Страница 105: ...rs after Power On Self Test b When you see the above screen press the Ctrl and the I keys simultane ously to have the main menu of the SATA RAID Utility appear Note All graphics and screen shots shown...

Страница 106: ...and press Space to select it A triangle appears to con rm the selection of the drive 6 Use the Up Arrow Down Arrow keys to select the stripe size ranged from 4 KB to 128 KB for the RAID 0 array and hi...

Страница 107: ...t the previous menu 3 When RAID Level item is highlighted press the Up Arrow Down Arrow keys to select RAID 1 Mirror and hit Enter 4 When the Capacity item is highlighted enter your RAID volume capaci...

Страница 108: ...own Arrow keys to select the stripe size from 4 KB to 128 KB for your RAID 10 and hit Enter The default setting is 6 4KB Note For a server please use a lower stripe size and for a multimedia system us...

Страница 109: ...drive and press Space to select it A triangle appears to con rm the selection of the drive 6 Use the Up Arrow Down Arrow keys to select the stripe size ranged from 4 KB to 128 KB for the RAID 5 array...

Страница 110: ...drives when deleting a RAID set 1 From the main menu select item2 Delete RAID Volume and press Enter 2 Use the Up Arrow Down Arrow keys to select the RAID set you want to delete and press Del A Warnin...

Страница 111: ...ID set drive A Warning message displays 4 Press Y to reset the drive or type N to go back to the main menu Exiting the Intel Matrix Storage Manager Utility 1 From the main menu select item4 Exit and p...

Страница 112: ...m the list indicated in the XP 2000 2003 Setup Screen and press the Enter key 6 Press the Enter key to continue the installation process If you need to specify any additional devices to be installed d...

Страница 113: ...lation Display Screen Note Click the icons showing a hand writing on paper to view the readme les for each item Click the computer icons to the right of these items to install each item from top to th...

Страница 114: ...nt The Supero Doctor III program included on the CDROM that came with your motherboard allows you to monitor the environment and operations of your system Supero Doctor III displays crucial system inf...

Страница 115: ...e downloaded from our Web Site at ftp ftp supermicro com utility Supero_Doctor_III You can also download SDIII User s Guide at http www supermicro com PRODUCT Manuals SDIII UserGuide pdf For Linux we...

Страница 116: ...C 14 SUPERSERVER 7045B T User s Manual Notes...

Страница 117: ...lash ROM Memory Capacity Eight 240 pin DIMM sockets supporting up to 32 GB of DDR2 533 FBD or DDR2 667 FBD SDRAM Note Dual channel memory requires memory to be installed two modules at a time See the...

Страница 118: ...ling fans Two 2 8 cm rear exhaust fans One 1 air shroud for tower 4U chassis System Input Requirements AC Input Voltage 100 240V AC auto range Rated Input Current 100 11A 240V 5A Rated Input Frequency...

Страница 119: ...A EN 55022 Class A EN 61000 3 2 3 3 CISPR 22 Class A Electromagnetic Immunity EN 55024 CISPR 24 EN 61000 4 2 EN 61000 4 3 EN 61000 4 4 EN 61000 4 5 EN 61000 4 6 EN 61000 4 8 EN 61000 4 11 Safety EN 60...

Страница 120: ...D 4 SUPERSERVER 7045B T User s Manual Notes...

Результаты поиска

Содержание 7045B-T

Отзывы:

Похожие инструкции для 7045B-T

Бренды по названию

Популярные бренды

Supermicro 7045B-T, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 7045B-T

Отзывы:

Похожие инструкции для 7045B-T

Бренды по названию

Популярные бренды