Superior SDV35-2 Скачать руководство пользователя страница 1

MODELS

OTL Report No. 116-F-13g-5 

US

Portland

This appliance may be installed as an OEM installation in a manufactured home or mobile home (USA only) and must 

be installed in accordance with the manufacturer’s instructions and the Manufactured Home Construction and Safety 

Standard, Title 24 CFR, Part 3280, in the United States or the Standard for Installation in Mobile Homes, CAN/CSA 

Z240 MH, in Canada. This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate. A conversion 

kit is supplied with the appliance.

INSTALLATION INSTRUC

TIONS

SDV35-2 Direct-Vent  

Gas Fireplaces

MILLIVOLT:

SDV35-N-2

P/N 506009-03   Rev. NC   06/2012 

This manual is one of a set of two supporting this product.  

Refer to P/N 506010-03 for Care and Operation Instructions.
Ce manuel est disponible en francais, simplement  

en faire la demande. Numéro de la pièce 506223-47.

Please read and understand these instructions  

before starting installation.

INSTALLER: Leave this manual with the appliance.

CONSUMER: Retain this manual for future reference.
INSTALLATEUR : Laissez cette notice avec l’appareil.

CONSOMMATEUR : Conservez cette notice pour 

consultation ultérieure.

WARNING /AVERTISSEMENT/AVISO

AVERTISSEMENT : Assurez-vous de bien suivre les

instructions données dans cette notice pour réduire au

minimum le risque d’incindie ou d’explosion ou pour

éviter tout dommage matériel, toute blessure ou la mort.   

 

 

 

 

 

WARNING: If the information in these instructions

is not followed exactly, a fire or explosion may

result, causing property damage, personal injury,

or death.   

•  HOT GLASS WILL CAUSE 

  BURNS. 

• DO NOT TOUCH GLASS 

  UNTIL COOLED.

• NEVER ALLOW CHILDREN 

  TO TOUCH GLASS.

 

•  UNE SURFACE VITRÉE CHAUDE 

  PEUT CAUSER DES BRÛLURES. 

• LAISSER REFROIDIR LA SURFACE 

  VITRÉE AVANT D'Y TOUCHER. 

• NE PERMETTEZ JAMAIS À UN ENFANT 

  DE TOUCHER LA SURFACE VITRÉE.

•  EL VIDRIO CALIENTE 

  CAUSARÁ QUEMADURAS. 

• USTED DEBE NUNCA 

  TOCAR EL VIDRIO CALIENTE. 

• LOS NIÑOS DEBEN NUNCA 

  TOCAR EL VIDRIO.

- Do not store or use gasoline or other flammable

  vapors and liquids in the vicinity of this or any other

 appliance. 

- WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:

  • Do not t

ry to light any appliance.

  • Do not touch any electrical switch; do not use any

    phone in your building.

  • Immediately call your gas supplier from a

  neighbor’

s phone. Follow the gas supplier

’s

  instructions.

  • If you cannot reach your gas supplier, call the fire

  department.
- Installation and service must be performed by a

  qualified installer, service agency or the gas supplier.

- Ne pas entreposer ni utilizer d’essence ni d’autres vapeurs

  ou liquides inflammables dans le voisinage de cet appareil

  ou de tout autre appareil. 

- QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ :

  • Ne pas tenter d’allumer d’appareil.

  • Ne touchez à aucan interrupteu

r. Ne pas vous servir des

    téléphones se trouvant dans le bâtiment où vous trouvez.

  • Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis

    un voisin. Suivez les instructions du fournisseur.

  • Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur de gaz,

    appelez le service des incindies.

L

’installation et l’entretien doivent être assurés par un

  installateur ou un service d’entretien qualifié ou par le

  fournisseur de gaz.

f i r e - p a r t s . c o m

Содержание SDV35-2

Страница 1: ...xactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or death HOT GLASS WILL CAUSE BURNS DO NOT TOUCH GLASS UNTIL COOLED NEVER ALLOW CHILDREN TO TOUCH GLASS UNE SURFACE VITR E...

Страница 2: ...paring Appliance Vent Collar 13 Step 4 Installing Vent System 13 Vertical Termination Systems 14 Vent Section Length Chart 14 Vertical Vent Tables and Figures 17 Horizontal Termination System 19 Horiz...

Страница 3: ...sed in the installation of this appliance Seules les trousses de garniture fournies par le fabricant doivent tre utilis es pour l installation de cet appareil This appliance complies with National Saf...

Страница 4: ...OVINCIAL OR TERRITORIAL AUTHORITIES HAVING JURISDICTION AND IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE CAN CGA B149 1 OR CAN CGA B149 2 INSTALLATION CODES REQUIREMENTS FOR THE COMMONWEALTHOFMASSACHUSE...

Страница 5: ...om It is especially important to insulate outside chase cavity between studs and under floor on which appliance rests if floor is above ground level Gas line holes and other openings should be caulked...

Страница 6: ...ion Storm Collar Concentric Vent Pipe Flashing 1 inch 25 4 mm Minimum Clearance to Combustibles Figure 4 Termination Heights for Vents Above Flat or Sloped Roofs Vertical Vent Termination Clearances T...

Страница 7: ...c e m n o n o t e c n a r a e l C J e c n a i l p p a r e h t o y n a o t t e l n i r i a n o i t s u b m o c e h t s e c n a i l p p a r o f m c 5 1 s e h c n i 6 m c 0 3 s e h c n i 2 1 W k 3 h u t...

Страница 8: ...minimize obstructions to the space above the appliance Do not insulate the space between the appliance and the area above it see Figure 7 The minimum height from the base of the appliance to the unde...

Страница 9: ...materials must not be allowed to encroach the area defined by the appliance front face black sheet metal Never allow combustible materials to be positioned in front of or overlapping the appliance fa...

Страница 10: ...EMPT from the 1 2 in clearance to combustible requirements for the firebox outer wrapper Combustible framing may be in direct contact with the nailing flanges and may be located closer than 1 2 in fro...

Страница 11: ...51 Right Side View 14 43 1092 12 7 16 9 16 316 Inches Millimeters 5 29 1 2 749 19 406 35 1 8 892 37 5 32 944 Overall unit height Note J box can be relocated in either the right front or left front cor...

Страница 12: ...ition Canada Step 2 ROUTING GAS LINE Route a 1 2 in 13 mm gas line to the left side of the appliance as shown in Figure 14 Gas lines must be routed constructed and made of materials that are in strict...

Страница 13: ...USA or the current standards of CAN CGA B149 1 in Canada Ensure clearances are in accordance with local installation codes and the requirements of the gas supplier D gagement conforme aux codes d inst...

Страница 14: ...1 0 1 0 5 0 6 6 8 1 5 5 1 0 0 0 0 4 4 5 0 9 1 5 7 8 5 1 1 0 0 0 4 5 5 6 9 1 5 7 3 6 1 0 1 0 0 4 5 5 5 0 2 5 2 1 7 1 0 1 1 5 0 7 7 0 2 5 2 7 1 0 0 0 6 0 6 5 1 1 2 5 2 6 7 1 1 0 0 6 0 7 5 7 1 2 5 2 1 8...

Страница 15: ...h 3 pilot holes Slip the plain end over the locking channel end of a standard SV4 5 vent component the required distance and secure with three screws Maintain a minimum 1 in 25 mm clearance to combust...

Страница 16: ...he required clearances to combustibles 1 in 25 mm at all sides for all vertical runs and 3 in 76 mm at the top 1 in 25 mm at sides and 1 in 25 mm at the bottom for all horizontal inclined runs H Frame...

Страница 17: ...Spacer SF4 5VF Ceiling Firestop Spacer SV4 5VF Figure 30 Rear Vent ONE 90 DEGREE ELBOW This table shows a 1 V to 2 H ratio For every 1 foot of V vertical you are allowed 2 feet of H horizontal run up...

Страница 18: ...feet 6 096 m Max V V1 H H1 40 ft 12 192 m Max meters meters Example If 20 feet of H horizontal vent run is needed then 4 feet minimum of V vertical vent will be required This table shows a 1 V to 5 H...

Страница 19: ...outer pipe elements with the same procedure Sealant and securing screws are not required Note An elbow may also be attached to the appliance collar Attach in the same manner as you would a vent secti...

Страница 20: ...ll or siding by more than the 1 1 4 in 32 mm as shown in Figure 36 SVHRK Snorkel Cap The snorkel cap is designed to be fitted into a basement window box The SVHRK cap is for use with flex vent The ver...

Страница 21: ...ing SV4 5HT 2 termination kit HORIZONTAL VENT FIGURES TABLES Note Two 45 degree elbows may be used in place of one 90 degree elbow The same rise to run ratios as shown in the venting figures for 90 el...

Страница 22: ...then 4 feet minimum of V vertical vent will be required This table shows a 1 V to 5 H ratio For every 1 foot of V vertical you are allowed 5 feet of H horizontal run up to a maximum horizontal run of...

Страница 23: ...5 1 524 Elbow Only 5 1 524 1 0 305 10 3 048 2 0 610 15 4 572 3 0 914 20 6 096 4 1 219 meters TABLE L meters H Maximum 1 1 H H1 20 feet 6 096 m Max V V H H 40 ft 12 192 m Max Example If 20 feet of H h...

Страница 24: ...inner adaptor collar approximately 1 2 inch from the end 3 Pull and extend the inner flexible vent pipe 4 Slide the inner flex pipe over the adaptor collar Ensure the flexible vent pipe completely eng...

Страница 25: ...The gas valve is set in place and pre wired at the factory on both models Wiring see Figure 46 This unit is not provided with factory installed controls therefore one of the optional control switches...

Страница 26: ...oor by sliding the hinge pin located at the door s left side to the right until it disengages from the left corner post hole Pull the door diagonally to the left away from the fireplace The control va...

Страница 27: ...e pipes fittings can result in corrosion over time A Light the appliance refer to the lighting instructions label in the control compartment or in the Care and Operation Instructions manual B Brush al...

Страница 28: ...e logs until the appliance installa tion has been completed the gas lineconnectedandtestedforleaks and the initial burner operation has been checked out Thesizeandpositionofthelogset was engineered to...

Страница 29: ...wn Position the rear log on the brackets at the rear of the firebox with the log s notches directly over the brackets Position the right log log no 3 by inserting the pin from the rear log into the ho...

Страница 30: ...is provided to aid you in achieving the correct air shutter adjustment for your installation Figure 54 Door Removal Removing the Glass Enclosure Panel see Figure 54 Remove the top radiant panel To acc...

Страница 31: ...gures 65 and 66 All models must have hoods installed prior to operating Slide the hood into the slots on the lower edge of the radiant panel Figure 57 FINISHING REQUIREMENTS Wall Details Complete fini...

Страница 32: ...raisse ou d huile Collez l tiquette sur la surface de la plaque de l interrupteur mural qui contr le le foyer Figure A ou du thermostat mural Figure B Choisissez la langue qui est principalement parl...

Страница 33: ...246 SV4 5HF 10 Firestop Spacer Hori zontal rigid 3 1 1 spac ing 10 Pack H2247 SV4 5VF 10 Firestop Spacer Verti cal rigid 1 1 1 spac ing 10 Pack 96K92 SV4 5SP Support Plate INSTALLATION ACCESSORIES Lis...

Страница 34: ...Small Square Termination for flex without flex vent Ref Instr 750204M INSTALLATION ACCESSORIES CONTINUED All compressed flex vents can be expanded up to two times Listed Secure Flex Components Cat Mod...

Страница 35: ...the appliance see Page 30 WARNING This conversion kit shall be installed by a qualified service agency in accordance with the manufacturer s instructions and all applicable codes andrequirementsofthea...

Страница 36: ...crews as shown in Figure 59 Tighten the screws to 25 in lb Step 8 Install the enclosed identification label to the valve body where it can be easily seen Step 9 Refer to Figure 60 and replace the pilo...

Отзывы: