staP 4:
Voor tropische vissen is een verwarming nodig, daarvoor zit in het fi lter van het
Wave aquarium een speciale ruimte. De Superfi sh NanoHeater 50W verwarmer is
een perfecte keuze. Verwijder voor installeren de verlichting en voer de kabel door
de ruimte achter het fi lter. Lees eerst de gebruiksaanwijzing van de verwarmer!
schritt 4:
Für tropische Fische brauchen Sie eine Heizung. Das Wave-Aquarium umfasst dafür
einen speziellen Raum im Filter-Bereich. Die Superfi sh NanoHeater 50W Heizung ist
die perfekte Wahl für Ihr Aquarium. Entfernen Sie zum Installieren der Heizung die
Beleuchtungseinheit und leiten Sie das Stromkabel durch die Lücke hinter dem Filter.
Lesen Sie zuerst die Instruktionen bezüglich der Heizung in der Gebrauchsanleitung.
steP 4:
For tropical fi sh you need to use an aquarium heater, the Wave design incorporates
a space in the fi lter area where you can install the heater. The Superfi sh NanoHeat-
er 50W is a perfect choice for your aquarium. To install the heater; take the light of
the unit and feed the heater cable through the space provided. First carefully read
the heater manual before use!
etaPe 4:
Les poissons tropicaux exigent une eau chauffée. L’aquarium Wave comprend un
espace dans la zone de fi ltre où vous pouvez installer le chauffage. Le Superfi sh
NanoHeater 50W chauffage est un choix parfait pour votre aquarium. Pour installer
le chauffage; levez le capot et passez le câble du chauffage à l’espace prévu.
Lire le manuel du chauffage avant utilisation!
7
1103_062_SF_Wave15_manual_corr.indd 7
11-10-11 17:32