SuperFish Pondeco Plus RC 500 Скачать руководство пользователя страница 4

4

D - SuperFish PondECO Plus RC 5000 

Diese elektronische Pumpe ist ideal für Filtration und Wasserbewegung bei 
möglichst geringem Energieverbrauch. Geeignet für Koi- und Fischteiche. 
Mit der Fernbedienung kann die Wassermenge reguliert werden und so wird 
ebenfalls Energie erspart.

Sicherheit

• Lesen Sie vor Gebrauch die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch.

• Die Pumpe ist geeignet für den Einsatz unter Wasser und Trockenaufstellung.
• Stellen Sie sicher, dass die Spannung auf dem Label mit der Netzspannung übereinstimmt.
• Schließen Sie die PondECO Plus RC ausschließlich an eine geerdete Steckdose mit 

Schutzschalter an. Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in die Steckdose gelangen kann.

• Seien Sie vorsichtig bei der Kombination von Wasser und Strom. Nicht mit nassen 

Händen bedienen oder wenn der Stecker nass ist. Die Pumpe nie verwenden, wenn sich 
Menschen im Wasser befinden.

• Die Pumpe nie am Kabel transportieren oder  aus dem Wasser ziehen!

• Bei Schäden am Kabel oder am Stecker die Pumpe nicht mehr benutzen und recyceln.

• Die Temperatur der von der Pumpe zu verarbeiteten Flüssigkeiten darf 35°C nicht 

überschreiten.

• Für das Pumpen von Salzwasser, Gülle, entflammbaren, reizenden oder explosiven 

Flüssigkeiten (Petroleum, Benzin, Verdünnungsmittel), Fette, Öle oder Nahrungsmittel 
darf die Pumpe nicht verwendet werden.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten 

physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/
oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren 
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren 
verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-
Wartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

• ACHTUNG: Vor der Durchführung von Wartungsarbeiten alle Geräte im Teich ausschalten 

und Netzstecker ausziehen.

Trockenlauf- und Überlastungsschutz

Diese Pumpe ist mit einem Trockenlaufschutz 
versehen. 10 Sekunden nachdem die Pumpe kein 
Wasser mehr bekommt, stoppt die Pumpe zum 
Schutz vor Überhitzung und Trockenlaufen. 
Nach 10 Sekunden probiert die Pumpe wieder zu 
starten und stoppt wieder, wenn kein Wasser durch 
die Pumpe läuft. Dieser Zyklus wiederholt sich 
fünfmal. Anschließend schaltet die Pumpe sich aus. 
Für einen Neustart ziehen Sie den Stecker aus der 
Steckdose und stecken ihn wieder ein. Überprüfen 
Sie, dass die Pumpe korrekt läuft.

Die Pumpe ist mit einem thermischen Motorschutzschalter ausgestattet. Im Falle einer 
Überhitzung schaltet der Motorschutzschalter die Pumpe automatisch ab. Die für die 
Abkühlung erforderliche Zeit liegt bei ca. 15-20 Min.; danach schaltet sich die Pumpe  
automatisch wieder ein. Wenn sich der Motorschutzschalter eingeschaltet hat, muss auf 
jeden Fall die Ursache gefunden und beseitigt werden.

Pumpe: 220-240 V/50 Hz. Empfänger Fernbedienung: 220-240 V/50 Hz. Fernbedienung: DC 12 V, Frequenzband: 315 MHz.

Содержание Pondeco Plus RC 500

Страница 1: ...th Remote Control Elektronische Filterpumpe mit Fernbedienung Pompe defiltration lectroniqueavecT l commande Elektronischefilterpomp metAfstandbediening RC 5000 user manual Gebrauchsanweisung mode d e...

Страница 2: ...aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instructions concerning the use...

Страница 3: ...p caused by improper maintenance Depending on usage the rotor of your pump can get worn out and damaged this is normal new rotors can be purchased at your dealer Damage of cable rotor or other parts d...

Страница 4: ...n Personen mit reduzierten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ge...

Страница 5: ...kzuf hren sind Je nach Verwendung der Pumpe kann der Rotor in der Pumpe besch digt werden oder Verschlei zeigen Das ist normal Neue Rotoren erhalten Sie bei Ihrem H ndler Besch digungen des Kabels Rot...

Страница 6: ...tilis par des enfants g s de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacit s ou un manque d exp rience et de connais sances physiques sensorielles ou mentales r duites si elles ont t form es et enc...

Страница 7: ...de la pompe le rotor peut tre endommag ce qui est normal de nouveaux rotors peuvent tre achet s aupr s de votre revendeur Les bris de pi ces rotor cass c ble endommag prise coup e en raison d un mauva...

Страница 8: ...r en personen met beperkte lichamelijke zintuiglijke of geeste lijke vermogens of gebrek aan ervaring en of kennis indien zij onder toezicht staan of instructies met betrekking tot het veilig gebruik...

Страница 9: ...2 Watt Gebruik afstandsbediening Deze afstandbediening is alleen geschikt voor SuperFish PondECO Plus RC 5000 en E 5000 pompen Bij gebruik op een andere type pomp zal deze niet of niet juist werken Zi...

Страница 10: ...keit heraus demontieren Sie alle lose Teile einschlie lich des Rotors Sp len und putzen Sie sofort alles mit sauberem Leitungswasser ab und bauen Sie alles wieder zusammen F Important Nettoyez votre p...

Страница 11: ...te melden F Conditions de garantie 2 ans de garantie d usine sur les vices de mat riau et de fabrication Seuls les appareils accompagn s d un certificat de garantie d ment rempli et d un bon de caisse...

Страница 12: ...er es zu einem Sammelpunkt f r elektrische Haushaltger te bringen Oder wenn der Besitzer ein neues Ger t kaufen m chte kann das Altger t beim Verk ufer hinterlassen werden nur 1 zu 1 austauschbar Getr...

Отзывы: