background image

SuperFish PondEco Plus 8000 - 12000 - 15000 - 20000 

NL

Professionele filterpomp voor Koi- en visvijvers met een laag energieverbruik, 
optimaal vuiltransport en lange levenduur. De PondEco Plus i
s uiterst bedrijfs  
zeker, vandaar de 48 uur Pick-up & Replace garantie aan huis gedurende 3 jaar. 

Veiligheidsmateregelen
Lees deze instructie met aanwijzingen aandachtig door voordat u de pomp in bedrijf stelt.

• Om veiligheidsredenen mogen personen die deze gebruiksvoorschriften niet gelezen hebben, de

pomp niet gebruiken.

• Personen onder de 16 jaar mogen de pomp niet gebruiken.
• De Pomp nooit gebruiken indien er mensen in het water zijn.
• De voedingskabel mag nooit gebruikt worden om de pomp te vervoeren of te verplaatsen.
• Wanneer de pomp op het elektriciteitsnet is aangesloten, dient u elk contact met water te mijden.
• Trek nooit aan de kabel om de stekker uit het stopcontact te halen.
• Haal altijd eerst de stekker uit het stopcontact alvorens werkzaamheden aan de pomp te verrichten.
• De pomp maakt gebruik van schoepen om het water voort te stuwen. Deze schoepen draaien op

hoge snelheid rond. Zorg ervoor dat u geen vingers of andere lichaamsdelen tegen de draaiende
schoepen laat komen.

• Bij beschadiging (van onderdelen) het apparaat niet gebruiken.
• Een beschadigde stroomkabel moet om elk risico te voorkomen door de fabrikant of door een

door hem erkende technische servicedienst vervangen worden.

• Stekker mag in geen enkel geval nat worden.
• De temperatuur van de te verpompen vloeistof mag niet hoger dan 35° C zijn.
• De pomp mag niet gebruikt worden voor het verpompen van zoutwater, rioolwater, ontvlambare,

bijtende of explosieve vloeistoffen (b.v. petroleum, benzine, oplosmiddelen), vetten, oliën of
voedingsmiddelen.

Alvorens de pomp in bedrijf te stellen dient u onderstaande punten te controleren:

• De spanning en de frequentie van het pompplaatje van de pomp komen overeen met de gegevens

van de stroomvoorzieningsinstallatie.

• De stroomkabel van de pomp en de pomp zelf zijn niet beschadigd.
• De elektrische aansluiting bevindt zich op een droge tegen eventuele overstroming beschermde

plaats.

• De elektriciteitsinstallatie is voorzien van een stroomonderbreker van 

I D

#

 30 mA en goed geaard is.

• Altijd een geaard stopcontact gebruiken.
• De lengte van de kabel bedraagt niet meer dan 10 meter. Eventuele verlengkabels moeten conform

de voorschriften van de norm DIN VDE 0620 zijn.

N.B.: met het oog op de verschillende regelgeving in de verschillende landen op het gebied van de 
veiligheid van elektrische installaties, dient voor aansluiting op het net worden voldaan aan de 
voorschriften van het energiebedrijf. Bij eventuele twijfel over aansluiting, een erkend installateur of 
het energiebedrijf raadplegen.

Oververhittingsbeveiliging

De pomp is uitgerust met een oververhittingsbeveiliging. In geval van eventuele oververhitting van 
de motor, onderbreekt de motorbeveiliging automatisch de pomp. De voor afkoeling benodigde tijd 
bedraagt ongeveer 15-20 min. Waarna de pomp automatisch weer gaat draaien. Na inwerkingtreding 
van de motorbeveiliging is het absoluut noodzakelijk de oorzaak hiervan op te sporen en weg te nemen. 

8

Содержание Pond Eco Plus 8000

Страница 1: ...Pond Eco Plus Proffesional filter pump Professionelle Filterpumpe Pompe professionelle pour filtre Professionele filterpomp ...

Страница 2: ... authorized customer support service in order to avoid all risks NEVER let the plug become wet The temperature of the fluid being pumped must never exceed 35 C The pump must not be used to pump salt water sewage flammable corrosive or explosive liquids e g petroleum oil petrol thinner grease oils or foodstuffs Before starting the pump make sure that the voltage and frequency specified on the pump ...

Страница 3: ...s want to clean the pump or dismantle it for any other reason first of all unplug the equipment You can then remove the pump from the pond disconnect the hose and dismantle the connector with the hose connection Never lift the pump out of the water by pulling the power cord The electromotor should never be dismantled Technical data SuperFish PondEco Plus 8000 12000 15000 20000 Voltage 220 240 V 50...

Страница 4: ...te verpompen vloeistof mag niet hoger dan 35 C zijn De pomp mag niet gebruikt worden voor het verpompen van zoutwater rioolwater ontvlambare bijtende of explosieve vloeistoffen b v petroleum benzine oplosmiddelen vetten oliën of voedingsmiddelen Alvorens de pomp in bedrijf te stellen dient u onderstaande punten te controleren De spanning en de frequentie van het pompplaatje van de pomp komen overe...

Страница 5: ...en reinigen of om andere redenen willen demonteren altijd eerst de spanning van het apparaat halen Vervolgens kunt u de pomp uit de vijver nemen de slang afkoppelen en het koppelstuk met slangaansluiting demonteren Trek de pomp nooit aan de voedingskabel uit de vijver De electromotor mag nooit gedemonteerd worden Technische specificaties SuperFish PondEco Plus 8000 12000 15000 20000 Netspanning 22...

Страница 6: ... nicht von der Garantie sind Sie verantwortlich für die richtige Pflege Ihrer Pumpe Für die Reinigung und Entkalkung Ihrer speziellen Pumpe Reiniger Superfish Pump Clean im Fachhandel erhältlich Hinweise zur Reinigung Reinigungsmittel Mix in einen großen Eimer mit sauberem Leitungswasser als auf der Flasche angewiesen Tauchen Sie die Pumpe und lassen Sie es stehen 24 Stunden Entfernen von Flüssigk...

Страница 7: ...mits het product correct en overeenkomstig de aanwijzingen gebruikt is De garantie komt in onderstaande gevallen te vervallen reparatiepogingen op het apparaat technische wijzigingen aan het apparaat zoals o a afsnijden van de stekker gebruik van onderdelen die niet origineel zijn verkeerd gebruik oneigenlijk gebruik bijvoorbeeld industriële toepassing installatie of bedieningsfouten gebrekkig ond...

Отзывы: