
Solution
1. Vérifiez la fiche, le cordon
d’alimentation, le fusible
ou le disjoncteur
2. Vérifiez que l’appareil
soit de niveau, et qu’il
n’entre pas en contact avec
un mur ou un autre objet.
3a. Vérifiez ou remplacez la
bouteille
3b. Retirez et réinstallez la
bouteille (!)
3c. Vérifiez et fermez les
vannes de mise à l’égout.
4. Vérifiez ou remplacez la
bouteille. (!)
5a. Attendre que l’eau se
réchauffe*/se refroidisse
5b. Vérifiez la fiche, le cordon
d’alimentation, le fusible ou le
disjoncteur.
Cause possible
1. Pas d’alimentation
2. L’appareil n’est pas
bien situé
3a. Bouteille fendue ou
brisée
3b. La bouteille n’est pas
bien placée
3c. Les vannes de mise à
l’égout sont ouvertes
4. L’entrée d’air est
bouchée
5a. Le réservoir vient d’être
rempli et ne s’est pas
encore réchauffé*/refroidi
5b. L’alimentation a été
interrompue
Problème
1. Le voyant lumineux
ne s’allume pas
2. Fonctionnement
bruyant
3. Écoulement d’eau
4. L'eau ne coule pas
du robinet
5. L’eau n’est pas
froide/chaude*
*(WCS4000B/WCS4000T
seulement)
12
H. Rangement
Pour ranger l’unité, fermez-le, débranchez-le, et laissez égoutter toute l’eau des
réservoirs et de la tuyauterie. Le compartiment doit être propre et sec.
Nettoyage ordinaire :
Fermez l’appareil et débranchez-le.
Retirez la bouteille et l’anneau de la prise d’eau en tournant dans le sens contraire
des aiguilles d’une montre et en soulevant. Versez environ 3,5 l d’une solution de
vinaigre douce ou d’une solution d’acide citrique 2% dans les deux trous, ou
jusqu’à ce que l’eau ne s’écoule plus vers les trous. Laissez reposer pendant 10 à
15 minutes. Laissez l’eau s’écouler par les robinets et les drains arrière. Remplissez
les réservoirs d’eau à 2 ou 3 reprises et rincez en permettant à l’eau de s’égoutter
par les robinets et les drains arrière. Il est conseillé de nettoyer l’extérieur du
cabinet à l’aide d’un chiffon sec seulement. Évitez d’utiliser tout détergent fort.
Eau minérale :
Si vous utilisez de l’eau minérale dans votre refroidisseur d’eau, il est conseillé de
le nettoyer une fois par mois pour enlever les dépôts de tartre qui peuvent se
former à l’intérieur de l’appareil.
Laissez reposer la solution nettoyante (solution de vinaigre douce ou acide
citrique 2%) dans les réservoirs pendant 30 minutes. Après 30 minutes, rincez et
vidangez tel que décrit plus haut. Répétez au besoin.
G. Nettoyage et entretien
(!Mise en garde – l’eau peut s’égoutter de la bouteille lorsque celle-ci est
retirée ou remplacée)
I. Guide de dépannage