Suntec Wellness KLIMATRONIC AirCare 7000 AirWash Скачать руководство пользователя страница 75

Страница: 75 / 93

odznaczającym się wysoką wilgotnością powietrza,
takich jak np. w łazienki lub sauny.

•

Urządzenia nie wolno umieszczać w pobliżu
elektrycznych urządzeń grzewczych, ponieważ
nawilżone

powietrze

może

prowadzić

powstawania uszkodzeń sprzętu.

•

Prosimy zadbać o odpowiednią cyrkulację
powietrza i utrzymywać dozwolony odstęp od
innych urządzeń wynoszący minimum 50 cm.

•

Wylotu powietrza nie wolno napełniać wodą.

Zasada przemywania powietrza

Cichy i energooszczędny wentylator zasysa zanieczyszczone powietrze od góry.

Powietrze jest rozprowadzane poprzez tarcze nawilżające (w tarczowym filtrze wodnym), które
nieustannie obracają się w wodzie.

Woda służy jako naturalny filtr, który skutecznie odpyla tak wprowadzone powietrze. Znajdujące się w
wodzie zarodniki oraz

bakterie zostają unieszkodliwione poprzez dodatkowy filtr „Bio Silver Stone”.

Przemyte i nawilżone powietrze wypływa przez otwory boczne urządzenia.

5. Funkcja jonizatora wzbogaca powietrze pokojowe o jony ujemne (aniony) i poprawia samopoczucie

przebywających tam osób.

Uruchomienie

•

Elementy składowe:

1. Panel sterowania z wyświetlaczem LED

7: Koło napędowe bębna

2. Wylot powietrza

8: W tarczowym filtrze wodnym

3. Uchwyt

9: Oznakowanie maks. ilości wody

4. Pokrywa oczyszczacza powietrza

10: Miernik ilości wody

5. Wtyczka sieciowa wraz z kablem

11: Gniazdo bębna

6. Otwór wlotowy powietrza

12. Zbiornik na wodę

Содержание KLIMATRONIC AirCare 7000 AirWash

Страница 1: ...DE AirCare 7000 AirWash Luftw scher mit Bio Silver Stone Filter Bedienungsanleitung...

Страница 2: ...ufsichtigung durchgef hrt werden Kinder unter 3 Jahren ohne permanente Aufsicht m ssen daran gehindert werden auf das Ger t zugreifen zu k nnen Kinder ab 3 Jahren und unter 8 Jahren d rfen das Ger t n...

Страница 3: ...chten Sie darauf dass Ihre H nde dabei trocken sind Bitte verwenden Sie keine Verl ngerungskabel Bitte f hren Sie keine Objekte in das Ger t hinein Diese k nnen zu Stromschl gen Feuer oder Sch den am...

Страница 4: ...Wasser abget tet 4 Die gewaschene mit Wasser angereicherte Luft str mt aus seitlichen ffnungen wieder aus 5 Die Ionisator Funktion reichert die Raumluft mit Anionen an und steigert so das Wohlbefinde...

Страница 5: ...en Sie bitte den Luftreinigerdeckel zur ck auf den Wasserbeh lter Wenn Sie das Ger t vor sich platziert haben sollte der Deckel so angebracht sein dass das Bedienfeld lesbar ist o Bitte wechseln Sie d...

Страница 6: ...Anzeige Siehe F Timer Reinigung Bitte schalten Sie das Ger t vor jeder Reinigung aus und entfernen Sie den Netzstecker von der Steckdose Da sich Mikroorganismen und Schmutzpartikel aus der Luft im Wa...

Страница 7: ...erten Herstellerverantwortung ist dieses Ger t gem der Europ ischen Richtlinie 2012 19 EU f r Elektro und Elektronik Altger te WEEE gekennzeichnet Ziel ist das Vermeiden Verringern sowie umweltvertr g...

Страница 8: ...continuously supervised Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on off the appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal operating position...

Страница 9: ...s to the appliance Do not leave the appliance unattended Please make sure that the ventilation parts are not blocked and free from dust or foreign objects Do not use the appliance near flammable mater...

Страница 10: ...rk 4 Air purifier lid 10 Water level meter 5 Power plug with cord 11 Drum wheel holder 6 Air inlet 12 Water container Operating voltage 220 240V 50 60Hz 15W It is recommended to operate the appliance...

Страница 11: ...dity below 40 Display LOW and MID Mid air humidity between 40 and 60 Display LOW MID and HIGH High air humidity over 60 C Operation level button speed Press the button speed to choose from four operat...

Страница 12: ...more Without a proof of purchase generally there will be no repair or replacement In the event that the complaint case is analogous to our terms of service all defects of the device or its accessorie...

Страница 13: ...r ni os sin supervisi n Los ni os menores de 3 a os no deben tener acceso al aparato si no est n vigilados constantemente Los ni os de edades comprendidas entre 3 y 8 a os nicamente pueden encender y...

Страница 14: ...interior del aparato De lo contrario se podr an producir descargas el ctricas incendios o da os en el aparato No deje nunca el aparato desatendido Aseg rese de que las ranuras de ventilaci n no queden...

Страница 15: ...el de control con visor LED 7 Rueda del tambor 2 Salida de aire 8 Filtro de discos para el agua 3 Asa 9 Marca de la cantidad de agua m x 4 Tapa de depurador de aire 10 Medidor de la cantidad de agua 5...

Страница 16: ...corriente y luego pulse el bot n de encendido y apagado para encender el aparato Cada vez que pulse en el panel de control sonar una se al ac stica Aparecer n el indicador luminoso M el indicador de...

Страница 17: ...RTAGE El aparato volver a ponerse en funcionamiento una vez que haya recargado el agua Siga para ello las instrucciones del apartado dep sito de agua J Indicador de intensidad AUTO V ase C bot n de in...

Страница 18: ...o nuestro servicio t cnico realizar n las reparaciones con cargo al cliente Medidas de protecci n del medio ambiente Una vez terminada la vida til del aparato no lo elimine junto con el resto de resid...

Страница 19: ...tretien utilisateur ne doivent pas tre r alis s par des enfants sans surveillance Les enfants g s de moins de 3 ans sans surveillance ne doivent pas pouvoir acc der l appareil Les enfants g s de 3 8 a...

Страница 20: ...r la fiche si vous souhaitez d brancher l appareil de la prise de courant Veillez ce que vos mains soient s ches lorsque vous le faites Veuillez ne pas utiliser de rallonges Veuillez ne pas ins rer d...

Страница 21: ...L air passe entre les disques de l humidificateur filtre disque eau qui tournent en continu dans le bain d eau et absorbe de l humidit 3 L eau sert de filtre naturel et limine la poussi re pr sente d...

Страница 22: ...e la temp rature de l eau doit tre inf rieure 30 C et la quantit d eau ne doit pas d passer le marquage indiqu sur le r servoir o Lorsque vous mettez le tambour en place veillez ce que le c t roue den...

Страница 23: ...uissance speed K T moin lumineux anion Voir D Bouton anion L T moin lumineux mode veille Voir E Bouton de mode veille sleep M T moin lumineux power Voir A Bouton marche arr t power N T moin lumineux p...

Страница 24: ...notre environnement Renseignez vous aupr s de votre mairie pour conna tre les points de collecte appropri es Dans le cadre de notre responsabilit tendue de fabricant cet appareil est marqu conform me...

Страница 25: ...tte da bambini senza la dovuta sorveglianza Si deve assolutamente evitare che i bambini sotto i tre anni senza una vigilanza costante possano accedere all apparecchio I bambini di et superiore ai tre...

Страница 26: ...asciutte Non utilizzare prolunghe Non introdurre oggetti nell apparecchio Si rischiano cortocircuiti incendi o guasti all apparecchio Non lasciare l apparecchio incustodito Far attenzione che le fess...

Страница 27: ...qua 3 Impugnatura 9 Segno max di quantit dell acqua 4 Coperchio del depuratore d aria 10 Misuratore della quantit d aria 5 Spina di corrente con cavo 11 Versione della ruota del tamburo 6 Ingresso del...

Страница 28: ...censione spegnimento power Collegare la spina di corrente alla presa e premere il tasto di accensione spegnimento per accendere l apparecchio Ad ogni azione del quadro comandi viene emesso un segnale...

Страница 29: ...ale Pulire il contenitore dell acqua e la ruota del tamburo con del detersivo delicato e con un panno o spugna morbida Pulire entrambi con acqua sufficiente e asciugare poi con un panno asciutto Per p...

Страница 30: ...he il presente apparecchio conforme alla Direttiva Europea 2012 19 UE sui rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche RAEE L obiettivo quello di evitare ridurre e smaltire in modo ecocomp...

Страница 31: ...t onder permanent toezicht staan moeten worden belet toegang te krijgen tot het apparaat Kinderen ouder dan 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het apparaat alleen in en uitschakelen als het apparaat in...

Страница 32: ...t uw handen droog zijn Gebruik geen verlengsnoer Steek geen voorwerpen in het apparaat Deze kunnen leiden tot elektrische schokken brand of schade aan het apparaat Laat het apparaat niet zonder toezic...

Страница 33: ...or meer comfort Ingebruikname Onderdelen 1 Bedieningspaneel met LED display 7 Trommelwiel 2 Luchtuitlaat 8 Het schijfvormige waterfilter 3 Greep 9 Markering max waterpeil 4 Kap 10 Waterpeilmeter 5 Net...

Страница 34: ...paraat aan te zetten Bij elke druk op het bedieningspaneel hoort u een geluidssignaal Het indicatielampje M gaat branden evenals het lampje bij de huidige luchtvochtigheid B en het lampje van de auto...

Страница 35: ...n Maak het waterreservoir en het trommelwiel schoon met mild afwasmiddel en een zachte doek of spons Spoel ze daarna allebei uit met veel water en neem ze daarna af met een droge doek Om de trommelsch...

Страница 36: ...ankte elektrische en elektronische apparatuur AEEA Het doel is het voorkomen verminderen en milieuvriendelijk verwijderen van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur Help actief mee het mil...

Страница 37: ...nuten o sem vigil ncia Manter o aparelho longe do alcance de crian as com idade inferior a 3 anos e sem vigil ncia permanente As crian as com idade igual ou superior a 3 anos e inferior a 8 anos s dev...

Страница 38: ...elho Isto pode conduzir a choques el tricos inc ndio ou danos no aparelho N o deixe o aparelho sem vigil ncia Certifique se de que as ranhuras de ventila o est o desimpedidas e livres de poeiras ou ob...

Страница 39: ...ar 8 Filtro rotativo de discos 3 Pega 9 Marca o n vel m x de gua 4 Tampa do purificador de ar 10 Medidor do n vel de gua 5 Ficha de alimenta o com cabo 11 Suporte da roda de tambor 6 Entrada de ar 12...

Страница 40: ...prima o bot o de ligar desligar para ligar o aparelho Cada press o no campo de comando ser acompanhada por um sinal sonoro Aparece a luz indicadora M a indica o da humidade do ar atual indicador B e...

Страница 41: ...mada recomend vel uma limpeza semanal devido acumula o de microorganismos e part culas de sujidade do ar no recipiente de gua Limpe o recipiente de gua e a roda de tambor com detergente da lou a suave...

Страница 42: ...cordo com a diretiva europeia 2012 19 UE sobre res duos de equipamentos el tricos e eletr nicos REEE O objetivo evitar reduzir e eliminar ecologicamente os res duos eletr nicos Colabore ativamente na...

Страница 43: ...aju Djeca uzrasta izme u 3 i 8 godina smiju samo uklju ivati i isklju ivati ure aj i to pod pretpostavkom da je ure aj pozicioniran ili instaliran u svom normalnom radnom polo aju te da su djeca podu...

Страница 44: ...ini lako zapaljivih materijala plinova ili para Ne stavljajte nikakve te ke predmete na ure aj Nemojte vodi dodavati nikakve aditive kao primjerice mirise jer bi oni mogli o tetiti ure aj Nemojte uklj...

Страница 45: ...ti zraka ispod 80 Ukoliko je vanjska temperatura ispod 0 C ostavite prvo ure aj sat vremena na sobnoj temperaturi da se ugrije Koristite samo ru ke za otvaranje poklopca Ako elite premjestiti aparat d...

Страница 46: ...ja ina rada LOW srednja ja ina MID najvi i stupanj rada HIGH i rad na AUTO kad se automatski bira ja ina rada ure aja ovisno o aktualnoj koli ini vlage u zraku i prilago ava se idealnoj koli ini vlage...

Страница 47: ...obiti pregr t dodatnih informacija Bez ra una na elno nema besplatnih popravaka ili zamjene ure aja U slu aju da je u skladu s na im Odredbama o servisnim uslugama reklamacija prihva ena svi kvarovi n...

Страница 48: ...u Djeca uzrasta izme u 3 i 8 godina smiju samo uklju ivati i isklju ivati ure aj i to pod pretpostavkom da je ure aj pozicioniran ili instaliran u svom normalnom radnom polo aju te da su djeca podu en...

Страница 49: ...ati aparat u blizini lako zapaljivih materijala plinova ili para Ne stavljajte nikakve te ke predmete na aparat Nemojte vodi dodavati nikakve aditive kao na primjer mirise jer bi oni mogli da o tete a...

Страница 50: ...40 C i relativnoj vla nosti zraka ispod 80 Ako je vanjska temperatura ispod 0 C ostavite prvo aparat sat vremena na sobnoj temperaturi da se ugrije Koristite ru ice samo za otvaranje poklopca Ako elit...

Страница 51: ...od oznakama O i J na LED displeju Niska jakost rada LOW srednja jakost MID najvi i stepen rada HIGH i rad na AUTO kad se automatski bira ja ina rada aparata ovisno o aktualnoj koli ini vlage u zraku i...

Страница 52: ...sku stranicu www suntec wellness de i tamo ete dobiti pregr t dodatnih informacija Bez ra una na elno nema besplatnih popravaka ili zamjene ure aja U slu aju da je u skladu s na im Odredbama o servisn...

Страница 53: ...rez stalnega nadzora je treba prepre iti dostop do naprave Otroci stari od 3 do 8 let smejo napravo samo vklopiti in izklopiti pod pogojem da je naprava name ena ali vgrajena v obi ajnem polo aju za u...

Страница 54: ...ajte brez nadzora Pazite da prezra evalne re e niso blokirane da v njih ni prahu ali tujkov Naprave ne uporabljajte v bli ini vnetljivih snovi plinov ali par Na napravo ne postavljajte te kih predmeto...

Страница 55: ...4 pokrov istlica zraka 10 merilnik koli ine vode 5 omre ni vti s kablom 11 dr alo bobna 6 dovod zraka 12 posoda za vodo Napajanje 220 240 V 50 60 Hz 15 W Priporo amo uporabo naprave pri temperaturi p...

Страница 56: ...skom na tipko speed lahko izbirate med tirimi stopnjami ki so na LED zaslonu prikazane s rkama O in J Nizka stopnja obratovanja LOW srednja stopnja MID visoka stopnja HIGH in stopnja AUTO ki s samodej...

Страница 57: ...cija izpolnjuje na e servisne dolo be bomo vse okvare naprave ali pribora zaradi napak v materialu ali proizvodnji odpravili z brezpla nim popravilom ali po na i presoji z zamenjavo naprave Po kodba p...

Страница 58: ...o dozoru mus te zabr ni pr stup k pr stroju Deti od 3 do 8 rokov sm pr stroj zap na a vyp na len pod podmienkou e pr stroj je umiestnen alebo nain talovan vo svojej be nej pou vanej polohe bud pou en...

Страница 59: ...pr stroja Zariadenie neprev dzkujte v prostred s vysokou vlhkos ou vzduchu napr v k pe niach alebo saun ch Pr stroj neumiest ujte do bl zkosti vykurovac ch telies preto e vlhk vzduch by v opa nom pr p...

Страница 60: ...echajte pr stroj najprv zahria jednu hodinu pri izbovej teplote Na otv ranie vie ka pou vajte len rukov te Ak chcete zariadenie presun dr te ho oboma rukami zospodu Z sobn k na vodu o Zaistite aby bol...

Страница 61: ...O a J N zka rove v konu LOW stredn rove v konu MID vysok rove v konu HIGH a rove v konu AUTO ktor prostredn ctvom automatickej vo by v konu prisp sobuje aktu lnu vlhkos vzduchu ide lnej relat vnej vl...

Страница 62: ...slu enstva sp soben poruchami materi lu alebo pri v robe bud odstr nen cestou bezplatnej opravy alebo pod a n ho uv enia v meny pr stroja Z ru n servis nestanovuje pred enie z ruky ani pr vo na vznik...

Страница 63: ...e D tem do 3 let v ku bez st l ho dozoru je nutno zabr nit v p stupu k p stroji D ti star 3 let a mlad 8 let v ku sm j p stroj zap nat a vyp nat za p edpokladu e je p stroj um st n nebo nainstalov n v...

Страница 64: ...nap vonn l tky Ty mohou zp sobit po kozen p stroje Za zen neuv d jte do chodu v prost ed s vysokou vlhkost vzduchu nap v koupeln ch nebo saun ch P stroj neum s ujte do bl zkosti topidel proto e vlhk...

Страница 65: ...echejte p stroj nejprve zah t jednu hodinu p i pokojov teplot K otev en v ka pou vejte pouze madla Pokud chcete p stroj p em stit dr te jej ob ma rukama pod n m Z sobn k na vodu o Zajist te aby byl p...

Страница 66: ...O a J N zk rove v konu LOW st edn rove v konu MID vysok rove v konu HIGH a rove v konu AUTO kter prost ednictv m automatick volby v konu p izp sobuje aktu ln vlhkost vzduchu ide ln relativn vlhkosti v...

Страница 67: ...z vady p stroje nebo p slu enstv zp soben vadami materi lu nebo p i v rob budou odstran ny cestou bezplatn opravy nebo podle na eho uv en v m ny p stroje Z ru n servis nestanovuje prodlou en z ruky a...

Страница 68: ...ogy hozz ny ljanak a k sz l khez H rom vesn l id sebb de nyolc vesn l fiatalabb gyermekek a k sz l ket csak be s kikapcsolhatj k azzal a felt tellel hogy a k sz l k a rendes haszn lati helyzet ben leg...

Страница 69: ...meghib sod s t okozhatja Soha ne hagyja a k sz l ket fel gyelet n lk l Gy z dj n meg arr l hogy a szell z ny l sok nincsenek e elz r dva s port l idegen t rgyt l mentesek e Ne haszn lja a k sz l ket...

Страница 70: ...is v zmennyis g jele 4 L gtiszt t fedele 10 V zmennyis g m r 5 H l zati csatlakoz k bellel 11 Ker kdob foglalata 6 L gbevezet 12 V ztart ly ramell t s 220 240V 50 60Hz 15W Aj nlatos a k sz l ket szoba...

Страница 71: ...l ket zembe helyezi LOW felirat Alacsony leveg p ratartalom 40 alatt LOW s MID felirat K zepes leveg p ratartalom 40 s 60 k z tt LOW MID s HIGH felirat Magas leveg p ratartalom 60 f l tt C Speed telj...

Страница 72: ...k sz l ket eredeti csomagol s ban a p nzt ri blokkal egy tt vigye vissza az zletbe A gyors s k nyelmes szervizr l www suntec wellness de weboldalunkon t bbet tudhat meg P nzt ri blokk n lk l a jav t s...

Страница 73: ...acyjne nale ce do obowi zk w u ytkownika nie mog by wykonywane przez dzieci bez nadzoru Dzieci poni ej 3 roku ycia bez nadzoru ze strony os b doros ych nie mog mie dost pu do urz dzenia Dzieci w wieku...

Страница 74: ...iowego nigdy nie wolno ci gn za kabel lecz za wtyczk Prosimy zwr ci uwag aby w tym czasie Pa stwa r ce by y suche Nie stosowa przed u aczy W urz dzeniu nie wolno umieszcza adnych cia obcych Takie post...

Страница 75: ...trze wodnym kt re nieustannie obracaj si w wodzie 3 Woda s u y jako naturalny filtr kt ry skutecznie odpyla tak wprowadzone powietrze Znajduj ce si w wodzie zarodniki oraz bakterie zostaj unieszkodliw...

Страница 76: ...o Aby zbiornik nape ni wod b ben mo na zdj albo mo na pozostawi go w stanie za o onym Prosimy zwr ci uwag e temperatura wody musi wynosi poni ej 30 C i e nie wolno przekracza maksymalnego stanu nape n...

Страница 77: ...skazywane za pomoc kontrolki N Ka de naci ni cie innego przycisku powoduje emisj sygna u akustycznego a jakiekolwiek nastawianie nie jest mo liwe W celu dezaktywacji zabezpieczenia przed ingerencj dzi...

Страница 78: ...tu zbi rki zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego Wskazuj na to symbole umieszczone na produkcie w instrukcji u ytkowania oraz na opakowaniu Materia y nadaj si do ponownego wykorzystania zgo...

Страница 79: ...eitergehende Anspr che gegen uns sind ausgeschlossen Wir haften nicht f r Besch digungen durch h here Gewalt unsachgem e Behandlung Nichtbeachtung der Anleitung betriebsbedingte Abnutzung oder Besch d...

Страница 80: ...from this warranty We will not be liable for any defects caused by acts of nature improper use neglection of the instruction manual damage from continuous use and damages during transportation This wa...

Страница 81: ...dad por el resto de reclamaciones No nos responsabilizamos de los da os producidos por fuerza mayor uso indebido incumplimiento de las instrucciones de uso deterioro inherente al uso o da os producido...

Страница 82: ...ontre allant au del est exclue Nous n assumons pas de responsabilit pour des endommagements dans des cas de force majeure en cas de manipulation incorrecte en cas de non respect de la notice en cas d...

Страница 83: ...clusi Non ci assumiamo la responsabilit di danni derivanti da forza eccessiva sul prodotto utilizzo non conforme alle disposizioni mancato rispetto del manuale d uso usura a causa dell utilizzo o dann...

Страница 84: ...anspraken tegen ons zijn uitgesloten We zijn niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door overmacht ondeskundige behandeling niet opvolgen van de handleiding slijtage door gebruik of beschadiging t...

Страница 85: ...ras reivindica es dirigidas a n s est o exclu das N o nos responsabilizamos por danos decorrentes de casos de for a maior manuseamento incorreto incumprimento das instru es desgaste relacionado com a...

Страница 86: ...ntec Wellnes Za kupljeni ure aj dajemo 24 mjese nu garanciju od datuma kupnje Jamstveni list je va e i samo uz prilo eni ra un Broj artikla Oznaka artikla Ime kupca Datum kupnje Pe at i potpis trgovin...

Страница 87: ...nastale u proizvodnom procesu pokvari Daljnji zahtjevi prema nama su isklju eni Nismo odgovorni za o te enja nastala uslijed vi e sile neprimjerenog kori tenja nepo tivanja uputstva tro enja prouzrok...

Страница 88: ...lec garancije jamci za lastnosti in brezhibno delovanje naprave ki zacne teci z izrocitvijo blaga potro niku Pri izdelkih pri katerih je izstavitev garancije obvezna nudimo po poteku garancije 3 letno...

Страница 89: ...bo chyby pri tov renskej v robe al ie n roky vo i n m s vyl en Neru me za po kodenia zapr inen vy ou mocou neprimeran m zaobch dzan m nedodr an m n vodu opotrebovan m alebo pri preprave Tento list je...

Страница 90: ...lov ch vad Dal n roky v i n m jsou vylou eny Neneseme odpov dnost za kody zp soben vy moc nespr vn m pou it m nedodr en m pokyn opot eben m v d sledku ast ho pou v n nebo p i p eprav Tato z ru n list...

Страница 91: ...alapul jogai A fogyaszt t a Polg ri T rv nyk nyv 1959 vi IV T rv ny 306 310 aiban a 151 2003 IX 22 Korm nyrendeletben valamint a 49 2003 VII 30 GKM rendeletben meghat rozott jogok illetik meg 1 Hib s...

Страница 92: ...r sban kell r gz teni s mindk t f l al r s val igazolni Az ru tv tel t k vet mennyis gi s min s gi kifog st nem fogadunk el Hanyag rutov bb t sb l ered s r l sekre A term k karbantart s ra vonatkoz s...

Страница 93: ...tosunku do naszej firmy s wykluczone Nie odpowiadamy za uszkodzenia urz dzenia spowodowane si wy sz nieprawid ow obs ug nieprzestrzeganiem instrukcji uwarunkowanym eksploatacj zu yciem lub uszkodzenia...

Результаты поиска

Содержание KLIMATRONIC AirCare 7000 AirWash

Отзывы:

Похожие инструкции для KLIMATRONIC AirCare 7000 AirWash

Бренды по названию

Популярные бренды

Suntec Wellness KLIMATRONIC AirCare 7000 AirWash, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KLIMATRONIC AirCare 7000 AirWash

Отзывы:

Похожие инструкции для KLIMATRONIC AirCare 7000 AirWash

Бренды по названию

Популярные бренды