23
1
2
CC
K
28
x4
x4
Secure front of middle hinge assembly (K) with four
screws (CC).
Fixez l'avant de l'assemblage charnière central (K)
utilisant quatre vis (CC).
Fije el frente del conjunto de bisagras central (K) con
cuatro tornillos (CC).
ÃÃiLÞq`Ê
(continued)
ÉÊÃiLiÊ`iÊ>ÊÀiÃiqÕÛiÀViÊ
(suite)
/
À>`Ê`iÊVLiÀÌâq/>«>
(continuación)
Secure rear of hinge assembly (J) with one screw (AA).
Secure front of lid hinge with two screws (CC). Repeat
for remaining hinge assembly.
Note:
Top panel assembly has been removed for clarity.
Fixez l'assemblage charnière arrière (J) utilisant une vis
(AA). Fixez l'avant de la charnière du couvercle utilisant
deux vis (CC). Répétez pour les assemblages charnière
restants.
Remarque:
L'assemblage panneau supérieur a été
retiré pour apporter plus de clarté.
Fije la parte posterior del conjunto de bisagras (J) con
un tornillo (AA). Fije el frente de la bisagra de la tapa con
dos tornillos (CC). Repita el procedimiento con el otro
conjunto de bisagras.
Nota:
El conjunto del panel superior se quitó con fines
de claridad.
2
1
3
AA
CC
J
J
29
x2
x2
