background image

7

MESURES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, surtout à proximité
d’enfants, des mesures de sécurité de base doivent toujours être
suivies, incluant celles qui suivent:
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATIONGARDEZ
L’APPAREIL LOIN DE L’EAU
DANGER 

– Comme avec la plupart des appareils électriques, les pièces électriques sont

sous tension même lorsque l’interrupteur est dans la position d’arrêt. Pour réduire le danger
de choc électrique:

1.

Ne mettez pas ou ne rangez pas l’appareil dans un endroit d’ou il peut tomber ou etrê
tiré dans une baignoire ou en évier.

2.

Toujours retirer cet appareil de la prise de courant après usage et avant nettoyage.

3.

Ne l’utilisez pas en prenant un bain.

4.

Ne le palcez pas ou ne l’échappez pas dans l’eau ou autre liquide.

5.

Si l’appareil portatif tombe dans l’eau, le mettre immédiatement en position arrêt. Ne pas
le toucher dans l’eau.

ADVERTISSEMENT

– Pour réduire le risque de brûlures, électrocution, incendie ou

blessures personnelles:

1.

Une surveillance attentive est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé par, sur ou proche
de personnes invalides ou malades. Cet appareil ne doit pas être utilisé par ou sure des
enfants.

2.

Utilisez-le tel que décrit dans ce livret d’instruciones. N’utilisez pas d’accessoires non
recommandés par Sunbeam.

3.

N’utilisez pas cet appareil si le cordon ou la fiche est endommagé ou s’il ne fonctionne
pas proprement, s’il a été échappé ou endommagé d’une façon quelconque ou échappé
dans l’eau.

4.

Gardez le cordon loin des surfaces chaudes.

5.

Ne bloquez jamais les admissions d’air de cet appareil et ne le placez pas sur une
surface molle, telle qu’un lit ou un sofa, où les admissions d’air peuvent être bloquées.
Gardez les admissions d’air exemptes de charpie, cheveux, etc.

6.

Ne l’utilisez jamais lorsque vous vous endormez.

7.

N’échappez jamais ou n’insérez jamais d’objet dans les ouvertures.

8.

Ne l’utilisez pas à l’extérieur ni dans un endroit ou des produits en aérosol sont utilisés
où dans un endroit où de l’oxygène est administré.

9.

Inspecter périodequement l’unité murale pour garantir la sécurité du montage.

6

ONE-YEAR LIMITED HOSPITALITY WARRANTY

Sunbeam Products, Inc. or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited
(Collectively “Sunbeam”) warrants that for a period of one year from 
the date of purchase, this product will be free from defects in material and
workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any
component of the product found to be defective during the warranty period.
Replacement will be made with a new or remanufactured product or component.
If the product is no longer available, replacement may be made 
with a similar product of equal or greater value.

This is your exclusive warranty.This warranty is valid for the original purchaser
from the date of initial purchase and is not transferable. Sunbeam dealers, service
centers, or stores selling Sunbeam products do not have the right to alter, modify
or any way change the terms and conditions of this warranty.

This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any
of the following: negligent use or misuse of the product, use on improper voltage
or current, use contrary to the operating instructions, disassembly, repair or
alteration by anyone other than Sunbeam or an authorized service center.
Further, the warranty does not cover Acts of God, such as fire, flood, hurricanes
and tornadoes.

Sunbeam shall not be liable for any incidental or consequential damages 
caused by the breach of any express or implied warranty. Except to the extent
prohibited by applicable law, any implied warranty of merchantability or fitness for
a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty.
Sunbeam disclaims all other warranties, conditions or representations express,
implied, statutory or otherwise. Some states, provinces or jurisdictions do not
allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or
limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations 
or exclusion may not apply to you.This warranty gives you specific legal rights,
and you may also have other rights that vary from state to state or province 
to province.

This warranty is only applicable to products purchased by members of the
hospitality industry and not to consumer sales.

How to Obtain Warranty Service

Contact your Sunbeam authorized dealer.

www.sunbeamhospitality.com

SHP_HairDryer1632-IB  6/10/04  11:30 AM  Page 9

Содержание 1632 Series

Страница 1: ...eserved SUNBEAM is a registered trademark of Sunbeam Products Inc Distributed by Sunbeam Products Inc Boca Raton Florida 33431 2004 Sunbeam Products Inc Tous droits r serv s SUNBEAM est une marque de...

Страница 2: ...r drop or insert any object into any opening 8 Do not use outdoors or operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered 9 Periodically inspect wall unit for sec...

Страница 3: ...hair dryer is designed for installation on sheetrock or wood walls only To mount onto wall be sure there are no hidden electrical circuits or pipes in the mounting location F O L L O W T H E S E I N S...

Страница 4: ...nife point etc in crevice 2 Replace bulb and lamp holder as an assembly by pulling straight out Each bulb can be replaced separately T O U S E 1 Remove hair dryer from cradle 2 To start the dryer pres...

Страница 5: ...RANTY Sunbeam Products Inc or if in Canada Sunbeam Corporation Canada Limited Collectively Sunbeam warrants that for a period of one year from the date of purchase this product will be free from defec...

Страница 6: ...les la chaleur 11 L unit et son quipement peuvent chauffer durant l utilisation Leur permettre de se refroidir avant manipulation Pour viter tout risque de br lure ne pas laisser la peau nue toucher l...

Страница 7: ...n 1200 1500 optionnel qui se trouve derri re l cran ouat 1 Pousser l cran ouat 2 Cerner le bouton de voltage et manipuler le voltage d sir 3 Remplacer l cran ouat Filtre de Charpie Amovible 1200 1500...

Страница 8: ...s indiqu es ci dessus peuvent ne pas tre valables dans votre cas Cette garantie vous donne des droit l gaux sp cifiques mais vous pouvez avoir d autres droits selons les lois de votre Etat ou province...

Страница 9: ...atos el ctricos especialmente en presencia de ni os siempre deben seguirse precauciones b sicas de seguridad incluyendo las siguientes LEA Y GUARDE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR MANTENGA EL APARATO...

Страница 10: ...de yeso o de madera El Secador de Cabello para Montaje en la Pared de Sunbeam esta dise ada para ser instalada sobre paredes de yeso y de madera nicamente Antes de montar el aparato en la pared aseg...

Страница 11: ...lente para flexionar las leng etas 2 Reemplace los focos y el soporte de la l mpara como una sola pieza al jalar hacia afuera Cada foco puede cambiarse por separado 18 M O D O D E U S A R 1 Retire el...

Страница 12: ...eja sendo administrado o oxig nio 20 GARANT A LIMITADA DE 1 A O Sunbeam Products Inc Sunbeam garantiza que durante un per odo de 1 a o a partir de la fecha de compra este producto estar libre de defec...

Страница 13: ...caminhe o ar quente para os olhos ou outras reas sens veis ao calor 11 A unidade e os acess rios podem ficar quentes durante o uso Permita os de se esfriar antes de manejar Para evitar a queimadura n...

Страница 14: ...iapo 1 Remova a tela de fiapo 2 Localizar o bot o de voltagem e mova para a voltagem desejada 3 Repor a tela de fiapo Tela de Fiapo Remov vel Bot o de voltagem 1200 1500 Close up 24 CARACTER STICAS DO...

Страница 15: ...do sejam as leis de seu estado ou prov ncia Como obter servi o de Garantia Contate a seu Distribuidor autorizado www sunbeamhospitality com 26 CUIDANDO DO SEU SECADOR DE CABELO G U A R D A R 1 Sempre...

Страница 16: ...29 28 N O T E S N O T E S SHP_HairDryer1632 IB 6 10 04 11 30 AM Page 31...

Отзывы: