background image

24 

 

GARANTIE LIMITÉE

 

 GARANTIE LIMITÉE D'UN AN

 

Dans les 48 États contigus des États-Unis, pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque cet appareil 
est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes ou fournies avec le produit, le garant paiera 
les pièces spécifiées en usine et réparera la main-

d'œuvre pour corriger les défauts de matériaux. ou 

exécution. Le service doit être fourni par une entreprise de service désignée. En dehors des 48 états, toutes 
les pièces sont garanties un an contre les défauts de fabrication. Les pièces, les étagères et les armoires en 
plastique sont garantis pour être fabriqués selon des normes commercialement acceptables et ne sont pas 
couverts contre les dommages pendant la manipulation ou la casse. 

GARANTIE COMPRESSEUR DE 5 ANS 

1.  Le compresseur est couvert pendant 5 ans. 

2. Le remplacement n'inclut pas la main-

d'œuvre. 

ARTICLES LE GARANT NE PAYERA PAS POUR:  

1.  Appels de service pour corriger l'installation de votre appareil, pour vous expliquer comment utiliser 

votre appareil, pour remplacer ou réparer des fusibles ou pour corriger le câblage ou la plomberie. 

2.  Appels de service pour réparer ou remplacer les ampoules des appareils ménagers ou les étagères 

cassées. Les pièces consommables (comme les filtres) sont exclues de la couverture de la garantie. 

3.  Les dommages résultant d'un accident, d'une altération, d'une mauvaise utilisation, d'un abus, d'un 

incendie, d'une inondation, d'une catastrophe naturelle, d'une mauvaise installation, d'une 
installation non conforme aux codes électriques ou de plomberie, ou de l'utilisation de produits non 
approuvés par le garant. 

4.  Pièces de rechange ou frais de main-

d'œuvre de réparation pour les unités exploitées hors des 

États-Unis. 

5.  Réparations de pièces ou de systèmes résultant de modifications non autorisées apportées à 

l'appareil. 

6.  Le retrait et la réinstallation de votre appareil s'il est installé dans un endroit inaccessible ou n'est 

pas installé conformément aux instructions d'installation publiées. 

 

EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES - LIMITATION DES RECOURS 

LE RECOURS UNIQUE ET EXCLUSIF DU CLIENT EN VERTU DE CETTE GARANTIE LIMITÉE SERA LA 
RÉPARATION DU PRODUIT COMME PRÉVU DANS LES PRÉSENTES. LES GARANTIES IMPLICITES, Y 
COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT 
LIMITÉES À UN AN. LE GARANT NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU 
INDIRECTS. CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES 
ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE 
QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION, IL EST DONC POSSIBLE QUE CES EXCLUSIONS OU 
LIMITATIONS NE S'APPLIQUENT PAS À VOUS. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS JURIDIQUES 
SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D'AUTRES DROITS, QUI VARIENT D'UN ÉTAT À 
L'AUTRE. 

 

 

 

 

 

 

 

 

Printé en Chine 

Felix Storch, Inc.

 

Summit Appliance Division

 

An ISO 9001:2015 registered company

 

770 Garrison Avenue

 

Bronx, NY 10474

 

www.summitappliance.com

 

 
 

Pour la commande de pièces et d’accessoires, le 

dépannage et des conseils utiles, visitez

:

 

www.summitappliance.com/support

 

 

AVERTISSEMENT: ce produit peut vous exposer à des produits 
chimiques, dont le nickel (métallique), qui est reconnu par l'État de 
Californie comme cancérigène. Pour plus d'informations, allez 
sur

 

www.P65Warnings.ca.gov

 

Remarque: Le nickel est un composant de tout l'acier inoxydable et de certaines 
autres compositions métalliques. 

 

Содержание FFBF192SSBI

Страница 1: ...Mode d Emploi BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES R GLES DE S CURIT ET INSTRUCTIONS D UTILISATION Felix...

Страница 2: ...Parts 5 6 Installation Instructions 6 Operating Instructions 7 8 Control Panel 7 Energy Saving Tips 8 Switching Off your Appliance 8 Care and Maintenance 9 10 Troubleshooting 10 11 Disposal 11 Limited...

Страница 3: ...e refrozen once it has been thawed Do not store bottled or canned drinks especially carbonated drinks in the freezer compartment Bottles and cans may explode To avoid items falling and causing damage...

Страница 4: ...laced or repaired by a qualified electrician or authorized service engineer Do not use electrical appliances such as ice cream makers inside the food storage compartments of the appliance unless they...

Страница 5: ...n out and cleaned Flexible Wine Rack A wine rack is available for the storing of wine or other drinks which can be removed for easy cleaning 0 Cooling Plus Chill Compartment This compartment is used t...

Страница 6: ...eep the appliance out of direct sunlight rain or frost Make the appliance is placed away from heat sources such as stoves fires or heaters Place the appliance in a dry place to avoid moisture NOTE Bef...

Страница 7: ...he Power button for 1 second and after a buzzer sound the appliance will be turned on Press the Power button for 3 seconds and after a buzzer sound the appliance will be turned off Refrigerator Press...

Страница 8: ...larm can also be cleared by closing the door Energy Saving Tips Avoid keeping the door open for long periods of time Locate the appliance away from sources of heat like direct sunlight ovens etc Don t...

Страница 9: ...e with warm water using a wrung out sponge or cloth Wipe completely dry before replacing the shelves and baskets Thoroughly dry all surfaces and removable parts Although this appliance automatically d...

Страница 10: ...zer is not operating during the automatic defrost cycle or for a short time after the appliance is switched on to protect the compressor Odors produced in the compartments The interior may need to be...

Страница 11: ...r the draining spout located underneath the top of the compressor depot may not be properly positioned to direct water into this pan or the water spout is blocked You may need to pull the refrigerator...

Страница 12: ...labor costs for units operated outside the United States 5 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 6 The removal and reinstallation of your applianc...

Страница 13: ...ment des pi ces 16 17 Instructions d Installation 17 18 Instructions d Operation 18 20 Panneau de configuration 18 19 Conseils d conomie d nergie 19 teindre votre appareil 20 Entretien et Maintenance...

Страница 14: ...stique de cet appareil Les aliments congel s ne doivent pas tre recongel s une fois d congel s Ne stockez pas de boissons en bouteille ou en conserve en particulier des boissons gazeuses dans le compa...

Страница 15: ...du syst me de refroidissement ne soit endommag e Une fuite de liquide de refroidissement peut s enflammer et endommager les yeux En cas de dommages o vitez les flammes nues et tout ce qui cr e une tin...

Страница 16: ...r gl e influencent tous deux la temp rature du compartiment Cooling Plus La temp rature de ce compartiment peut tre inf rieure z ro il est donc normal que les liquides g lent lorsqu ils sont stock s...

Страница 17: ...tre appareil Placez votre appareil sur une surface plane suffisamment solide pour supporter son poids lorsqu il est plein Gardez l appareil l abri de la lumi re directe du soleil de la pluie ou du gel...

Страница 18: ...OTE Les temp ratures l int rieur du r frig rateur et du cong lateur peuvent diff rer de la temp rature affich e sur le panneau selon la quantit de nourriture stock e l int rieur et l endroit o vous pl...

Страница 19: ...lumi re s allume La temp rature du cong lateur sera r gl e 17 C 1 4 F et la temp rature du r frig rateur sera r gl e 15 C 59 F NOTE Ne conservez AUCUN aliment dans le r frig rateur pendant cette p ri...

Страница 20: ...yez avec un chiffon doux ATTENTION N utilisez pas d objets pointus car ils risquent de rayer la surface N utilisez pas de diluant de d tergent pour voiture de Clorox d huile th r e de nettoyants abras...

Страница 21: ...tirez le de l autre tout en appuyant sur le loquet du connecteur 8 Remplacez la lumi re LED en l enclenchant correctement en place D PANNAGE If you experience a problem with your appliance or are con...

Страница 22: ...t trop chaude Vous avez peut tre laiss les portes ouvertes trop longtemps ou trop fr quemment ou les portes sont maintenues ouvertes par un obstacle ou l appareil est situ avec un d gagement insuffisa...

Страница 23: ...age Les mat riaux d emballage avec le symbole de recyclage sont recyclables Jeter l emballage dans un conteneur de collecte de d chets appropri pour le recycler Avant de se disposer l appareil 3 Retir...

Страница 24: ...r le garant 4 Pi ces de rechange ou frais de main d uvre de r paration pour les unit s exploit es hors des tats Unis 5 R parations de pi ces ou de syst mes r sultant de modifications non autoris es ap...

Отзывы: