12
coller
installation en haut d’un escalier :
x 4
x4
x 4
détac
her
x 4
détac
her
x4
1
Enlevez les protecteurs
adhésifs de l’arrière des
coupes murales avant de
les appliquer au mur.
27.25”
PLANCHER
CENTREZ LE TROU DES
COUPES MURALES
SUPÉRIEURES
Fixez les coupes murales au
mur en commençant par
celles du bas. Les coupes du
bas doivent s’appuyer sur le
plancher, les coupes
supérieures doivent être dans
l’axe vertical de la coupe
inférieure. La distance entre
les points centraux de trou de
vis du haut et du bas doit être
de 69.2 cm (27,25 po).
3
1
st
2
nd
assur
ez-vous
que les coupes
murales sont
placées v
ers
le haut.
assur
ez-vous
que les coupes
murales sont
placées v
ers
le haut.
align
bottom
of wall cups
with floor
assur
ez-vous que
la par
tie inférieur
e
de la coupe m
urale
du bas touc
he
le planc
her.
!
!
!
Remarque : Les tampons adhésifs de
montage ne servent qu’à la mise en position
des coupes murales. Il faut également utiliser
les vis pour assurer la fixation.
x 4
x 4
Remarque :
Si le mur est
en plâtre, utilisez des
dispositifs d’ancrage au mur.
Au moyen d’une mèche 7/32
(5,6 mm), percez un trou de
guidage au centre de chaque
coupe murale, puis insérez le
dispositif d’ancrage
directement dans le mur.
Fixez solidement les coupes
murales au moyen des vis
fournis.
2
Une fois que
l’installation des
coupes murales
est terminée,
procédez aux
étapes
d’installation du
cadre de
barrière. Les
écrous de
tension du
cadre de
barrière
viendront se
loger dans les
coupes murales.
!
Installation dans un mur de plâtre ou
une cloison sèche? Si la réponse est
NON, passez à la prochaine étape.
!
Connec
t the
extension fr
ames
to gate fr
ame by
inserting the pins
on the e
xtension
frames in
to the holes
in the ga
te frame
.
Slide tension bolts
into upper and lo
wer holes
on both sides of
the gat
e assembly
.
G
x 4
!
• If choosing gate configuration A, skip
this step.
• If choosing gate configuration B, add
only one gate extension to either side
of the gate frame.
4
5
5
installation:
x 4
IMPORTANT
Pour utilisation en haut des escaliers :
En haut du palier, placez la barrière à
au moins 8-15 cm (3-6 pouces) de la marche supérieure.
MISE EN GARDE
Les tampons de protection murale DOIVENT être installés pour
maintenir la barrière en place. Sans les tampons de protection
murale, l'enfant peut pousser la barrière et s'échapper.