components:
Gate Door
Gate Frame
A
B
Extensions Frames (2)
Top Latch
C
D
Lower Latch
Door Stop
E
F
Pressure Pads (4)
I
Wall Anchors (4)
Wall Cups (4)
J
K
Screws (4)
L
Tension Bolts with Tension Nuts (4)
Wrench
G
H
hardware:
G
A
D
C
x4
x1
H
F
B
2
I
J
K
L
x4
x4
x4
x4
E
installation (suite) :
fonctionnement :
Pour ouvrir la barrière :
Caractéristique de maintien
en position ouverte:
9
H
Fermez la bar
rière.
Assurez-
vous
que les loquets
du haut et du bas
se verrouillen
t
solidemen
t.
!
Serrez les écrous
de tension avec
la clé (fournie).
ET VOILÀ!
poussez!
poussez!
15
Poussez afin
de confir
mer
la stabilit
é de
la barrièr
e.
Tirez sur le bout
on
de verr
ouillage
pour dév
errouiller
,
soulevez la por
te
pour l’ouvr
ir.
Pour ac
tiver
ce dispositif
,
ouvrez
la porte de
barrièr
e d’au
moins 90°
dans une
direction
ou l’autr
e.
Children have died or been seriously injured when gates are not securely installed.
• ALWAYS install and use gate as directed using all required parts.
• Install according to manufacturer’s instructions.
• Stop using when a child can climb over or dislodge the gate.
• Use only with the locking/latching mechanism securely engaged.
• To prevent falls, never use at top of stairs without wall mounting cups and door stopper.
• You MUST install wall cups to keep gate in place. Without wall cups, child can push out and escape.
•
NEVER
use a gate to keep child away from pool.
•
NEVER
leave child unattended.
•
ALWAYS
close and lock the gate behind you.
• This product will not necessarily prevent all accidents. Proper adult supervision is required at all times.
• Do not use if any components are missing or damaged.
• Adult assembly required. Exercise care when unpacking and assembling product.
CAUTION
:
KEEP SMALL PARTS OUT OF CHILD’S REACH.
WARNING
NOTE:
Gate will appear as though door is off-center when taken
out of the package until you mount it into the doorframe and tighten the
bolts according to the instructions.
