Sulzer 00863184, Инструкция по запуску и эксплуатации

Страница: 27 / 32

27
ǾȡȘȜȐȜȒȟȠȐȜȝȜȕȎȝȡȟȘȡȖȫȘȟȝșȡȎȠȎȤȖȖ
ɉɟɪɟɜɨɞɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
ǽȞȖȚȓȞȝȎȟȝȜȞȠțȜȗȠȎȏșȖȥȘȖ
Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟɬɢɩɚ
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ
ɚɞɪɟɫ
ɋɬɟɩɟɧɶ
ɡɚɳɢɬɵ
Ƚɨɞ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ
ɋɟɪɢɣɧɵɣ
ɧɨɦɟɪ
ǽȞȖȚȓțȓțȖȓ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭɣɬɟɫɶ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ ɩɨ ɡɚɩɭɫɤɭ ɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɩɨɫɬɚɜ
-
ɥɹɟɦɵɦɢɫɧɚɫɨɫɨɦ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ$TXD3OXJɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɜɫɟɝɞɚɡɚɳɢɳɟɧɜɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɜɥɚɝɢɜɪɚɡɴɟɦɇɟɤɥɚɞɢɬɟ$TXD
-
3OXJɧɚɡɟɦɥɸɁɚɳɢɬɚɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ,3
c Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ$TXD3OXJɨɬɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
ɩɢɬɚɧɢɹɩɟɪɟɞɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɦɢɥɢɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɦ
ɧɚɫɨɫɚ
ǽȜȟșȓȒȜȐȎȠȓșȪțȜȟȠȪȝȡȟȘȎ$TXD3OXJ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɧɚɫɨɫ;-;-&ɢɥɢ;-6ɜɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦɢɦɟɧɭ
-
ɟɦɵɣɧɚɫɨɫɨɦɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ$TXD7URQLF
ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɧɚɫɨɫɤ$TXD3OXJ
ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ$TXD3OXJɢɧɚɫɨɫɤɢɫɬɨɱɧɢɤɭɩɢɬɚɧɢɹ
ɉɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨɱɟɪɟɡɫɟɤɭɧɞɭɧɚɫɨɫɡɚɩɭɫɬɢɬɫɹ
ɑɟɪɟɡ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɡɚɦɢɝɚɟɬ ɡɟɥɟɧɚɹ ɤɧɨɩɤɚ ɭɤɚɡɵɜɚɹ ɧɚ ɜɵ
-
ɩɨɥɧɟɧɢɟɫɨɩɪɹɠɟɧɢɹ$TXD3OXJɫɧɚɫɨɫɨɦ
ɉɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɫɨɩɪɹɠɟɧɢɹ ɡɟɥɟɧɵɟ ɤɧɨɩɤɢ ɝɨɪɹɬ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɵɦ
ɡɟɥɟɧɵɦɰɜɟɬɨɦ
ɍɛɟɞɢɬɶɫɹɜɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɤɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭɧɚɫɨɫɭɦɨɠɧɨɫɥɟ
-
ɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚɫɨɫ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɪɚɫɧɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɢ
ɩɪɨɫɥɟɞɢɬɟɡɚɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɟɦɪɚɛɨɬɵɧɚɫɨɫɚɡɚɬɟɦɫɧɨɜɚɜɤɥɸɱɢ
-
ɬɟɧɚɫɨɫɧɚɠɚɜɡɟɥɟɧɭɸɤɧɨɩɤɭ
ȿɫɥɢɧɚɫɨɫɪɚɛɨɬɚɥɫɨɞɧɢɦɢɬɟɦɠɟɪɚɡɴɟɦɨɦɩɨɫɥɟɞɧɢɣɛɭɞɟɬ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɜɫɬɚɬɭɫɟɧɚɫɨɫɚɬɚɤɠɟɤɚɤɞɨɟɝɨɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
ǿȜȝȞȭȔȓțȖȓ
Ɋɚɡɴɟɦɵ ɨɫɧɚɳɟɧɵ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣ ɩɚɦɹɬɶɸ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɫɨɩɪɹɠɟɧɢɹ ɫ
ɬɟɦɢɥɢɢɧɵɦɧɚɫɨɫɨɦɱɬɨɛɵɨɧɢɧɚɯɨɞɢɥɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɧɚɫɨɫɵ
ɩɪɢɨɛɟɫɬɨɱɢɜɚɧɢɢɞɜɭɯɢɥɢɛɨɥɟɟɧɚɫɨɫɨɜɜɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
ȼɫɢɫɬɟɦɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵɞɜɟɡɚɞɟɪɠɤɢ
Ɂɚɞɟɪɠɤɚɫɨɩɪɹɠɟɧɢɹɗɬɨɡɧɚɱɢɬɱɬɨɪɚɡɴɟɦɧɟɛɭɞɟɬɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ
ɩɨɢɫɤɧɚɫɨɫɚɩɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɫɨɩɪɹɠɟɧɢɹɜɬɟɱɟɧɢɟɦɢɧɭɬɵɗɬɨ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬɫɨɩɪɹɠɟɧɢɟɪɚɡɴɟɦɚɫ©ɱɭɠɢɦªɧɚɫɨɫɨɦɢɩɨɡɜɨ
-
ɥɹɟɬɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶɟɝɨɪɚɛɨɬɭ
Ɂɚɞɟɪɠɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɗɬɨ ɡɧɚɱɢɬ ɱɬɨ ɧɚɫɨɫ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɫɨɩɪɹɝɚɬɶɫɹ ɫ
ɪɚɡɴɟɦɨɦɩɢɬɚɧɢɟɤɤɨɬɨɪɨɦɭɩɨɞɚɟɬɫɹɧɚɛɨɥɟɟɤɨɪɨɬɤɨɟɜɪɟɦɹ
ɱɟɦɤɧɚɫɨɫɭɗɬɨɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɤɨɧɬɪɨɥɶɪɚɡɴɟɦɚɧɚɞɧɚɫɨɫɨɦɤ
ɤɨɬɨɪɨɦɭɨɧɩɨɞɤɥɸɱɟɧ
ǿȖȑțȎșȩȠȞȓȐȜȑȖȖȝȞȓȒȡȝȞȓȒȖȠȓșȪțȩȓȟȖȑțȎșȩ
ɋɢɝɧɚɥɬɪɟɜɨɝɢ
ɧɚɫɨɫɨɫɬɚɧɚɜɥɢ
-
ɜɚɟɬɫɹ
ɉɪɟɞɭɩɪɟɞɢ
-
ɬɟɥɶɧɵɣɫɢɝɧɚɥ
ɧɚɫɨɫɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɋɢɦɜɨɥ
ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹɥɚɦɩɚ
ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢȼɵɫɨɤɚɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɨɛɦɨɬɤɢ
140 ºC
ɤɪɚɫɧɵɣ
ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹɥɚɦɩɚ
ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢȼɵɫɨɤɚɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
AquaTronic.
ɉɥɚɜɧɵɣɡɚɩɭɫɤž&
DOL 110 ºC
ɤɪɚɫɧɵɣ
ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹɥɚɦɩɚ
ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢ
ȼɵɫɨɤɢɣɬɨɤ ɉɨɤɪɢɜɨɣɩɪɢ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɣɩɟɪɟ
-
ɝɪɭɡɤɟ
ɤɪɚɫɧɵɣ
ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹɥɚɦɩɚ
ɩɢɬɚɧɢɹɈɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɮɚɡɵɩɨɧɢɠɟɧɧɨɟ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
-15 %
ɤɪɚɫɧɵɣ
ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹɥɚɦɩɚ
ɩɢɬɚɧɢɹɊɚɡɛɚɥɚɧɫ
ɮɚɡ
±20 %
ɤɪɚɫɧɵɣ
ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹɥɚɦɩɚ
ɫɟɪɜɢɫɚɍɬɟɱɤɚ
ɱɟɪɟɡɭɩɥɨɬɧɟɧɢɟ
50 kohm
ɠɟɥɬɵɣ
ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹɥɚɦɩɚ
ɫɟɪɜɢɫɚɇɟɢɫɩɪɚɜ
-
ɧɨɫɬɶɢɡɨɥɹɰɢɢ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
100 kohm
ɠɟɥɬɵɣ
ǾȓȔȖȚȫțȓȞȑȜȟȏȓȞȓȔȓțȖȭ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬɫɩɨɫɨɛɪɚɛɨɬɵɧɚɫɨɫɚɫ$TXD7URQLFɜɪɟɠɢɦɟɷɧɟɪɝɨɫɛɟ
-
ɪɟɠɟɧɢɹɩɪɢɚɤɬɢɜɚɰɢɢɫɢɧɟɣɤɧɨɩɤɢ
ȿɫɥɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣɷɥɟɤɬɪɨɞɞɚɬɱɢɤɚɭɪɨɜɧɹɨɛɧɚɪɭɠɢ
-
ɜɚɟɬɫɹɭɪɨɜɟɧɶɜɨɞɵɢɧɚɫɨɫɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹɩɪɢɤɨɧɬɚɤɬɟɜɨɞɵɫɷɥɟɤɬ
-
ɪɨɞɨɦɈɧɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɨɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɟɫɥɢɭɪɨɜɟɧɶɜɨɞɵɨɩɭɫɬɢɬɫɹ
ɧɢɠɟɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɯɞɟɬɚɥɟɣɇɚɫɨɫɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹɫɧɨɜɚɩɪɢɤɨɧɬɚɤɬɟ
ɜɨɞɵɫɞɚɬɱɢɤɨɦ
ǽȜȖȟȘȖȡȟȠȞȎțȓțȖȓțȓȖȟȝȞȎȐțȜȟȠȓȗ
ȿɫɥɢ ɩɪɨɢɡɨɲɟɥ ɫɛɨɣ ɫɨɩɪɹɠɟɧɢɹ ɷɬɨ ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢ
ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ
ɋɥɭɱɚɣɧɵɟɩɨɦɟɯɢɜɤɚɛɟɥɟɉɨɩɵɬɚɣɬɟɫɶɜɵɩɨɥɧɢɬɶɫɨɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɩɨɜɬɨɪɧɨ
ɉɨɫɬɨɹɧɧɵɟɩɨɦɟɯɢɜɥɢɧɢɢɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɗɬɨɦɨɠɟɬɛɵɬɶɜɵ
-
ɡɜɚɧɨ ɞɪɭɝɢɦɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɬɚɤɢɦɢ ɤɚɤ ɱɚɫɬɨɬ
-
ɧɵɟɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢȼɬɚɤɨɦɫɥɭɱɚɟɩɨɩɵɬɚɣɬɟɫɶɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ
ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣɤɚɛɟɥɶɞɥɢɧɨɣɛɨɥɟɟɦɟɬɪɨɜɦɟɠɞɭɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɢ ɪɚɡɴɟɦɨɦ ɗɬɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ
ɞɥɹɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚɩɨɦɟɯ
ȿɫɥɢɧɢɨɞɧɨɢɡɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɵɯɢɫɩɵɬɚɧɢɣɧɟɩɨɦɨɝɥɨɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɪɭɝɨɣɢɫɬɨɱɧɢɤɩɢɬɚɧɢɹ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɇɟɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟ$TXD3OXJ
Èçãîòîâèòåëü îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íà âíåñåíèå èçìåíåíèé â êîíñòðóêöèþ è òåõíè÷åñêèå äàííûå
RU
Ʉɪɚɫɧɚɹɤɧɨɩɤɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɨɫɬɚɧɨɜɚɧɚɫɨɫɚ
Ʉɧɨɩɤɚɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹɤɪɚɫɧɵɦɰɜɟɬɨɦɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɟɧɚɫɨɫɚ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɧɚɹɥɚɦɩɚɩɢɬɚɧɢɹ
ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹɢɧɞɢɤɚɰɢɹɩɢɬɚɧɢɹɝɨɪɢɬɡɟɥɟɧɵɦɰɜɟɬɨɦ
ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹɥɚɦɩɚɝɨɪɢɬɤɪɚɫɧɵɦɰɜɟɬɨɦ
Ɂɟɥɟɧɚɹɤɧɨɩɤɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɧɚɫɨɫɚɜɪɟɠɢɦɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɗɬɨɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣɪɟɠɢɦɩɭɫɤɚ
Ʉɧɨɩɤɚɝɨɪɢɬɡɟɥɟɧɵɦɰɜɟɬɨɦɩɪɢɪɚɛɨɬɟɧɚɫɨɫɚ
Ɂɟɥɟɧɵɣɦɢɝɚɸɳɢɣɫɢɝɧɚɥɥɚɦɩɵɭɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɫɨɩɪɹɠɟɧɢɟɪɚɡɴɟɦɚɫɧɚɫɨɫɨɦ
Ʉɨɥɶɰɨɥɚɦɩɫɬɚɬɭɫɚɧɚɫɨɫɚ
ŶɁɟɥɟɧɚɹɥɚɦɩɚ²ɧɚɫɨɫɪɚɛɨɬɚɟɬ
ŶɆɢɝɚɸɳɚɹɤɪɚɫɧɚɹɥɚɦɩɚ²ɧɚɫɨɫɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɡɡɚɫɢɝɧɚɥɚɬɪɟɜɨɝɢ
Ŷɋɢɧɹɹɥɚɦɩɚ²ɧɚɫɨɫɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɪɟɠɢɦɟɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ
Ʉɧɨɩɤɚɦɢɝɚɟɬɫɢɧɢɦɰɜɟɬɨɦɩɪɢɪɚɛɨɬɟɧɚɫɨɫɚɜɪɟɠɢɦɟɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ
ȿɫɥɢɧɚɫɨɫɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɞɚɬɱɢɤɨɦɭɪɨɜɧɹɜɨɞɵɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɨɫɬɚɧɨɜɤɚɡɚɩɭɫɤ
ɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɫɢɧɟɣɤɧɨɩɤɢɧɚɫɨɫɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɪɟɠɢɦɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ
Ʉɧɨɩɤɚɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹɫɢɧɢɦɰɜɟɬɨɦɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɪɟɠɢɦɚɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ
ɥɸɱɟɧɢɟɤɢɫɬɨɱɧɢɤɭɩɢɬɚɧɢɹ
ɥɸɱɟɧɢɟɧɚɫɨɫɨɜ;-;-&;-6
ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹɥɚɦɩɚ
ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢ
ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹɥɚɦɩɚ
ɫɟɪɜɢɫɚ
ȂȡțȘȤȖȖ$TXD3OXJ