Sulzer 00863184, Инструкция по запуску и эксплуатации

Страница: 18 / 32

18
Upute za puštanje u rad i korištenje
Prijevod originalnih uputa
3ULPMHUSORĀLFHVSRGDFLPD
Oznaka tipa
Strujni napon
3URL]YRÿDþ
adresa
6WXSDQM]DãWLWH
Godina
proizvodnje
Serijski broj
Primjena
6OLMHGLWHXSXWH]DSXãWDQMHXSRJRQLNRULãWHQMHSULORåHQHX]SXPSX
NAPOMENA! Uvijek zaštitite AquaPlug kako ne bi došlo do
prodiranja vlage u konektor. AquaPlug nemojte postavljati na pod.
Zaštita je u skladu s IP44.
c
AquaPlug bi se uvijek morao odvojiti od strujnog napajanja
prije servisiranja ili premještanja pumpe.
3RĀHWQLNRUDFLV$TXD3OXJ
1. Uvjerite se u to da je XJ, XJC ili XJS pumpa opremljena s jedinicom Aqu-
aTronic (u daljnjem tekstu samo “pumpa”).
2. AquaPlug spojite s pumpom.
$TXD3OXJLSXPSXSULNOMXþLWHQDVWUXMQRQDSDMDQMH
1DNRQRNRVHNXQGHSXPSDELWUHEDODSRþHWLVUDGRP
=HOHQL JXPE EL PRUDR ]DVYLMHWOLWL QDNUDWNR GRMDYOMXMXüL GD VH $TXD3OXJ
povezuje s pumpom.
*XPESRþLQMHQHSUHNLGQRVYLMHWOLWL]HOHQRPERMRPNDGDVH]DYUãLSRYH]L
-
vanje.
.DNRELVWHSURYMHULOLMHOLYH]DXVSRVWDYOMHQDVRGJRYDUDMXüRPSXPSRP
pumpu zaustavite crvenim gumbom i provjerite zaustavlja li se ista. Zatim
SRQRYQRXNOMXþLWHSXPSXSULWLVNRPQD]HOHQLJXPE
$NRSXPSDUDGLVXWLNDþHPVNRMLPMHELODSRYH]DQDLSULMHRQGDüHRVWDWL
XVWDWXVXSXPSHXNRMHPMHELODSULMHLVNOMXþLYDQMD
Povezivanje
8WLNDþLLPDMXXJUDÿHQXPHPRULMXVLQIRUPDFLMDPDRWRPHVNRMRPVXSXP
-
SRPELOLSRYH]DQL]DGQMLSXW7RSRVWRML]ERJWRJDGDVHRVLJXUDGDüHNR
-
QHNWRUSURQDüLRGJRYDUDMXüHSXPSHXVOXþDMXQHVWDQNDVWUXMHNRGYLãHRG
jedne pumpe u instalaciji.
8VXVWDYXSRVWRMHGYDRJUDQLþHQMDYUHPHQD
2JUDQLþHQMHYUHPHQD]DSRYH]LYDQMH7R]QDþLGDDNRGRSRYH]LYDQMHQH
GRÿHXQXWDUMHGQHPLQXWHRQGDXWLNDþQHüHQDVWDYLWLWUDåLWLSXPSX'R
WRJDGROD]LNDNRELVHRVLJXUDORGDVHXWLNDþQHSRYHåHV´QHRGJRYDUDMX
-
üRP´SXPSRPLGDXSUDYOMDQMRPH
2JUDQLþHQMHYUHPHQD]DQDSDMDQMH7R]QDþLGDVHSXPSDQHüHSRYH]DWL
VXWLNDþHPNRMLMHELRQDSDMDQNUDüHYULMHPHQHJROLRQDVDPD'RWRJD
GROD]LNDNRELVHRVLJXUDORGDXWLNDþSRþLQMHXSUDYOMDWLSXPSRPNRMDMH
bila spojena s njim.
Signali za alarm i upozorenja
Alarmni signal
(pumpa se zaustavlja)
Signal upozorenja
(pumpa nastavlja s
radom)
2JUDQLþHQMH
Znak
äDUXOMLFDXSR]RUHQMDQD
SUHRSWHUHüHQMH9LVRND
temperatura namota.
140 ºC crveno
äDUXOMLFDXSR]RUHQMD
QDSUHRSWHUHüHQMH
AquaTronic visoka
temperatura.
Meki start 80 ºC
DOL 110 ºC
crveno
äDUXOMLFDXSR]RUHQMDQD
SUHRSWHUHüHQMH
9LVRNRSRMDþDQMH
Kod krivulje od
+20% uz dugo
vrijeme preoptere-
üHQMD
crveno
äDUXOMLFDXSR]RUHQMDQD
napajanje: Nedostaje
faza (podnapon). -15 % crveno
äDUXOMLFDXSR]RUHQMDQD
napajanje:
Asimetrija faze. ±20 % crveno
äDUXOMLFDXSR]RUHQMDQD
servisiranje:
3URSXãWDQMHEUWYH
50 kohm
åXWR
äDUXOMLFDXSR]RUHQMDQD
servisiranje:
/RãDL]RODFLMDPRWRUD
100 kohm
åXWR
Modus za štednju energije
3RVWRMLQDþLQ]DUDGSXPSHV$TXD7URQLFRPXPRGXVX]DãWHGQMXHQHUJLMH
(kada se aktivira plavi gumb).
$NRMHSULNOMXþHQDPMHUQDVRQGDVHQ]RUDUD]LQHUHJLVWULUDVHUD]LQDYRGH
LSXPSDVHSRNUHüHNDGDMHYRGDXGRGLUXVDVRQGRP$XWRPDWVNLüHVH
]DXVWDYLWL NDGD UD]LQD YRGH SDGQH LVSRG KLGUDXOLþQLK GLMHORYD 3XPSD VH
SRNUHüHSRQRYQRNDGDYRGDGRÿHXGRGLUVDVHQ]RURP
Uklanjanje grešaka
$NRSRYH]LYDQMHQLMHELORXVSMHãQRRQGDWRPRåGDRYLVLRVOMHGHüHP
3RYUHPHQHVPHWQMHQDNDEHOX3RQRYQRSRNXãDMWHSURYHVWLSRYH]LYD
-
nje.
1HSUHNLGQHVPHWQMHQDGRYRGXVWUXMH1MLKPRJXSURX]URþLWLGUXJLHOHN
-
WULþQLXUHÿDMLQSUSUHWYDUDþLIUHNYHQFLMH$NRMHWRVOXþDML]PHÿXL]YRUD
QDSDMDQMDLXWLNDþDSRNXãDMWHSULNOMXþLWLSURGXåQLNDEHOGXOMLRGPHWUD
7LPHüHWHGRELWLGRYROMDQRWSRU]DILOWULUDQMHYHüLQHVPHWQML
$NRQHIXQNFLRQLUDQLMHGDQRGJRUHQDYHGHQLKSULPMHUDRQGDSRNXãDMWHNR
-
ristiti drugi izvor napajanja.
NAPOMENA! Nemojte pokušavati rastavljati AquaPlug.
3URL]YRÿDþ]DGUåDYDSUDYRL]PMHQHNRQVWUXNFLMHLVSHFLILNDFLMD
HR
Crveni gumb se koristi za zaustavljanje pumpe.
Gumb svijetli crveno kada se pumpa zaustavi.
äDUXOMLFD]DSULND]VWUXMH
Normalan prikaz struje je zelene boje.
Upozorenje se prikazuje crvenom bojom.
Zeleni gumb se koristi za nastavak modusa rada.
To je standardni modus za pokretanje.
Prsten sa svjetlima za prikaz statusa pumpe:
Ŷ]HOHQRVYMHWORSXPSDMHXSRJRQX
ŶWUHSüXüHFUYHQRVYMHWORSXPSDMH]DXVWDYOMHQD]ERJDODUPD
ŶSODYRVYMHWORSXPSDVHQDOD]LXPRGXVX]DãWHGQMXHQHUJLMH
3ODYLVHJXPEWUHEDSULWLVQXWL]DPRGXV]DãWHGQMXHQHUJLMHDNR
je pumpa opremljena osjetnikom razine (automatsko
]DXVWDYOMDQMHSRNUHWDQMH*XPEVYLMHWOLSODYRNDGDMHXNOMXþHQ
PRGXV]DãWHGQMXHQHUJLMH
*XPEWUHSüHSODYRPERMRPNDGDSXPSDQHUDGLXPRGXVX]D
ãWHGQMXHQHUJLMH
3ULNOMXþDNQDVWUXMX
3ULNOMXþDN;-;-&;-6SXPSL
äDUXOMLFDXSR]RUHQMD
QDSUHRSWHUHüHQMH
äDUXOMLFDXSR]RUHQMD
na servisiranje
Gumb svijetli zeleno kada se pumpa nalazi u pogonu.
$NRSRþQHWUHSWDWL]HOHQRWLPHVHGRMDYOMXMHGDVHXWLNDþ
povezuje s pumpom.
Funkcije AquaPlug-a