1.1 g
enerAl
nOtes
On
sAfety
This operation manual is applicable for the machine GEM
12.
The machine may only be handled by personnel
who are qualified.
1.2 u
se
Of
the
mAchine
fOr
purpOses
fOr
which
it
is
intended
The machine is designed for taps conforming to standard
specifications. The machine is specifically ideal for plant
construction, but may also be used as standalone appli-
cation if controlled accordingly.
1.3 i
ncOrrect
use
All uses other than those described under section
1.2 are regarded as incorrect use and are there-
fore not admissible.
1.4 d
eclArAtiOn
Of
incOrpOrAtiOn
The manufacturer Otto Suhner AG of Industriestrasse 10,
CH-5242 Lupfig, hereby declares for the partly completed
machinery (see reverse side for type and serial no.) that
the following fundamental requirements of the Directive
2006/42/EC are applied and fulfilled in accordance with
Annex I: 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.2.1, 1.2.2, 1.3.7, 1.3.8.1, 1.5.1,
1.5.4, and 1.6.1. Technical documentation was generated
for the partly completed machinery in accordance with
Annex VII of the Machinery Directive. Document Agent:
I. Sebben. Authorised sites are provided with this techni-
cal documentation in paper or electronic form on justified
request. This partly completed machinery may be put into
operation only when the machine in which the partly com-
pleted machinery is to be incorporated has been ascer-
tained to fulfil the conditions under the Machinery Direc-
tive. CH-Lupfig, 10/2018.
I. Sebben/Division manager
2. c
ommissioning
2.1 A
ssemBly
instructiOns
Maximum admissible machine fastening
error.
The machine is fastened at the bores pro-
vided in the housing.
Screws of quality grad 8.8 must be used. The starting tor-
que for the holding down bolt is maximum 30Nm.
1. n
otEs
on
s
aFEty
Connect the cables only after the machine has
been completely installed.
2.1.1 f
Astening
Of
the
mAchine
On
its
mOunt
Correct lifting of machine with a crane.
2.2 c
OmpOnent
identificAtiOn
Control set SK4
30004980
incl startup software
30004984
Complete controller KS 2 (optional)
30004947
Hand terminal set HT 2 (optional)
30004987
2.3 c
Onnecting
the
pOwer
tO
the
mAchine
The control must first be wired befor it is
connected to the power supply.
2.3.1 p
Ower
cABle
To prevent damage to the connection cables the
machine must first be completely mounted on a
manufacturing line, and then connected to the
control cables.
2.3.2 m
OtOr
cABles
The motor cable has four wires, each fitted with a cable
terminal: 1x yellow/green for ground wire, 3x black for 3
phases.
28
Содержание GEM 12
Страница 2: ...English Spare Parts Français Pièces de rechange Deutsch Ersatzteile 2 2 ...
Страница 3: ...Portugúes Peças de reposição Español Refacciones Italiano Pezzi di ricambio 3 3 ...
Страница 4: ...English Outline dimension Français Croquis de dimensions Deutsch Massbilder 4 4 ...
Страница 5: ...Portugúes Croquis cotado Español Croquis de dimensions Italiano Piano delle dimension 5 5 ...
