18
18.07.2018
·
Technische Änderungen vorbehalten
·
Technical data can be changed without prior notice
·
Des changements techniques reservés
·
Мы оставляем за собой право на технические изменения и
дополнения, а также возможные опечатки.
·
104.8146
Montageanleitung
Mounting instructions
Instructions de montage
Инструкция по монтажу
English
Safety Rules
SUEVIA Cow Brush
has been designed according EC machine recommendations No. 2006/.. EWG to the latest tech-
nological levels. Optimal and secure function of this unit assumes safe and proper transport, professional installation,
careful use and starting of machine as well as regular maintenance.
For this please observe the following:
·
project/planning documentation
·
transport and installation instructions
·
operating instructions
Intended Use
Assure yourself that before the Cow Brush is switched on nobody can be endangered.
Keep to the adjustments, maintenance schedule and inspections prescribed in the operating instructions including the
details given for exchange of parts or equipments, etc..
This work must be undertaken by authorized persons.
Security hints
The unit could be dangerous for persons, in particular children, or animals or cause material damage, when inexpert
handling or maintenance, etc. is done by non-skilled persons.
The operator has to ensure, that only skilled and qualified persons work on this unit.
For security recommendations please refer to:
·
National and local safety regulations
·
National and local electrical installation instructions
·
National and local earthing instructions
·
Association of electro-technical, electronic, informatic associations DIN VDE 0100
·
Electrical installation regulations for agricultural units
·
Insructions and specifications of safety an health protection VSG 1.1
Issue
Misprints and errors excepted. We reserve the right at any timefor technical changes without prior notice!
We can not be hold responsible for the correctness, sufficiency and actuality of document.
