background image

703698  Rev A 01/26/12 

 

 

INSTALLATION: 

 

1

 

Desserrer ou retirer les boulons 

d’ancrage de la batterie

.

 

 

 
 

2

     

En premier retirez la borne négative 

        de la batterie, puis la borne positive.  
        Retirez la batterie du véhicule. 

 
 
 
 
 

Retirez le couvercle de plastique 
de la batterie (le cas échéant) avant 
d’installer le chauffe-batterie.  Ne 
pas réutiliser le couvercle. 

 

         Enlevez la saleté et les débris sur  
         les côtés de la batterie. Ensuite  

         essuyez et séchez

.  

 

 

 

 5 

 

        

Enroulez le chauffe-batterie autour de la 

batterie avec le côté imprimé vers 
l’extérieur.  Utilisez les fils métalliques 
d’attaches fournis pour 

fixer 

le chauffe-

batterie tel que démontré. Assurez-vous 
que le harnais passe dans l’ouverture 
sous le terminal positif tel que 
démontré.  

 

6     

      

Replacez la batterie dans le    

      véhicule.  Serrez les boulons   
       d’ancrage de la batterie en  
       prenant soin de ne pas   
       pincer le chauffe-batterie  
       avec le collier de fixation.  
       Rebranchez la borne positive   
       en premier, suivi de la borne  
       négative.  

 

 

 

Fils métalliques

 

d’attaches

 

 

HARNAIS 

 

 

 

 

 

 

 

Dirigez le harnais du chauffe-batterie 
autour du câble de batterie positif 
vers la tour d’amortisseur côté 
passager.  

 

 

 

 

 
 

DATE 

01/26/12 

 
 

SUBARU OF AMERICA         

PAGE 2 de 4

 

Содержание J601SCA000

Страница 1: ...IRED A B C D Battery Warmer Wire Ties 2x Plastic Tie Straps 2x Plug Protector 1 4 drive ratchet 12mm socket deep 10mm wrench SUBARU OF AMERICA PAGE 1 OF 4 DATE 01 26 12 703698 Rev A 01 26 12 WARNING S...

Страница 2: ...ng the battery warmer Do not re use the cover Remove dirt and debris from the sides of the battery Then wipe clean and dry 5 Wrap the warmer snugly around the battery with the printed side facing outw...

Страница 3: ...ery warmer harness to the main fuse box harness using tie strap provided C 10 Route the battery warmer harness forward along the passenger s side chassis member At the forward end of the chassis membe...

Страница 4: ...E 3 Excessive temperatures can reduce the life expectancy of the battery Do not operate the battery warmer when ambient temperatures exceed 40 F 1 Inspect power cord and male plug periodically for dam...

Страница 5: ...m talliques d attache 2x C Courroies d attache en plastique 2x D Protecteur de fiche OUTILLAGE MAT RIAUX N CESSAIRES Cl cliquet 1 4 Douille longue 12mm Cl 10mm AVERTISSEMENT DANGER DE CHOC LECTRIQUE C...

Страница 6: ...la batterie avec le c t imprim vers l ext rieur Utilisez les fils m talliques d attaches fournis pour fixer le chauffe batterie tel que d montr Assurez vous que le harnais passe dans l ouverture sous...

Страница 7: ...rincipale de fusibles en utilisant la courroie d attache fournie 10 11 Dirigez le harnais du chauffe batterie vers l avant du cadre de ch ssis le long du c t passager Au bout avant du cadre de ch ssis...

Страница 8: ...ionner le chauffe batterie lorsque la temp rature ambiante d passe 40 F 4 C ENTRETIEN DU CHAUFFE BATTERIE 1 2 Inspectez le cordon d alimentation et le connecteur m le r guli rement pour d celer des do...

Отзывы: