DE –
Gebrauchsanweisung
EN –
Instruction Manual
FR –
Mode d’emploi
IT –
Istruzioni d’uso
Rohini –
Mist Fan
Страница 1: ...DE Gebrauchsanweisung EN Instruction Manual FR Mode d emploi IT Istruzioni d uso Rohini Mist Fan ...
Страница 2: ...t Congratulations You have just owned the exceptional and state of the art Stylies Mist Fan Rohini The Stylies Mist Fan Rohini will give you a lot of pleasure when using it and provide a pleasant punctual cooling As with all electrical household appliances special precautions are required during operation to prevent injuries as well as fire or damage to the device Before first use please read thes...
Страница 3: ...mmagés ycompriscâbled alimentation les faireréparer remplacerparlefabricant sonserviceaprès vente oupardesspécialistesqualifiés Nejamaisouvrirl appareil soi même risquedeblessure Controllarechel apparecchio e ilcavodialimentazionenon sianodanneggiati Nonmettereinfunzionel apparecchio compresoilcavod alimentazione seèdanneggiato farlo riparareosostituiredalproduttore dalrelativoserviziodi assistenz...
Страница 4: ...nctionnementouposerdesobjetsdessus risquede surchauffe Duranteilfunzionamento noncoprireointrodurreoggetti nell aperturadifuoriuscitadell aria Pericolodisurriscaldamento Nevercoverthesteamoutletorplaceobjectsonitduring operation riskofoverheating KeinHausmüll DasGerätmussgemässdenlokalen Vorschriftenentsorgtwerden AusgedienteGerätesofort unbrauchbarmachen NetzsteckerziehenundNetzkabel durchtrennen...
Страница 5: ... Timer Minuterie Timer Wellschlauch Corrugated hose Tuyau ondulé Tubo corrugato Anzeige Bedientasten Display operating keys Écran d affichage Touches de commande Pannello di comando tasti di controllo Modus Schalter Mode switch Commutateur de mode Modalità interruttore Fernbedienung Remote control Télécommande Telecomando Oszillation Ein Aus Oscillation ON OFF Oscillation ON OFF Oscillazione ON OF...
Страница 6: ...mement Vis A Inserireilmeccanismoascattoeserrareleviti Vite A Hinteres Schutzgittermit Befestigungsringfixieren Mutter A Fixthebackprotectivescreeninplacewith thefasteningring Nut A Fixerlagrilledeprotectionarrièreaveclabague defixation Écrou A Fissarelagrigliaprotettivaposterioreconl anello difissaggio Dado A Montage Assembling Assemblage Montaggio Vorderes Schutzgitter aufsetzen einrasten Put on...
Страница 7: ...ions L H P Dimensioni L A P 1 6m Kabellänge Cable length Longueur du cordon Lunghezza del cavo ca 8 0kg Gewicht Weight Poids Peso Hygiene RestwasserallezweiTagewegschüttenundfrischesWassereinfüllen Hygiene Pourawayresidualwatereverytwodaysandrefillwithfreshwater Hygiène Jeterl eaurésiduelletouslesdeuxjoursetremplird eaufraîche Igiene eliminarel acquaresiduaogniduegiornieriempireconacquafresca Beil...
Страница 8: ...sauger absaugen Use vacuum cleaner to clean the air grille Dépoussiérer les grilles avec un aspirateur Aspirarelagrigliadell aria con l aspirapolvere KeineLösungsmittelverwenden Donotusesolvents Nepasemployerdesolvants Nonusaremaisoluzionicontentiacidi Gerätkorrektanschliessen Connecttopowersupplycorrectly Branchercorrectementl appareil Collegarel alimentatorecorrettamente Gerät lässt sich nicht e...
Страница 9: ...ST20023_0120 Vertrieb Distribution Distributeur Vendite TAVORA Brands AG Sihlbruggstrasse 107 6340 Baar Switzerland www tavora ch ...
