8
Rel.7 - 11/2018
CONNECTIONS / CONNESSIONI
The SLIMBAR PILOT-F must be earthed.
Class I equipment. The power supply cord includes a protective earthing conductor as part of the cord.
IMPORTANT: to ensure the IP67 protection rating, in case of replacement of the conductor cable, refer to the CONDUCTOR SIZE TABLE
SLIMBAR PILOT-F necessita di messa a terra.
Apparecchio di Classe I. Il conduttore di protezione deve far parte del cavo di alimentazione.
IMPORTANTE: per garantire il grado di protezione IP67, in caso di sostituzione del cavo di alimentazione, fare riferimento alla
TABELLA SEZIONE CONDUTTORE.
eng
ita
WARNING
!
IMPORTANTE
!
CONDUCTOR SIZES / SEZIONE CONDUTTORE
(length / lunghezza < 20mt.)
MAINS VOLTAGE
CROSS SELECTIONAL AREAS
230V
3X1 mm
2
(minimum)
MAIN POWER/
INGRESSO ALIMENTAZIONE
Ø 6 - 12mm
EXAMPLE OF MAIN POWER or DMX CONNECTION
DMX
OUT
DMX
IN
DMX cables
IP 67
rating
protection
MAIN
POWER
brown/marrone
blu neutral
yellow green/giallo verde
THE EQUIPMENT IS SUPPLIED WITH A POWER-IN AND A POWER-OUT CONNECTORS WITH CABLE 40CM. LONG.
DO NOT CUT THE CABLES, USE THE SUPPLIED CONNECTORS FOR EXTENSIONS.
L’APPARECCHIO È FORNITO DI UN CAVO LUNGO 40CM. CON CONNETTORE POWER-IN E DI UNO POWER-OUT.
NON TAGLIARE I CAVI, UTILIZZARE I CONNETTORI IN DOTAZIONE PER I PROLUNGAMENTI.
IMPORTANT
!
IMPORTANTE
!
all types