7
rel.3 - 06/17 - Studio Due
STANDARD CONNECTION TO THE MAIN POWER
PLUG-IN VERSION /
CONNESSIONE STANDARD ALLA RETE ELETTRICA
VERSIONE PLUG-IN
This equipment must be earthed.
Class I equipment. The power supply cord includes a protective earthing conductor as part of the cord.
IMPORTANT: to ensure the IP67 protection rating, in case of replacement of the conductor cable, refer to the CONDUCTOR SIZE TABLE
Questo apparecchio necessita di messa a terra.
Apparecchio di Classe I. Il conduttore di protezione deve far parte del cavo di alimentazione.
IMPORTANTE: per garantire il grado di protezione IP67, in caso di sostituzione del cavo di alimentazione, fare riferimento alla
TABELLA SEZIONE CONDUTTORE.
eng
ita
WARNING
!
HIGH VOLTAGE!
Always disconnect the mains supply before access to the connection area.
ALTA TENSIONE!
Scollegare sempre l’alimentazione prima di aprire il vano dei collegamenti.
Main IN
Yellow/Green
Blue
Neutral
100/240V.~ - 50/60Hz
Brown
UNIVERSAL MAIN VOLTAGE
100-240V.~ / 50-60Hz
CONDUCTOR SIZES / SEZIONE CONDUTTORE
(length / lunghezza < 20mt.)
MAINS VOLTAGE
CROSS SELECTIONAL AREAS
230V
3X1 mm
2
(minimum)
POWER INPUT/
INGRESSO ALIMENTAZIONE Ø 6 - 12mm
(L)
(G)
(N)
PIN
SIGNAL
(L)
Line
(N)
Neutral
(G)
Ground
ø 19mm
Female connector
Connettore femmina
Endowed/A corredo
ø 19mm
Male connector
Connettore maschio
MAIN IN
Ingresso rete
NOT PRESENT for PLUG-IN version
NON PRESENTE nella versione PLUG-IN
Anti-Condensation
Valve
MAIN OUT
Uscita rete
NOT PRESENT for PLUG-IN version
NON PRESENTE nella versione PLUG-IN
PLUG-IN VERSION / VERSIONE PLUG-IN
