background image

Studer Innotec SA  
Xcom-232i 
 

8

  

 V 1.3.0

 

User manual

 

3.1

 

M

OUNTING

 

The Xcom-232i can be mounted directly on any support by means of the supplied fixing plate, on 
a smooth surface with double-side adhesive (see Figure 9 (p. 16)) or on a DIN rail using the supplied 
DIN clips. 

3.1.1

 

Connecting the communication bus  

The  devices  of  the  Xtender  range  are  equipped  with  an  own  communication  bus  for  data 
exchange, configuration and updating of the system. Connection is being made by linking the 
devices with the communication cables. One gets then a bus online where a  link end must be 
activated on the devices on each end, to obtain the configuration of the Figure 3.3 . 

Each device is equipped with a switch offering to choose between open "O" and terminated "T". 
The devices at the end of the line must be set on "T". The others, receiving two communication 
cables, must be set on "O". 

 

By default, the termination is not activated on each product of Studer Innotec SA . 

 

Figure 3.3: Online communication bus of an Xtender system  

 

 

A wrong setting of the link ends can lead to an erratic running of the installation or 
impede its updating. 

Содержание Xcom-232i

Страница 1: ...Studer Innotec SA 2017 V 1 3 0 4O9D Communication module Xcom 232i User Manual ...

Страница 2: ...le on www studer innotec com en downloads LEGAL NOTICE The use of Studer Innotec SA devices is the responsibility of the customer in all cases Studer Innotec SA reserves the right to make any modification to the product without prior notice PRODUCT RECYCLING The Xcom 232i conforms to the European directive 2011 65 EU on hazardous substances and does not contain the following elements lead cadmium ...

Страница 3: ... 4 1 Generalities 5 1 4 2 Warnings 5 2 EU DECLARATION OF CONFORMITY 6 3 INSTALLATION 7 3 1 Mounting 8 3 1 1 Connecting the communication bus 8 4 DESCRIPTION OF THE COMMUNICATION MODULE XCOM 232I 9 4 1 Front 9 4 2 Back 11 4 3 MicroSD card 11 5 RS 232 COMMUNICATION 12 6 DATA LOGGER 13 6 1 Functioning 13 6 2 Analysis and visualization of the data with the Xtender data analysis tool or with the Xtende...

Страница 4: ... remove the descriptive sticker bearing the serial number The production the assembling and the tests of each Xcom 232i are entirely carried out in our factory in Sion CH The warranty of this product depends on the strict following of the instructions in this manual The warranty period for the Xcom 232i is 5 years 1 3 1 Disclaimer of warranty No warranty will be applied for damages caused by handl...

Страница 5: ...on compatibility 1 4 SAFETY PRECAUTIONS 1 4 1 Generalities Carefully read all safety instructions before proceeding with the installation and commissioning of the device Failure to follow these instructions might constitute a lethal physical danger but can also damage the functionalities of the device Therefore this manual should always be kept close to the device For any installation the local an...

Страница 6: ...rectives and norms Low Voltage Directive LVD 2014 35 EU EN 62368 1 2014 Electromagnetic Compliance EMC Directive 2014 30 EU EN 61000 6 2 2005 EN 61000 6 4 2007 A1 2011 CH 1950 Sion November 2016 Studer Innotec SA R Studer Studer Innotec SA contact details Studer Innotec SA Rue des Casernes 57 CH 1950 Sion Schweiz 41 0 27 205 60 80 41 0 27 205 60 88 info studer innotec com www studer innotec com ...

Страница 7: ...to the supervision or SCADA control system PC programmable logic controller microcontroller due to the more restrictive limits of the RS 232 connection as compared with the Xtender communication bus Figure 3 1 Connection schematics of the Xcom 232i Example 1 Figure 3 2 Connection schematics of the Xcom 232i Example 2 ...

Страница 8: ...is being made by linking the devices with the communication cables One gets then a bus online where a link end must be activated on the devices on each end to obtain the configuration of the Figure 3 3 Each device is equipped with a switch offering to choose between open O and terminated T The devices at the end of the line must be set on T The others receiving two communication cables must be set...

Страница 9: ...ured signalisation LED The signalisation LED indicates different functions by combining colour and blinking frequency Below are the descriptions of each function Updating process During the Xcom 232i updating process after insertion of a MicroSD card containing the updates the signalisation LED blinks in red with a cyclical ratio of 50 Ton 50 Toff 50 The updating process can take between 3 and 15 ...

Страница 10: ...lisation LED blinks in green twice when the Xcom 232i is operation and none of the above mentioned states is indicated If several of the three states indicated by red LED light occur simultaneously they will be displayed in the following priority order Update processing Error during updating MicroSD card full If the two states indicated by green LED light occur simultaneously the signal indicating...

Страница 11: ...32 communication p 12 ii See Chapter 6 Data logger p 13 iii See Chapter 7 Software s updating p 14 4 3 MICROSD CARD All Xcom 232i are supplied with a MicroSD card Micro Secure Digital Inserted in the MicroSD card reader it allows among others To update the whole system Xcom 232i Xtender BSP 1 To restore parameters or settings Data logging The MicroSD card reader accepts the following type of cards...

Страница 12: ...fy the configuration parameters An Xtender system can therefore be connected to various SCADA control and supervision devices PC programmable logic controller microcontroller Principle schematics of a typical application From a more technical point of view the interface RS 232 allows for instance the data transmission with GSM modems RS 232 bridges to TCP IP or also with long distance converters R...

Страница 13: ...ctrical values minute by minute The file is registered in CSV format which is read by most software The file name integrates the date of measure in this format LGyymmdd csv If there is no inserted MicroSD card the daily data will be lost Xcom 232i software updates will erase the daily data 6 2 ANALYSIS AND VISUALIZATION OF THE DATA WITH THE XTENDER DATA ANALYSIS TOOL OR WITH THE XTENDER MATLAB DAT...

Страница 14: ...ing the updating process the system automatically checks the compatibility between the device and the software present on the MicroSD card The MicroSD card must not be removed until the end of the updating process If for some reason the updating process is interrupted reinsert the SD card to let the process finish The updating process can take between 3 and 15 minutes During this period it is poss...

Страница 15: ...Studer Innotec SA Xcom 232i User manual V 1 3 0 15 8 DIMENSIONS Figure 8 Views of different sides with dimensions ...

Страница 16: ...Studer Innotec SA Xcom 232i 16 V 1 3 0 User manual 9 MOUNTING Figure 9 Mounting of the Xcom 232i ...

Страница 17: ...Studer Innotec SA Xcom 232i User manual V 1 3 0 17 ...

Страница 18: ...Studer Innotec SA Xcom 232i 18 V 1 3 0 User manual ...

Страница 19: ...Studer Innotec SA Rue des Casernes 57 CH 1950 Sion Schweiz Tel 41 0 27 205 60 80 Fax 41 0 27 205 60 88 info studer innotec com www studer innotec com ...

Отзывы: