D
Dé
éffiin
niittiio
on
n d
de
e «
« A
Avve
errttiisssse
em
me
en
ntt »
»,, «
« M
Miisse
e e
en
n g
ga
arrd
de
e »
» e
ett «
« R
Re
em
ma
arrq
qu
ue
e »
»
Les termes A
AV
VE
ER
RT
TIIS
SS
SE
EM
ME
EN
NT
T, M
MIIS
SE
E E
EN
N G
GA
AR
RD
DE
E et R
RE
EM
MA
AR
RQ
QU
UE
E ont une signification particulière et doivent faire
l’objet d’une lecture attentive.
A
AV
VE
ER
RT
TIIS
SS
SE
EM
ME
EN
NT
T
Avertit le lecteur d’une situation qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. Peut
également attirer l’attention sur l’existence potentielle d’effets indésirables graves ou de risques d’accident.
M
MIIS
SE
E E
EN
N G
GA
AR
RD
DE
E
Avertit le lecteur d’une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut causer des blessures
mineures ou modérées à l’utilisateur ou au patient ou endommager le matériel en question ou d’autres biens. Couvre
notamment les précautions à prendre afin d’assurer l’utilisation sûre et efficace du dispositif et d’éviter les dommages qui
pourraient découler de l’usage ou du mésusage du matériel.
R
Re
em
ma
arrq
qu
ue
e -- Fournit des informations spécifiques destinées à faciliter l’entretien ou à clarifier des instructions importantes.
FR
2
0830-009-005 Rev AA.0
Содержание 93022133
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 18: ......
Страница 20: ......
Страница 22: ......
Страница 36: ......
Страница 38: ......
Страница 40: ......
Страница 54: ......
Страница 55: ...S Su ur rg giis st to oo oll M Ma an nu ua all d de e u us so o 0830 ES 0830 009 005 Rev AA 0 2021 03 ...
Страница 56: ......
Страница 58: ......
Страница 72: ......
Страница 74: ......
Страница 76: ......
Страница 90: ......
Страница 92: ......
Страница 94: ......
Страница 108: ......
Страница 109: ...S Su ur rg giis st to oo oll M Ma an nu ua alle e d d u us so o 0830 IT 0830 009 005 Rev AA 0 2021 03 ...
Страница 110: ......
Страница 112: ......
Страница 126: ......
Страница 128: ......
Страница 130: ......
Страница 144: ......
Страница 145: ...S Su ur rg giis st to oo oll M Ma an nu ua all d de e u ut tiilliiz za aç çã ão o 0830 PT 0830 009 005 Rev AA 0 2021 03 ...
Страница 146: ......
Страница 148: ......
Страница 162: ......
Страница 163: ...S Su ur rg giis st to oo oll A An nv vä än nd da ar rh ha an nd db bo ok k 0830 SV 0830 009 005 Rev AA 0 2021 03 ...
Страница 164: ......
Страница 166: ......
Страница 180: ...Stryker Medical 3800 E Centre Avenue Portage MI 49002 USA 0830 009 005 Rev AA 0 WCR AA 3 2021 03 ...