background image

35

Water

Heat & Cooling

 

The Anti Barking Collar is designed to work best in normal ambient temperatures between 0°C 
and 35°C and to be stored at temperatures between 0° and 45°C. The Anti Barking Collar may 
be damaged and the battery life may be shortened if the device is stored or used outside this 
temperature range. Do not subject your device to dramatic changes in temperature. Do not 
store your device in a hot car or direct sunlight for extended periods.

 

Use the device only in a moderate climate (not in a tropical climate).

 

Do not immerse the Anti Barking Collar in liquid.

 

Do not let your dog swim with the Anti Barking Collar.

The Anti Barking Collar is rainproof. You can walk your pet in rain and wet 
weather and be sure that the device will work.

Battery Safety

 

Do not place the Anti Barking Collar near a fire, or in direct sunlight. The heating of the device 

can cause additional heating, breaking, or ignition of the battery.

 

Do not attempt to charge the battery. This battery is not suitable for this.

 

Do not attempt to modify or disassemble your battery.

 

Do not use your Anti Barking Collar if the battery begins to emit odor, overheats, or begins to 
leak.

 

Do not touch any leaking materials or breathe fumes emitted from the battery. A leaking or 
damaged battery can lead to caustic burning of the skin. Therefore, use suitable protective 
gloves.

 

The battery contains dangerous substances, do not open the battery or insert anything into the 
exposed battery.

 

Do not allow children and animals to touch an exposed battery.

 

Never throw the battery into a fire.

 

Do not short circuit the battery. The battery can explode or leak if shorted.

 

A flat battery can still be dangerous.

 

Do not swallow the battery. Immediately seek medical advice if the battery is swallowed.

 

Clean the battery contacts and also those of the Anti Barking Collar before battery installation.

Содержание SP165

Страница 1: ...ual carefully for correct and safe operation of the product Always follow these instructions for safe usage If you have any questions about the product or encounter problems you can contact us by email info strex nl User manual SP165 English Nederlands STREX ...

Страница 2: ...1 STAP 4 De Gevoeligheid Aanpassen 12 STEP 5 De Halsband Omdoen Voor je Hond 12 PROBLEEMOPLOSSINGEN 14 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 15 Algemene Apparaat Veiligheid 16 Personen Gebruik 16 Elektronica 16 Hitte Koeling 17 Water 17 Batterij Veiligheid 17 REINIGING 18 ONDERHOUD SERVICE 18 OPSLAG TRANSPORT 19 AFVALVERWERKING RECYCLING 19 Verwijdering van het Product 19 Verwijdering van de Batterij 20 Verwijde...

Страница 3: ...Testing the Collar Before Use 30 STEP 4 Adjusting the Sensitivity 31 STEP 5 Putting the Collar on Your Dog 31 TROUBLESHOOTING 33 SAFETY INSTRUCTIONS 34 General Device Safety 35 Persons Use 35 Electronics 35 Heat Cooling 36 Water 36 Battery Safety 36 CLEANING 37 MAINTENANCE SERVICE 37 STORAGE TRANSPORT 38 DISPOSAL RECYCLING 38 Device Disposal 38 Battery Disposal 39 Packing Material Disposal 39 WARR...

Страница 4: ...tion of Hazardous Substances beperking van gevaarlijke stoffen is een EU richtlijn met als doel het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur te beperken Iedere lidstaat van de EU moet een eigen wet aannemen om deze richtlijn in te voeren Als een product RoHS gecertificeerd is bevestigt dit dat het aandeel gevaarlijke of moeilijk te verwijderen stoffen bep...

Страница 5: ...an niet Wees zeer voorzichtig bij het openen van de verpakking om schade aan het product te voorkomen Vergelijk alle onderdelen met de verpakkingsinhoud Mis je een onderdeel of je hebt een beschadigd onderdeel neem dan contact met ons op via email info strex nl Laat het verpakkingsmateriaal en de montageaccessoires niet achteloos rondslingeren Het kan gevaarlijk speelmateriaal worden voor kinderen...

Страница 6: ...dische hulp in te roepen Gooi gebruikte batterijen onmiddellijk weg Bevat kleine onderdelen niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar of personen die de neiging hebben niet eetbare voorwerpen in de mond te stoppen Kleine onderdelen kunnen worden ingeslikt of vast komen te zitten in de luchtpijp en verstikkingsgevaar opleveren Als algemene richtlijn geldt dat verstikkingsgevaar alles is met klein...

Страница 7: ...oomvoorziening Type 4LR44 Alkaline batterij 6V Kit voor 1 hond Hondenmaat 3 60 kg Modus Waarschuwingsgeluid trillingen Trainingsniveau 7 gevoeligheidsniveaus Type band Nylon Band reikwijdte Verstelbaar van 25 tot 55 cm Waterdichtheid Regenbestendig Afmetingen 6 3 x 3 5 x 3 5 cm Gewicht 0 08 kg Certificaten CE RoHS ...

Страница 8: ...8 PRODUCT ONDERDELEN Lange Korte trilsensoren Batterij compartiment Microfoon LED indicator Verlaag het gevoeligheidsniveau Halsband ingang Verhoog het gevoeligheidsniveau ...

Страница 9: ...en systematische wijze piepjes en trillingen te produceren na elke blaf De Anti Blafband heeft zeven correctieniveaus die elk verschillende geluids en trillingscombinaties leveren op basis van het aantal blaffen Het apparaat gaat naar een automatische beveiligingsmodus van 1 minuut na 7 keer continu werken 1STE BLAF 2STE BLAF 2 5 seconden 1 5 seconden 4 seconden 0 5 seconden 4 seconden 1 5 seconde...

Страница 10: ... de batterij moet vervangen Als de anti blafband alleen nog piept maar niet trilt betekent dit dat je de batterij moet vervangen Te volgen stappen Maak de riem een beetje los van het apparaat zodat je het batterijklepje kunt verwijderen Plaats de batterij Zorg ervoor dat de batterij correct is geïnstalleerd met betrekking tot de polariteit Plaats de batterij tussen de clip pluspool en de veer nega...

Страница 11: ... een klein luchtje in de richting van het kleine gaatje dat zich tussen de 2 vibratiesensoren bevindt Je hoort een pieptoon Blaas opnieuw en je hoort de tweede piep Blaas voor de derde keer en je hoort een pieptoon en voelt een milde trilling vergelijkbaar met de trilling van de mobiele telefoon Je kunt hiermee doorgaan tot het 7e correctieniveau is bereikt zie het vorige hoofdstuk HOE WERKT HET D...

Страница 12: ...rg ervoor dat de sensoren zich op één vingerbreedte van de nek van de hond bevinden steek je vinger tussen de nek van de hond en de sensoren om te controleren JUISTE PASVORM de halsband beweegt niet en je kunt SLECHTS EEN vinger onder de halsband of riem schuiven ONJUISTE PASVORM de halsband beweegt en je kunt TWEE vingers onder de halsband of riem schuiven In deze situatie gaat de halsband willek...

Страница 13: ... deze activiteiten duidelijk zijn laat je huisdier dan door een dierenarts controleren op parasieten De halsband mag alleen worden gebruikt bij gezonde honden Als je hond niet helemaal gezond is adviseren wij je om voor het gebruik van de halsband naar je dierenarts te gaan De Anti Blafband is niet bedoeld voor gebruik bij honden jonger dan 6 maanden en of honden die minder dan 3 kg wegen Dit prod...

Страница 14: ...troleer of de batterij correct is geplaatst en nog stroom heeft Als de batterij nog steeds energie heeft moet je mogelijk het gevoeligheidsniveau verhogen door op te drukken om het gevoeliger te maken om te activeren of de halsband strakker maken omdat deze misschien gewoon te los zit Sommige honden zullen minder hard blaffen in dat geval moet je het gevoeligheidsniveau verhogen Dikke vacht rond d...

Страница 15: ...llen vervalt de garantie Neem ook de waarschuwingen of veiligheidsvoorschriften in de afzonderlijke hoofdstukken van deze handleiding in acht Elektrische apparaten kunnen mensen blootstellen aan gevaren die zowel ernstig letsel als de dood tot gevolg kan hebben Het gebruik van elektrische apparaten kan gevaren opleveren waaronder maar niet uitsluitend letsel brand elektrische schokken en schade aa...

Страница 16: ...ebruik en bescherm het tegen onbedoeld gebruik Een veilige werking kan niet langer worden gegarandeerd als het apparaat zichtbaar beschadigd is niet meer naar behoren werkt gedurende langere perioden in slechte omgevingsomstandigheden is opgeslagen of is blootgesteld aan ernstig transport gerelateerde belastingen De Anti Blafband is geen speelgoed Houd en bewaar het apparaat buiten bereik van klei...

Страница 17: ...a verwarming breuk of ontsteking van de batterij veroorzaken Probeer de batterij niet op te laden Deze batterij is daarvoor niet geschikt Probeer de batterij niet aan te passen of uit elkaar te halen Gebruik je Anti Blafband niet als een batterij geur begint af te geven oververhit raakt of begint te lekken Raak geen lekkende materialen aan en adem de dampen van de batterij niet in Lekkende of besc...

Страница 18: ...erij uit de buurt van kinderen baby s of dieren REINIGING ONDERHOUD SERVICE Was de nek van je hond de elektroden en trilsensoren wekelijks met een vochtige doek Een licht vochtige of droge doek wordt aanbevolen voor het reinigen van de buitenkant van de Anti Blafband Droog af met een zachte doek Pas op dat je tijdens het schoonmaken niet te veel druk uitoefent op de knoppen van het apparaat Dompel...

Страница 19: ...ophaling voor de recyclage van elektrische en elektronische apparatuur moet worden gebracht of terugbezorgd moet worden aan de verkoper op het moment waarop een nieuw gelijkaardig apparaat wordt aangekocht De gebruiker is er verantwoordelijk voor om het apparaat op het einde van de levenscyclus naar een dienst voor afvalophaling te brengen De correcte gescheiden afvalophaling met het oog op de daa...

Страница 20: ...weggooit Je bent als eindverbruiker volgens de KCA voorschriften Klein chemisch afval wettelijk verplicht alle lege batterijen in te leveren Verwijdering van het Verpakkingsmateriaal Zorg ervoor dat plastic zakken verpakkingen enz op een juiste milieuvriendelijke manier worden weggegooid Deponeer deze materialen niet zomaar bij het normale huisvuil maar zorg ervoor dat ze worden ingezameld voor he...

Страница 21: ...e één jaar vanaf de aankoopdatum vrij zal zijn van materiaal en fabricagefouten STREX zal naar eigen goeddunken dit product of enig onderdeel van het product dat defect blijkt te zijn tijdens de garantieperiode vervangen of repareren Vervanging vindt plaats door een nieuw of gereviseerd product of onderdeel Als het product niet langer beschikbaar is kan een vervanging worden gemaakt door een verge...

Страница 22: ... of Hazardous Substances RoHS directive 2011 65 EU is an EU directive to restrict the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Each EU Member State must adopt its law to implement this directive If a product is RoHS certified this confirms that the proportion of hazardous or difficult to remove substances is limited to the maximum allowed This manual accompanies t...

Страница 23: ... If this is the case do not use or install the Anti Barking Collar Be very careful when opening the package to avoid damage to the product Compare the parts with the package contents If you are missing a part please contact us by email info strex nl Do not leave packaging material and the mounting accessories lying around carelessly It may become dangerous playing material for Anti Barking Collar ...

Страница 24: ...rt of the body seek immediate medical attention Dispose of used batteries immediately Contains small parts not for children under 3 years or any individuals who tend to place inedible objects in their mouths Small parts can be swallowed or lodged in the windpipe and create a choking hazard As a general guide a choking hazard is anything with small parts that are less than 31mm in diameter and 57mm...

Страница 25: ...terial ABS Power supply Type 4LR44 Alkaline battery 6V Kit for 1 dog Dog size 3 60kg Mode Warning sound vibration Training level 7 sensitivity levels Strap type Nylon Strap range Adjustable from 25 up to 55cm Waterproofing Rain resistant Dimensions 6 3 x 3 5 x 3 5cm Weight 0 08kg Certificates CE RoHS ...

Страница 26: ...26 PRODUCT PARTS Long Short vibration probes Battery compartment Microphone LED indicator Decrease the sensitivity level Collar entrance Verhoog het gevoeligheidsniveau ...

Страница 27: ... vibrations after each bark intelligently and systematically The Anti Bark Collar has seven correction levels each delivering different sound and vibration combinations based on the number of barks The device enters a 1 minute auto protection mode after 7 times working continuously 1ST BARK 2nd BARK 2 5 seconden 1 5 seconden 4 seconden 0 5 seconden 4 seconden 1 5 seconden 4 seconden 2 5 seconden 4...

Страница 28: ...hear a constant beeping it means you need to replace the battery Steps to follow Loosen the strap a little bit from the device so that you can remove the battery cover Place the battery Ensure that the battery is installed correctly concerning the polarity Insert the battery between the clip positive pole and the spring negative pole contacts Close the battery cover Tighten the strap again around ...

Страница 29: ...ly blow a small puff of air towards the small hole located between the 2 vibration probes You will hear a beep Blow again and you will hear the second beep Blow for the third time and you will hear a beep and feel a mild vibration similar to the cell phone vibration You may continue to do this till the 7th correction level is reached see the previous chapter HOW DOES IT WORK The red LED remains on...

Страница 30: ...h your dog s neck Make sure the probes are one finger width apart from the dog s neck stick your finger between the dog s neck and the probes to check CORRECT FIT the collar is not moving and you can slide JUST ONE finger under the collar or strap INCORRECT FIT The collar is moving and you can slide TWO fingers under the collar or strap In this situation the collar will go off randomly and is not ...

Страница 31: ...ed to If these activities are evident have your pet checked by a veterinarian for parasites The collar should only be used on healthy dogs If your dog is not completely healthy we advise you to visit your veterinarian before using the collar The Anti Barking Collar is not intended for use on dogs under 6 months old and or dogs weighing less than 3kg This product is not suitable for use with aggres...

Страница 32: ...the battery is inserted correctly and that it still has power If the battery still has juice you may need to either increase the sensitivity level by pressing to make it more sensitive to activate or tighten the collar as it might just be too loose Some dogs will bark less loudly in which case you will need to increase the sensitivity level Thick fur around the neck area can also be the cause of t...

Страница 33: ...r damage to property Such cases will invalidate the warranty Also observe the safety instructions in the individual chapters of this manual Electrical appliances and batteries can expose people especially children to hazards that can cause serious injury or death The use of electrical appliances and batteries can present hazards including but not limited to injury fire electric shock and damage to...

Страница 34: ...vice safely take it out of operation and protect it from any accidental use A safe operation can no longer be guaranteed if the device is visibly damaged is no longer working properly has been stored for extended periods in poor ambient conditions or has been subjected to any serious transport related stresses The Anti Barking Collar is not a toy Keep and store it out of the reach of small childre...

Страница 35: ...ct sunlight The heating of the device can cause additional heating breaking or ignition of the battery Do not attempt to charge the battery This battery is not suitable for this Do not attempt to modify or disassemble your battery Do not use your Anti Barking Collar if the battery begins to emit odor overheats or begins to leak Do not touch any leaking materials or breathe fumes emitted from the b...

Страница 36: ...ery away from children babies or animals CLEANING MAINTENANCE SERVICE Wash your dog s neck electrodes and vibration probes weekly with a damp cloth A slightly moist or dry cloth is recommended for cleaning the exterior of the device Dry with a soft cloth Be careful not to put too much pressure on the buttons of the device while cleaning Do not immerse the device in water or any other liquids It is...

Страница 37: ...te collection center for the recycling of electrical and electronic equipment or returned to the seller at the time a new similar device is purchased The user is responsible for taking the device to a waste collection service at the end of its service life Correct separate collection of waste with a view to subsequent recycling processing and environmentally friendly disposal of the device helps t...

Страница 38: ...ng Collar before disposal As an end consumer you are legally obliged to hand in all empty batteries following KCA regulations small chemical waste Packing Material Disposal Ensure that plastic bags packaging etc are properly disposed of Do not just dispose of these materials with your normal household waste but make sure they are collected for recycling Please follow the notes and markings on the ...

Страница 39: ...s product or any component of the product found to be defective during the warranty period Replacement will be made with a new or refurbished product or component If the product is no longer available a replacement may be made with a similar product of equal or greater value This is your exclusive warranty Your replacement unit will be returned to you for no charge and will be covered under this w...

Страница 40: ...ut the prior written permission of the publisher except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law For permission requests contact us at the address at the last page STREX STREX2022 Document versie version 1 7 2022 SBD Trading B V Strex Europe Noorwegenstraat 6 A4 7418BC Deventer The Netherlands info strex nl www str...

Отзывы: